Rezoluția nr. 1616/2005

Consiliul de Securitate,

Reamintind precedentele sale rezoluții și declarațiile președintelui său privind Republica Democratică Congo, în special Rezoluțiile nr. 1493 (2003), 1533 (2004), 1552 (2004), 1565 (2004), 1592 (2005) și 1596 (2005),

Reafirmând preocuparea sa serioasă asupra prezenței grupurilor armate și a milițiilor în partea estică a Republicii Democratice Congo, în provinciile Kivu Nord, Kivu Sud și în districtul Ituri, menținând în acest mod o stare de insecuritate în întreaga regiune,

Condamnând traficul permanent de arme în interiorul și înspre teritoriul Republicii Democratice Congo și declarând angajamentul său ferm referitor la monitorizarea respectării embargoului asupra armelor impus prin rezoluția nr. 1493 și prelungit prin rezoluția nr. 1596 și referitor la aplicarea măsurilor asupra persoanelor și entităților vizate a încălca acest embargo, impuse de articolele 13 și 15 din rezoluția nr. 1596,

Recunoscând legătura dintre exploatarea ilegală a resurselor naturale, comerțul ilicit cu asemenea resurse și proliferarea, respectiv traficul cu arme, ca fiind un factor ce alimentează și exacerbează conflictele în regiunea Marilor Lacuri din Africa,

Având în vedere raportul Grupului de Experți la care fac referire articolul 10 din rezoluția nr. 1533 și articolul 21 din rezoluția nr. 1596, din 5 iulie 2005 (S/2005/436), înaintat de Comitetul înființat conform articolului 8 din rezoluția nr. 1533,

Considerând ca situația din Republica Democratică Congo continuă sa pună în pericol pacea și securitatea internațională în regiune,

Acționând pe baza cap. VII al Cartei Națiunilor Unite:

1. Reiterează cererile prevăzute la articolele 15, 18 și 19 din rezoluția nr. 1493 și la articolele 5 și 19 din rezoluția nr. 1596;

2. Decide, având în vedere eșecul părților implicate de a se conforma cererilor Consiliului, să reînnoiască până la 31 iulie 2006, prevederile articolelor 20-22 din rezoluția nr. 1493, astfel cum au fost modificate și extinse prin articolul 1 din rezoluția nr. 1596, reafirmând valabilitatea articolelor 2, 6, 10 și 13-16 din rezoluția nr. 1596;

3. Menționează intenția sa de a modifica sau a înlătura acele prevederi dacă se va stabili că cererile menționate mai sus au fost îndeplinite;

4. Solicită Secretarului General, ca în consultare cu Comitetul menționat mai sus, să re-înființeze Grupul de Experți, în termen de 30 de zile de la data adoptării prezentei rezoluții și pentru o perioadă care să expire la 31 ianuarie 2006, bazându-se, după caz, pe expertiza membrilor grupului de experți stabilit în baza rezoluției nr. 1596;

5. Cere Grupului de Experți să continue îndeplinirea mandatului propriu astfel cum a fost definit în rezoluțiile nr. 1533 și 1596, să informeze Comitetul menționat mai sus, până la 10 noiembrie 2005 și să raporteze în scris Consiliului, prin intermediul Comitetului, înainte de 10 ianuarie 2006, inclusiv asupra stadiului de implementare a măsurilor impuse prin articolul 20 din rezoluția nr. 1493 și extinse prin rezoluția nr. 1596, cu recomandări în acest sens, în special privitoare la listele furnizate prin articolul 10 (g) din rezoluția nr. 1533, și cu informare asupra surselor de finanțare, cum ar fi cele provenind din resursele naturale, care susțin financiar comerțul ilicit cu arme;

6. Decide să urmărească în continuare această chestiune.