Ordinul nr. 70/2006
privind intrarea în vigoare a unor tratate semnate de România cu alte state sau la care România a devenit parte
prezumat în vigoare
În temeiul
art. 25 alin. (9) din Legea nr. 590/2003
privind tratatele, potrivit căruia prin ordin al ministrului afacerilor externe se fac cunoscute datele intrării în vigoare a tratatelor internaționale încheiate de România cu alte state, care se publică fără plată în Monitorul Oficial al României, Partea I,
constatând că România a îndeplinit procedurile legale necesare pentru intrarea în vigoare a tratatelor internaționale enumerate mai jos,
ministrul afacerilor externe emite prezentul ordin.
Articolul 1
La data de 25 aprilie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Azerbaidjan privind cooperarea în combaterea traficului ilicit de stupefiante, substanțe psihotrope și precursori, semnat la București la 11 octombrie 2004, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 86 din 7 aprilie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 311 din 13 aprilie 2005.
Articolul 2
La data de 3 iunie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea și asistența reciprocă în domeniul vamal, semnat la București la 11 octombrie 2004, aprobat de Guvernul României prin
Hotărârea nr. 2.402 din 21 decembrie 2004 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 43 din 13 ianuarie 2005.
Articolul 3
La data de 28 iulie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Bulgaria privind cooperarea dintre autoritățile de frontieră, semnat la Sofia la 22 decembrie 2004, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 172 din 9 iunie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 511 din 16 iunie 2005.
Articolul 4
La data de 15 februarie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Chile privind eliminarea regimului de vize, semnat la București la 11 octombrie 2004, aprobat de Guvernul României prin
Hotărârea nr. 2.092 din 24 noiembrie 2004 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.159 din 8 decembrie 2004.
Articolul 5
La data de 19 martie 2005 a intrat în vigoare Acordul-cadru de cooperare tehnică, științifică și tehnologică dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Chile, semnat la Santiago de Chile la 20 noiembrie 1998, aprobat de Guvernul României prin
Hotărârea nr. 1.259 din 7 decembrie 2000 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 659 din 15 decembrie 2000.
Articolul 6
La data de 20 mai 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Chile privind cooperarea în domeniul prevenirii și combaterii consumului ilegal și a traficului ilicit de stupefiante și substanțe psihotrope, semnat la București la 11 octombrie 2004, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 87 din 7 aprilie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 310 din 13 aprilie 2005.
Articolul 7
La data de 7 mai 2005 a intrat în vigoare Convenția dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Cipru privind cooperarea în domeniul sanitar-veterinar, semnată la București la 7 aprilie 2003, aprobată de Guvernul României prin
Hotărârea nr. 945 din 14 august 2003 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 603 din 26 august 2003.
Articolul 8
La data de 15 septembrie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Estonia privind readmisia persoanelor, semnat la București la 23 octombrie 2003, ratificat de Guvernul României prin
Ordonanța de urgență nr. 85 din 14 iulie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 632 din 19 iulie 2005 și aprobată de Parlamentul României prin Legea nr. 251 din 9 august 2005.
Articolul 9
La data de 29 noiembrie 2005 a intrat în vigoare Convenția dintre România și Republica Estonia pentru evitarea dublei impuneri și prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit și pe capital, semnată la București la 23 octombrie 2003, ratificată de Parlamentul României prin
Legea nr. 449 din 1 noiembrie 2004 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.126 din 30 noiembrie 2004.
Articolul 10
La data de 18 mai 2005 a intrat în vigoare Memorandumul de înțelegere dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Franceze privind promovarea proiectelor cu "implementare în comun" pe baza art. 6 al Protocolului de la Kyoto la Convenția-cadru a Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice, semnat la București la 28 septembrie 2004, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 104 din 3 mai 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 389 din 9 mai 2005.
Articolul 11
La data de 1 iunie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Franceze privind angajarea salariată a persoanelor aflate în întreținerea membrilor misiunilor oficiale ale unui stat în celălalt, semnat la Paris la 21 noiembrie 2003, aprobat de Guvernul României prin
Hotărârea nr. 594 din 21 aprilie 2004 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 384 din 30 aprilie 2004.
Articolul 12
La data de 3 mai 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Georgiei privind cooperarea în combaterea terorismului, criminalității organizate, a traficului ilicit de stupefiante, substanțe psihotrope și precursori, precum și a altor infracțiuni grave, semnat la București la 14 mai 2004, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 586 din 15 decembrie 2004 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 4 din 4 ianuarie 2005.
Articolul 13
La data de 16 august 2003 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Georgiei privind protecția informațiilor militare clasificate schimbate, semnat la București la 22 iulie 2003, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 499 din 26 noiembrie 2003 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 865 din 5 decembrie 2003.
Articolul 14
La data de 21 iunie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea financiară - anul 2003, semnat la București la 11 noiembrie 2004, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 174 din 9 iunie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 504 din 14 iunie 2005.
Articolul 15
La data de 21 iunie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea tehnică - anul 2003, semnat la București la 11 noiembrie 2004, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 175 din 9 iunie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 504 din 14 iunie 2005.
Articolul 16
La data de 13 ianuarie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Islamice Iran privind promovarea și protejarea reciprocă a investițiilor, semnat la Teheran la 26 ianuarie 2003, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 442 din 27 octombrie 2003 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 783 din 6 noiembrie 2003.
Articolul 17
La data de 1 decembrie 2005 a intrat în vigoare Acordul de securitate dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Italiene privind protecția reciprocă a informațiilor clasificate, semnat la București la 6 aprilie 2005, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 269 din 5 octombrie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 906 din 11 octombrie 2005.
Articolul 18
La data de 27 mai 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Republicii Federale Iugoslavia privind cooperarea în domeniul militar, semnat la București la 27 octombrie 1997, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 680 din 21 noiembrie 2001 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 784 din 11 decembrie 2001.
Articolul 19
La data de 23 august 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Consiliul de Miniștri al Serbiei și Muntenegrului privind condițiile de călătorie a cetățenilor, semnat la București la 14 iulie 2004, aprobat de Guvernul României prin
Hotărârea nr. 799 din 14 iulie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 700 din 3 august 2005.
Articolul 20
La data de 23 august 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Consiliul de Miniștri al Serbiei și Muntenegrului cu privire la eliminarea obligativității vizelor pentru titularii de pașapoarte diplomatice și oficiale/de serviciu, semnat la București la 14 iulie 2004, aprobat de Guvernul României prin
Hotărârea nr. 799 din 14 iulie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 700 din 3 august 2005.
Articolul 21
La data de 4 iulie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Mongoliei privind colaborarea în domeniile învățământului, culturii, științei, tehnologiei, sănătății și sportului, semnat la București la 14 februarie 2005, aprobat de Guvernul României prin
Hotărârea nr. 558 din 15 iunie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 548 din 28 iunie 2005.
Articolul 22
La data de 3 iunie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Federale Nigeria privind promovarea și protejarea reciprocă a investițiilor, semnat la București la 18 decembrie 1998, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 116 din 30 iunie 1999 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 320 din 5 iulie 1999.
Articolul 23
La data de 16 septembrie 2005 a intrat în vigoare Protocolul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Polone cu privire la inventarierea cadrului juridic bilateral, semnat la București la 30 martie 2005, aprobat de Guvernul României prin
Hotărârea nr. 583 din 23 iunie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 593 din 8 iulie 2005.
Articolul 24
La data de 21 iunie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Slovace privind navigația pe căile navigabile interioare, semnat la Bratislava la 5 martie 2003, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 63 din 24 martie 2004 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 285 din 31 martie 2004.
Articolul 25
La data de 4 octombrie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Slovace privind readmisia persoanelor, semnat la Bratislava la 30 iunie 2005, ratificat prin
Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 84 din 14 iulie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 633 din 19 iulie 2005 și aprobată de Parlamentul României prin
Articolul 26
La data de 25 decembrie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Slovace privind colaborarea și asistența reciprocă în domeniul vamal, semnat la Bratislava la 16 noiembrie 2004, aprobat de Guvernul României prin
Hotărârea nr. 1.393 din 10 noiembrie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.023 din 17 noiembrie 2005.
Articolul 27
La data de 6 iunie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Slovenia privind cooperarea în domeniul sănătății și științelor medicale, semnat la Ljubljana la 6 iulie 2004, aprobat de Guvernul României prin
Hotărârea nr. 2.286 din 9 decembrie 2004 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.249 din 24 decembrie 2004.
Articolul 28
La data de 28 decembrie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Slovenia privind asistența reciprocă în domeniul vamal, semnat la București la 24 mai 2004, aprobat de Guvernul României prin
Hotărârea nr. 2.404 din 21 decembrie 2004 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 28 din 10 ianuarie 2005.
Articolul 29
La data de 21 aprilie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre România și Regatul Spaniei privind protecția informațiilor clasificate în domeniul apărării, semnat la București la 3 martie 2004, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 363 din 15 septembrie 2004 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 863 din 22 septembrie 2004.
Articolul 30
La data de 13 octombrie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre România și Spania privind recunoașterea reciprocă a permiselor de conducere auto ale cetățenilor români și spanioli, în scopul preschimbării, semnat la București la 1 septembrie 2004, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 8 din 28 februarie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 180 din 2 martie 2005.
Articolul 31
La data de 13 ianuarie 2005 a intrat în vigoare Memorandumul de înțelegere dintre Guvernul României și Guvernul Regatului Suediei privind schimbările climatice, semnat la București la 9 aprilie 2003, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 587 din 15 decembrie 2004 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.240 din 22 decembrie 2004.
Articolul 32
La data de 5 noiembrie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Regatului Suediei privind cooperarea în combaterea criminalității organizate, a traficului ilicit de stupefiante, substanțe psihotrope și precursori, a traficului de ființe umane, terorismului și a altor infracțiuni grave, semnat la București la 10 mai 2004, ratificat de Parlamentul României prin
Legea nr. 168 din 9 iunie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 500 din 14 iunie 2005.
Articolul 33
La data de 27 octombrie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Cabinetul de Miniștri al Ucrainei privind notificarea rapidă a accidentelor nucleare și schimbul de informații în domeniul securității nucleare și radiologice, semnat la Viena la 22 septembrie 2004, aprobat de Guvernul României prin
Hotărârea nr. 2.188 din 30 noiembrie 2004 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.267 din 29 decembrie 2004.
Articolul 34
La data de 13 septembrie 2005 a intrat în vigoare Convenția dintre România și Republica Ungară privind controlul traficului de frontieră rutier și feroviar, semnată la București la 27 aprilie 2004, ratificată de Parlamentul României prin Legea nr. 191 din 23 iunie 2005, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 571 din 4 iulie 2005.
Articolul 35
La data de 13 septembrie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare privind aplicarea Convenției dintre România și Republica Ungară privind controlul traficului de frontieră rutier și feroviar, semnat la București la 27 aprilie 2004, aprobat de Guvernul României prin
Hotărârea nr. 380 din 28 aprilie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 401 din 12 mai 2005.
Articolul 36
La data de 28 noiembrie 2005 a intrat în vigoare Acordul de cooperare economică dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare, semnat la Budapesta la 26 aprilie 2005, aprobat de Guvernul României prin
Hotărârea nr. 579 din 23 iunie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 563 din 30 iunie 2005.
Articolul 37
La data de 1 februarie 2006 vor intra în vigoare Convenția dintre România și Republica Austria pentru evitarea dublei impuneri și prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit și pe capital și protocolul-anexă, semnate la București la 30 martie 2005, ratificate de Parlamentul României prin
Legea nr. 333 din 15 noiembrie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.034 din 22 noiembrie 2005.
Articolul 38
La data de 1 martie 2006 va intra în vigoare Convenția dintre România și Marele Ducat de Luxemburg în domeniul securității sociale, semnată la București la 18 noiembrie 2004, ratificată de Parlamentul României prin
Legea nr. 298 din 24 octombrie 2005 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 963 din 31 octombrie 2005.
Ministrul afacerilor externe, Mihai Răzvan Ungureanu București, 23 ianuarie 2006. Nr. 70. ___________
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.