Hotărâre a Guvernului · Guvernul

HG nr. 755/2026

privind aprobarea actualizării adresei poștale și a valorii de inventar ale unor bunuri imobile aparținând domeniului public al statului și aflate în administrarea Institutului de Fizică Atomică, care funcționează în subordinea Autorității Naționale pentru Cercetare, comasarea pozițiilor MF ale acestor bunuri imobile la poziția cu nr. MF 164125, precum și aprobarea închirierii unor spații temporar disponibile

prezumat în vigoare

Data actului
18 septembrie 2026
Emitent
Guvernul
Publicat în
Monitorul Oficial nr. 808 din 23 septembrie 2026
Citează
11 acte
Structură
6 articole, 3 anexe · 21.691 caractere
Sursă
legislatie.just.ro

Legături cu alte acte

Ce face acest act

Republică 2

  • OG nr. 81/2003 28 august 2003 (prevederi anume) privind reevaluarea și amortizarea activelor fixe aflate în patrimoniul instituțiilor publ…
  • HG nr. 1176/2024 25 septembrie 2024 (prevederi anume) privind aprobarea Normelor tehnice pentru întocmirea și actualizarea inventarului bunurilo…

Are ca temei 1

Având în vedere prevederile

art. 861 alin. (3) ,

art. 868 alin. (2)

și ale

art. 878 alin. (2) din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil , republicată, cu modificările și completările ulterioare, ale

art. 2^1

și

2^2 din Ordonanța Guvernului nr. 81/2003

privind reevaluarea și amortizarea activelor fixe aflate în patrimoniul instituțiilor publice, aprobată prin

Legea nr. 493/2003 , cu modificările și completările ulterioare, precum și ale

art. 3 din Hotărârea Guvernului nr. 1.176/2024

privind aprobarea Normelor tehnice pentru întocmirea și actualizarea inventarului bunurilor din domeniul public al statului și ale inventarului bunurilor imobile din domeniul privat al statului,

în temeiul

art. 108 din Constituția României , republicată, al

art. 288 alin. (1)

și

(2)

și

art. 333 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 57/2019

privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,

Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.

Articolul 1

Se aprobă actualizarea adresei poștale și a valorii de inventar ale unor bunuri imobile aparținând domeniului public al statului și aflate în administrarea Institutului de Fizică Atomică, care funcționează în subordinea Autorității Naționale pentru Cercetare, ca urmare a reevaluării, având datele de identificare prevăzute în

anexa nr. 1.

Articolul 2

(1)

Se aprobă comasarea pozițiilor cu nr. MF 35249 și MF 164125 la poziția cu nr. MF 164125, ca urmare a înscrierii acestora în aceeași carte funciară.

(2)

Datele de identificare ale bunului imobil din domeniul public al statului cu nr. MF 164125, rezultat în urma comasării numerelor MF menționate la

alin. (1) , sunt prevăzute în

anexa nr. 2 .

Articolul 3

(1)

Se aprobă închirierea unor spații temporar disponibile din imobilul cu nr. MF 164125, având datele de identificare prevăzute în

anexa nr. 3 .

(2)

Scopul închirierii spațiilor prevăzute la

alin. (1)

este desfășurarea de activități de birou din categoria cercetare-dezvoltare sau alte activități cu impact tehnologic și socioeconomic, cu excepția activităților de finanțare proiecte din cadrul planurilor naționale de cercetare, dezvoltare și inovare.

Articolul 4

(1)

Închirierea spațiilor prevăzute la

art. 3 alin. (1)

se va realiza prin licitație publică, în condițiile legii.

(2)

Se împuternicește Institutul de Fizică Atomică, care funcționează în subordinea Autorității Naționale pentru Cercetare, în calitate de administrator al bunului imobil, să organizeze procedura de licitație publică pentru închirierea spațiilor prevăzute la

art. 3 alin. (1) .

(3)

Contractul de închiriere se încheie de către Institutul de Fizică Atomică, pentru o perioadă de 4 ani, cu posibilitatea prelungirii o singură dată, pentru o perioadă de maximum 1 an, prin act adițional, cu acordul părților.

(4)

O cotă-parte de 50% din chiria încasată, potrivit contractului prevăzut la

alin. (3) , rămâne la dispoziția Institutului de Fizică Atomică, pentru întreținerea imobilelor aflate în administrarea sa și pentru dezvoltare, iar restul de 50% din chirie se va vira la bugetul de stat.

(5)

Prețurile minime lunare pentru închirierea spațiilor sunt prevăzute în

anexa nr. 3

la prezenta hotărâre, iar plata va fi efectuată în lei, la cursul de schimb valutar leu/euro stabilit de Banca Națională a României în ziua emiterii facturii.

Articolul 5

Ministerul Educației și Cercetării va actualiza în mod corespunzător datele din evidența cantitativ-valorică și, împreună cu Ministerul Finanțelor, va opera completările și modificările corespunzătoare în

Hotărârea Guvernului nr. 1.705/2006

pentru aprobarea inventarului centralizat al bunurilor din domeniul public al statului, cu modificările și completările ulterioare.

Articolul 6

Anexele nr. 1-3

fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

PRIM-MINISTRU
ILIE-GAVRIL BOLOJAN
Contrasemnează:
Ministrul educației și cercetării,
Mihai Dimian
p. Ministrul finanțelor,
Mihai Diaconu,
secretar de stat
București, 18 septembrie 2026.
Nr. 755.

Anexa 1 DATELE DE IDENTIFICARE

ale bunurilor imobile care aparțin domeniului public al statului

și se află în administrarea Institutului de Fizică Atomică,

care funcționează în subordinea Autorității Naționale pentru Cercetare,

pentru care se actualizează adresa poștală și valoarea de inventar

Nr. crt.

Nr. MF

Codul de clasificație

Denumirea

Elementele-cadru de descriere tehnică

Adresa

Valoarea de inventar

Data la care bunul este înregistrat cu valoarea de inventar din col. 6 în evidența financiar-contabilă

Titularul dreptului de administrare și ordonatorul principal de credite

(denumirea și codul fiscal)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

1.

35249

8.29.06

Clădire administrativ-socială

Regim de înălțime - Ds + P + 9E + 10ETh (nr. niveluri 13)

Suprafață construită la sol - 602 mp

Suprafață construită desfășurată - 7.906 mp, compusă din: demisol - 609 mp, parter - 594 mp, etaj 1 - 605 mp, etaj 2 - 605 mp, etaj 3 - 605 mp, etaj 3 mezanin - 605 mp, etaj 4 - 605 mp, etaj 5 - 605 mp, etaj 6 - 605 mp, etaj 7 - 605 mp, etaj 8 - 605 mp, etaj 9 - 629 mp, etaj 10 tehnic - 629 mp.

Nr. cadastral 68088-C1

CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

Țara: România, județul: Ilfov, orașul Măgurele, Strada Atomiștilor nr. 407

10.521.774,45

31.12.2025

Institutul de Fizică Atomică

(CUI 4265817)

Ministerul Educației și Cercetării

(CUI 13729380)

2.

164125

8.29.08

Teren intravilan

Suprafață - 729 mp

Nr. cadastral 68088

CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

Țara: România, județul Ilfov, orașul Măgurele, Strada Atomiștilor nr. 407

521.814,11

31.12.2025

Institutul de Fizică Atomică

(CUI 4265817)

Ministerul Educației și Cercetării

(CUI 13729380)

TOTAL:

11.043.588,56

Anexa 2 DATELE DE IDENTIFICARE

ale bunurilor imobile care aparțin domeniului public al statului

și se află în administrarea Institutului de Fizică Atomică,

care funcționează în subordinea Autorității Naționale

pentru Cercetare, pentru care se comasează nr. MF

Nr. crt.

Nr. inv. MF

Codul de clasificație

Tipul bunului

Denumirea

Elementele-cadru de descriere tehnică

Adresa

Anul dobândirii/

dării în folosință

Valoarea de inventar

(lei)

Data la care bunul este înregistrat cu valoarea de inventar din col. 8 în evidența financiar-contabilă

Titularul dreptului de administrare și ordonatorul principal de credite

(denumirea și codul fiscal)

Situația juridică

Baza legală

Administrare/

Concesiune/

Folosință gratuită/

Închiriere

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1.

35249

8.29.06

Imobil

Clădire administrativ-socială

Regim de înălțime - Ds + P + 9E + 10ETh (nr. niveluri 13)

Suprafață construită la sol - 602 mp

Suprafață construită desfășurată - 7.906 mp, compusă din: demisol - 609 mp, parter - 594 mp, etaj 1 - 605 mp, etaj 2 - 605 mp, etaj 3 - 605 mp, etaj 3 mezanin - 605 mp, etaj 4 - 605 mp, etaj 5 - 605 mp, etaj 6 - 605 mp, etaj 7 - 605 mp, etaj 8 - 605 mp, etaj 9 - 629 mp, etaj 10 tehnic - 629 mp.

Nr. cadastral 68088-C1

CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

Țara: România, județul Ilfov, orașul Măgurele, Strada Atomiștilor nr. 407

1972

10.521.774,45

31.12.2025

Institutul de Fizică Atomică

(CUI 4265817)

Ministerul Educației

și Cercetării

(CUI 13729380)

HG nr. 550/1972

HG nr. 741/2003

HG nr. 1.608/2008

HG nr. 371/2021

HG

nr. 903/2023

Administrare

2.

164125

8.29.08

Imobil

Teren intravilan

Suprafață - 729 mp

Nr. cadastral 68088

CF 68088 a localității Măgurele,

județul Ilfov

Țara: România, județul Ilfov, orașul Măgurele, Strada Atomiștilor nr. 407

2008

521.814,11

31.12.2025

Institutul de Fizică Atomică

(CUI 4265817)

Ministerul Educației

și Cercetării

(CUI 13729380)

HG nr. 550/1972

HG nr. 741/2003

HG nr. 1.608/2008

HG nr. 371/2021

HG

nr. 903/2023

Administrare

Bunul rezultat în urma comasării

1.

164125

8.29.08

Imobil

Sediu IFA

Clădire administrativ-socială

Regim de înălțime - Ds + P + 9E + 10ETh (nr. niveluri 13)

Suprafață construită la sol - 602 mp

Suprafață construită desfășurată - 7.906 mp, compusă din: demisol - 609 mp, parter - 594 mp, etaj 1 - 605 mp, etaj 2 - 605 mp, etaj 3 - 605 mp, etaj 3 mezanin - 605 mp,

etaj 4 - 605 mp, etaj 5 - 605 mp,

etaj 6 - 605 mp, etaj 7 - 605 mp,

etaj 8 - 605 mp, etaj 9 - 629 mp,

etaj 10 tehnic - 629 mp.

Nr. cadastral 68088-C1

Teren intravilan

Suprafață - 729 mp

Nr. cadastral 68088

CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

Țara: România, județul Ilfov, orașul Măgurele, Strada Atomiștilor nr. 407

1972

2008

11.043.588,56

31.12.2025

Institutul de Fizică Atomică

(CUI 4265817)

Ministerul Educației

și Cercetării

(CUI 13729380)

HG nr. 550/1972

HG nr. 741/2003

HG nr. 1.608/2008

HG nr. 371/2021

HG

nr. 903/2023

Administrare

Anexa 3 DATELE DE IDENTIFICARE

ale unor spații temporar disponibile aparținând domeniului public

al statului și aflate în administrarea Institutului de Fizică Atomică,

care funcționează în subordinea Autorității Naționale

pentru Cercetare, care se închiriază

Nr. crt.

Nr. MF

Codul de clasificație

Persoana juridică care administrează bunul imobil/spațiul

Adresa bunului imobil/spațiului

Caracteristicile tehnice

Valoarea de inventar

(lei)

Destinația actuală a bunului imobil/spațiului

Destinația pentru care se închiriază bunul imobil/spațiul

Perioada pentru care se acordă închirierea

Prețul minim al închirierii^1

(euro)

1.

164125

(parțial)

8.29.06

Institutul de Fizică Atomică

CUI 4265817

Țara: România, județul Ilfov, orașul Măgurele, Strada Atomiștilor nr. 407

- camera 06, în suprafață de 28,9 mp, situată la parterul clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

38.732,36

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 07, în suprafață de 14,2 mp, situată la parterul clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

19.031,12

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 08, în suprafață de 19,9 mp, situată la parterul clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

26.670,38

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 14, în suprafață de 13,6 mp, situată la parterul clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

18.226,99

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 15, în suprafață de 9 mp, situată la parterul clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

12.061,98

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 16, în suprafață de 11,9 mp, situată la parterul clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

15.948,62

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 17, în suprafață de 14,7 mp, situată la parterul clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

19.701,23

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 02, în suprafață de 26,6 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

35.649,85

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 03, în suprafață de 27,6 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

36.990,07

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 04, în suprafață de 26,4 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

35.381,81

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 05, în suprafață de 6,9 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF a localității Măgurele,

județul Ilfov

9.247,52

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 06, în suprafață de 26,6 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

35.649,85

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 07, în suprafață de 6,8 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

9.113,50

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 08, în suprafață de 20,4 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

27.340,49

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 09, în suprafață de 26,8 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

35.917,90

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 10, în suprafață de 26,3 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

35.247,79

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 11, în suprafață de 6,7 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

8.979,47

Spațiu administrativ

Spațiu administrativ

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 12, în suprafață de 19,8 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

26.536,36

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 13, în suprafață de 26,3 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

35.247,79

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 14, în suprafață de 26,1 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

34.979,74

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 15, în suprafață de 6,6 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

8.845,45

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 16, în suprafață de 20,6 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

27.608,53

Spațiu administrativ

Spațiu administrativ

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 17, în suprafață de 27 mp, situată la etajul 4 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

36.185,94

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 02, în suprafață de 17,2 mp, situată la etajul 5 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

23.051,78

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 05, în suprafață de 26,9 mp, situată la etajul 5 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

36.051,92

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 06, în suprafață de 53,2 mp, situată la etajul 5 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

71.299,70

Spațiu administrativ

Spațiu administrativ

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 07, în suprafață de 25,1 mp, situată la etajul 5 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

33.639,52

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 02, în suprafață de 17,2 mp, situată la etajul 6 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

23.051,78

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 03, în suprafață de 45,3 mp, situată la etajul 6 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

60.711,97

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 04, în suprafață de 17 mp, situată la etajul 6 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

22.783,74

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 05, în suprafață de 25,3 mp, situată la etajul 6 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

33.907,57

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 06, în suprafață de 18,6 mp, situată la etajul 6 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

24.928,09

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 08, în suprafață de 16,7 mp, situată la etajul 6 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

22.381,67

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 11, în suprafață de 26,3 mp, situată la etajul 6 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

35.247,79

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 12, în suprafață de 36,5 mp, situată la etajul 6 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

48.918,03

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 13, în suprafață de 17,2 mp, situată la etajul 6 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

23.051,78

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 21, în suprafață de 9,3 mp, situată la etajul 6 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

12.464,05

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 07, în suprafață de 16,7 mp, situată la etajul 7 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

22.381,67

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 08, în suprafață de 16,9 mp, situată la etajul 7 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

22.649,72

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 09, în suprafață de 27 mp, situată la etajul 7 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

36.185,94

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

- camera 10, în suprafață de 17,1 mp, situată la etajul 7 al clădirii, având nr. cadastral 68088-C1, CF 68088 a localității Măgurele, județul Ilfov

22.917,76

Spațiu birou

Spațiu birou

4 ani

5,50 euro/mp/lună conform raportului de evaluare

^1 Plata va fi efectuată în lei, la cursul de schimb valutar leu/euro stabilit de Banca Națională a României în ziua emiterii facturii.

------

Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.