Norme · Comisia de Supraveghere a Asigurărilor

Normele din 17 iunie 2008

privind supravegherea suplimentară a societăților de asigurare/reasigurare care fac parte dintr-un grup de asigurare/reasigurare

prezumat în vigoare

Data actului
17 iunie 2008
Emitent
Comisia de Supraveghere a Asigurărilor
Publicat în
Monitorul Oficial nr. 460 din 19 iunie 2008
Citează
1 act
Structură
23 de articole, 1 anexă · 31.628 caractere
Sursă
legislatie.just.ro

Capitolul I Aplicabilitatea supravegherii suplimentare a societăților de asigurare/reasigurare

Articolul 1

(1)

Comisia de Supraveghere a Asigurărilor asigură supravegherea suplimentară a oricărei societăți de asigurare/reasigurare care este o societate participativă în cel puțin o societate de asigurare/reasigurare sau într-o societate de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț.

(2)

Orice societate de asigurare/reasigurare a cărei societate-mamă este un holding de asigurare sau o societate de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț face obiectul unei supravegheri suplimentare, în conformitate cu prevederile art. 5, 7 și 9.

(3)

Orice societate de asigurare/reasigurare a cărei societate-mamă este un holding mixt de asigurare face obiectul unei supravegheri suplimentare, în conformitate cu prevederile art. 5 și 7.

Capitolul II Domeniul de aplicare a supravegherii suplimentare

Articolul 2

(1)

Exercitarea supravegherii suplimentare nu presupune obligativitatea Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor de a exercita o funcție de supraveghere în raport cu o societate de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț, cu un holding de asigurări sau cu un holding mixt de asigurare, luate în considerare pe baze individuale.

(2)

Supravegherea suplimentară ține cont de:

a) societățile afiliate societății de asigurare/reasigurare;

b) societățile participative în societatea de asigurare/ reasigurare;

c) societățile afiliate societății participative în societatea de asigurare/reasigurare.

(3)

Comisia de Supraveghere a Asigurărilor poate să decidă să nu ia în considerare, pentru supravegherea suplimentară, societățile având sediul social într-un stat terț unde există obstacole juridice privind transferul informațiilor necesare, fără a aduce atingere prevederilor art. 8 și ale art. 12 alin. (5) din anexa care face parte integrantă din prezentele norme. În plus, Comisia de Supraveghere a Asigurărilor poate, în situațiile descrise mai jos, să hotărască, de la caz la caz, să nu ia în considerare o societate pentru supravegherea suplimentară:

a) dacă societatea care ar trebui inclusă prezintă un interes nesemnificativ în raport cu obiectivele supravegherii suplimentare a societăților de asigurare/reasigurare;

b) dacă includerea situației financiare a societății ar fi necorespunzătoare sau de natură să inducă în eroare în raport cu obiectivele supravegherii suplimentare a societăților de asigurare/reasigurare.

Capitolul III Autoritățile competente responsabile pentru exercitarea supravegherii suplimentare

Articolul 3

(1)

Supravegherea suplimentară se exercită de către autoritățile competente ale statului membru în care societatea de asigurare/reasigurare a primit autorizația oficială.

(2)

Dacă societățile de asigurare/reasigurare autorizate în două sau mai multe state membre au drept societate-mamă același holding de asigurare, societate de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț sau holding mixt de asigurare, autoritățile competente ale statelor membre respective vor desemna autoritatea responsabilă pentru supravegherea suplimentară.

Capitolul IV Disponibilitatea, calitatea informațiilor și accesul la informații

Articolul 4

Societățile de asigurare/reasigurare care fac obiectul supravegherii suplimentare trebuie să dispună de mecanisme de control intern adecvate pentru a furniza datele și informațiile necesare în vederea exercitării supravegherii suplimentare.

Articolul 5

(1)

Societățile de asigurare/reasigurare care fac obiectul supravegherii suplimentare sunt obligate să pună la dispoziția Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor sau autorităților responsabile cu supravegherea suplimentară stabilite conform art. 3 alin. (2) toate informațiile utile în exercitarea supravegherii suplimentare.

(2)

În situația în care informațiile solicitate în conformitate cu alin. (1) nu au fost furnizate, autoritățile responsabile cu supravegherea suplimentară se vor adresa direct societăților menționate la art. 2 alin. (2).

(3)

Comisia de Supraveghere a Asigurărilor va efectua verificarea informațiilor la fața locului la:

a) societatea de asigurare/reasigurare care face obiectul supravegherii suplimentare;

b) filialele societății de asigurare/reasigurare respective;

c) societățile-mamă ale societății de asigurare/reasigurare respective;

d) filialele unei societăți-mamă a societății de asigurare/ reasigurare respective.

(4)

În situația în care autoritatea competentă consideră că este necesară verificarea unor informații importante referitoare la o societate situată în alt stat membru și care este o societate de asigurare/reasigurare afiliată, o filială, o societate-mamă sau o filială a societății-mamă a societății de asigurare/reasigurare care face obiectul supravegherii suplimentare, va cere autorităților competente din celălalt stat membru să facă această verificare.

(5)

Autoritățile competente care au primit o astfel de solicitare trebuie, în limitele competențelor lor, fie să facă aceste verificări ele însele, fie să permită autorităților care au prezentat cererea să facă verificarea, fie să permită unui auditor sau unui expert să o realizeze. În cazul în care doresc, autoritățile competente care au prezentat cererea pot să participe la verificare, în situația în care nu realizează această verificare ele însele.

Capitolul V Cooperarea dintre autoritățile competente

Articolul 6

(1)

Comisia de Supraveghere a Asigurărilor colaborează îndeaproape și face schimb de informații utile cu autoritățile competente din fiecare stat membru.

(2)

În cazul în care o societate de asigurare/reasigurare și o instituție de credit sau o societate de investiții ori amândouă sunt direct sau indirect afiliate ori au o societate participativă comună, Comisia de Supraveghere a Asigurărilor colaborează cu autoritățile competente și cu autoritățile care au o responsabilitate publică în ceea ce privește supravegherea celorlalte societăți în vederea supravegherii suplimentare. Fără a aduce atingere competențelor pe care le au, aceste autorități își furnizează reciproc orice informație menită să le simplifice misiunea.

(3)

Autoritățile implicate în schimbul de informații sunt obligate în cadrul schimburilor de informații să respecte secretul profesional.

Capitolul VI Tranzacțiile intragrup

Articolul 7

(1)

Comisia de Supraveghere a Asigurărilor exercită supravegherea generală a tranzacțiilor care au loc între:

a) o societate de asigurare/reasigurare și:

(i) o societate afiliată a societății de asigurare/ reasigurare;

(îi) o societate participativă în societatea de asigurare/ reasigurare;

(iii) o societate afiliată unei societăți participative în societatea de asigurare/reasigurare;

b) o societate de asigurare/reasigurare și o persoană fizică ce deține o participație în:

(i) societatea de asigurare/reasigurare respectivă sau în oricare dintre societățile afiliate acesteia;

(îi) o societate participativă în societatea de asigurare/ reasigurare;

(iii) o societate afiliată a unei societăți participative în societatea de asigurare/reasigurare.

(2)

Aceste tranzacții se referă în special la:

a) împrumuturi;

b) garanții și tranzacții extrabilanțiere;

c) elemente eligibile pentru marja de solvabilitate;

d) investiții;

e) operațiuni de reasigurare și de retrocesiune;

f) acorduri de repartizare a costurilor.

(3)

Societățile de asigurare/reasigurare sunt obligate să dețină proceduri adecvate pentru managementul riscurilor și pentru controlul intern, inclusiv proceduri de raportare și contabilitate, pentru a putea identifica, măsura, monitoriza și controla în mod corespunzător tranzacțiile prevăzute la alin. (2). Aceste proceduri trebuie transmise Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor în termen de 90 de zile de la data intrării în vigoare a prezentelor norme.

(4)

În plus, societățile de asigurare/reasigurare sunt obligate să raporteze Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor tranzacțiile semnificative, semestrial.

(5)

În cazul în care, pe baza acestor informații, Comisia de Supraveghere a Asigurărilor ajunge la concluzia că solvabilitatea societății de asigurare/reasigurare este sau poate fi amenințată, dispune măsurile care se impun la nivelul societății de asigurare/reasigurare.

Capitolul VII Cerința privind calculul solvabilității ajustate

Articolul 8

(1)

În cazurile menționate la art. 1 alin (1), calculul solvabilității ajustate se face în conformitate cu prevederile anexei la prezentele norme.

(2)

Orice societate afiliată, societate participativă sau societate afiliată a unei societăți participative este inclusă în calculul solvabilității ajustate.

(3)

Dacă din calcul rezultă că solvabilitatea ajustată este negativă, Comisia de Supraveghere a Asigurărilor dispune măsurile corespunzătoare la nivelul societății de asigurare/ reasigurare în cauză.

Capitolul VIII Holdinguri de asigurare, societăți de asigurare/reasigurare din state terțe

Articolul 9

(1)

În cazurile menționate la art. 1 alin. (2), supravegherea suplimentară se aplică conform prevederilor menționate la art. 12 din anexa la prezentele norme.

(2)

Calculul include toate societățile afiliate ale holdingului de asigurare, ale societății de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț, în conformitate cu prevederile menționate la art. 12 din anexa la prezentele norme.

(3)

Dacă, pe baza acestui calcul, Comisia de Supraveghere a Asigurărilor ajunge la concluzia că solvabilitatea societății de asigurare/reasigurare, care este o filială a unui holding de asigurare sau a unei societăți de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț, este sau poate fi amenințată, dispune măsurile corespunzătoare la nivelul societății de asigurare/reasigurare respective.

(4)

Persoanele care administrează efectiv afacerile unui holding de asigurare trebuie să obțină în prealabil aprobarea Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor și să îndeplinească aceleași condiții ca și în cazul persoanelor semnificative ale societăților de asigurare/reasigurare.

Capitolul IX Dispoziții finale

Articolul 10

Nerespectarea prevederilor prezentelor norme se sancționează în condițiile și potrivit prevederilor

art. 39 din Legea nr. 32/2000

privind societățile de asigurare și supravegherea asigurărilor, cu modificările și completările ulterioare.

Articolul 11

Prezentele norme transpun prevederile art. 2-10 din

Directiva 98/78/CEE

privind supravegherea suplimentară a societăților de asigurare/reasigurare care fac parte dintr-un grup de asigurare/reasigurare, cu modificările aduse prin art. 59 din Directiva 2005/68/CE privind reasigurarea și de modificare a

directivelor 73/239/CEE

și

92/49/CEE

ale Consiliului, precum și a

directivelor 98/78/CE

și

2002/83/CE

.

Anexa ──────

la norme
──────────
CALCULUL
solvabilității ajustate a societăților de asigurare/reasigurare

Capitolul I Principii generale și selectarea metodei de calcul al solvabilității ajustate

Proporționalitatea

Articolul 1

(1)

La calculul solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare/reasigurare se va ține seama de cota proporțională deținută de societatea participativă în societățile sale afiliate.

(2)

Cota proporțională reprezintă fie partea de capital subscris deținută direct sau indirect de către societatea participativă, atunci când se utilizează metoda 1 sau metoda 2, descrise în cap. III, fie procentele folosite pentru stabilirea conturilor consolidate, în situația în care se utilizează metoda 3, descrisă în cap. III.

(3)

Dacă societatea afiliată este o filială care are un deficit de solvabilitate, indiferent de metoda folosită, se va lua în considerare totalul deficitului de solvabilitate al acelei filiale.

(4)

În cazul în care responsabilitatea societății-mamă care deține o parte din capital se limitează strict la acea parte de capital, deficitul de solvabilitate al filialei poate fi luat în calcul pe bază proporțională.

(5)

În cazul în care nu există legături de capital între anumite societăți ce aparțin grupului de asigurare/reasigurare, autoritățile competente stabilesc cota proporțională care trebuie luată în considerare.

Eliminarea dublei utilizări a elementelor marjei de solvabilitate

Articolul 2

(1)

Tratamentul general al elementelor marjei de solvabilitate:

a) indiferent de metoda folosită pentru calculul solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare/reasigurare, trebuie eliminată dubla utilizare a elementelor eligibile care intră în componența marjei de solvabilitate a societăților de asigurare/reasigurare, luate în considerare la acest calcul;

b) chiar dacă metodele descrise în cap. III nu prevăd acest lucru, la calculul solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare/reasigurare se elimină următoarele valori:

(i) valoarea oricărui activ al societății de asigurare/ reasigurare respective, care reprezintă finanțarea elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate a uneia dintre societățile sale de asigurare/reasigurare afiliate;

(îi) valoarea oricărui activ al unei societăți de asigurare/ reasigurare afiliate acestei societăți de asigurare/ reasigurare, care reprezintă finanțarea elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare/reasigurare respective;

(iii) valoarea oricărui activ al unei societăți de asigurare/ reasigurare afiliate acestei societăți de asigurare/ reasigurare, care reprezintă finanțarea elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate a oricărei altei societăți de asigurare/reasigurare afiliate societății de asigurare/reasigurare respective.

(2)

Tratamentul unor elemente ale marjei de solvabilitate ajustate:

a) fără a aduce atingere prevederilor alin. (1), următoarele elemente pot fi incluse în calculul marjei de solvabilitate ajustată a unei societăți de asigurare/reasigurare numai în măsura în care acestea sunt eligibile pentru acoperirea marjei de solvabilitate minime a societății afiliate:

(i) rezervele de beneficii și risturnuri și beneficiile viitoare ale unei societăți de asigurare/reasigurare de viață afiliate unei societăți de asigurare/reasigurare pentru care se calculează solvabilitatea ajustată;

(îi) orice capital subscris, dar nevărsat al unei societăți de asigurare/reasigurare afiliate unei alte societăți de asigurare/reasigurare, pentru care se calculează solvabilitatea ajustată. Totuși, orice capital subscris, dar nevărsat ce reprezintă o obligație potențială pentru societatea participativă se exclude integral din calcul;

b) următoarele elemente se vor exclude din calculul marjei de solvabilitate ajustată:

(i) orice capital subscris, dar nevărsat al societății participative, ce reprezintă o obligație potențială pentru o societate de asigurare/reasigurare afiliată;

(îi) orice capital subscris, dar nevărsat al unei societăți de asigurare/reasigurare afiliate, ce reprezintă o obligație potențială pentru o altă societate de asigurare/reasigurare afiliată aceleiași societăți de asigurare/reasigurare participative.

(3)

Transferabilitate:

În cazul în care Comisia de Supraveghere a Asigurărilor consideră că anumite elemente eligibile pentru marja de solvabilitate a unei societăți de asigurare/reasigurare afiliate, altele decât cele menționate la alin. (2), nu pot fi disponibile în mod efectiv pentru a acoperi marja de solvabilitate minimă a societății participative pentru care se calculează solvabilitatea ajustată, elementele respective vor fi incluse în calcul numai în măsura în care sunt admise pentru a acoperi marja de solvabilitate minimă a societății afiliate.

(4)

Suma elementelor prevăzute la alin. (2) și (3) nu poate fi mai mare decât marja de solvabilitate minimă a societății de asigurare/reasigurare afiliate.

Eliminarea creării de capital intragrup

Articolul 3

(1)

În calculul solvabilității ajustate nu se ține cont de niciun element eligibil care intră în componența marjei de solvabilitate și care rezultă din tranzacții reciproce între societatea de asigurare/reasigurare și:

a) o societate afiliată;

b) o societate participativă;

c) o altă societate afiliată oricăreia dintre societățile sale participative.

(2)

La calculul solvabilității ajustate nu se ține seama de niciun element eligibil pentru marja de solvabilitate a unei societăți de asigurare/reasigurare afiliate unei societăți de asigurare/reasigurare pentru care se calculează solvabilitatea ajustată, dacă elementul în cauză rezultă din finanțarea reciprocă cu o altă societate afiliată societății de asigurare/ reasigurare respective. În mod special, finanțarea reciprocă există în cazul în care o societate de asigurare/reasigurare sau oricare dintre societățile sale afiliate deține acțiuni ori acordă împrumuturi altei societăți care, direct sau indirect, deține un element eligibil pentru marja de solvabilitate a celei dintâi societăți.

(3)

Calculul marjei de solvabilitate ajustată se efectuează anual.

(4)

Evaluarea activelor și pasivelor utilizate în calculul marjei de solvabilitate ajustată se efectuează în același mod ca și în cazul calculului marjei de solvabilitate pentru societățile de asigurare/reasigurare.

Capitolul II Aplicarea metodelor de calcul

Societăți de asigurare/reasigurare afiliate

Articolul 4

(1)

Calculul solvabilității ajustate se efectuează în conformitate cu principiile și metodele generale prevăzute în prezentele norme.

(2)

În cazul în care societatea de asigurare/reasigurare are mai multe societăți afiliate, calculul solvabilității ajustate se face prin integrarea activității fiecăreia dintre aceste societăți afiliate, indiferent de metoda utilizată.

(3)

În cazul participațiilor succesive, calculul solvabilității ajustate se face la nivelul fiecărei societăți de asigurare/reasigurare participative care are cel puțin o societate de asigurare/reasigurare afiliată.

(4)

Se consideră participare succesivă participarea unei societăți de asigurare/reasigurare într-o altă societate de asigurare/reasigurare care este și ea la rândul ei o societate participativă într-o altă societate de asigurare/reasigurare.

(5)

Cu avizul Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor, o societate de asigurare/reasigurare poate primi derogare de la calculul privind solvabilitatea ajustată în următoarele situații:

a) dacă societatea de asigurare/reasigurare este afiliată altei societăți de asigurare/reasigurare autorizate de Comisia de Supraveghere a Asigurărilor, iar societatea afiliată respectivă este luată în calculul solvabilității ajustate a societății de asigurare/reasigurare participative;

b) dacă societatea de asigurare/reasigurare este afiliată unui holding de asigurare cu sediul social în România și dacă atât holdingul de asigurare, cât și societatea de asigurare/ reasigurare afiliată au fost luate în calculul marjei de solvabilitate ajustate;

c) dacă societatea de asigurare/reasigurare este afiliată unei societăți de asigurare sau reasigurare ori unui holding de asigurare cu sediul social într-un alt stat membru și Comisia de Supraveghere a Asigurărilor a convenit să acorde acelui stat membru dreptul de a exercita o supraveghere suplimentară.

(6)

În toate cazurile, derogarea dată de Comisia de Supraveghere a Asigurărilor se acordă numai dacă elementele eligibile pentru marja de solvabilitate sunt repartizate în mod corespunzător între societățile respective.

(7)

Dacă societatea de asigurare/reasigurare afiliată are sediul social într-un alt stat membru decât societatea de asigurare/reasigurare autorizată de Comisia de Supraveghere a Asigurărilor și pentru care se face calculul solvabilității ajustate, în ceea ce privește societatea afiliată calculul va ține cont de solvabilitatea acesteia, așa cum este evaluată de autoritățile competente ale acelui stat membru.

Holdingurile de asigurare intermediare

Articolul 5

În calculul solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare/reasigurare care deține o participație într-o societate de asigurare/reasigurare afiliată sau într-o societate de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț, prin intermediul unui holding de asigurare, se ține cont de situația holdingului de asigurare intermediar. Exclusiv în scopurile acestui calcul, care urmează să fie efectuat în conformitate cu metodele și principiile generale descrise în prezenta anexă, acest holding de asigurare este tratat ca și cum ar fi o societate de asigurare/reasigurare supusă unei cerințe de solvabilitate zero, iar elementele eligibile pentru determinarea marjei de solvabilitate disponibile sunt cele prevăzute conform reglementărilor în vigoare referitoare la metodologia de calcul a marjei de solvabilitate de care dispune societatea de asigurare/reasigurare.

Societăți de asigurare/reasigurare afiliate, cu sediul social în state terțe

Articolul 6

La calculul solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare/reasigurare care este o societate participativă într-o societate de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț, aceasta din urmă este tratată, exclusiv în scopul calculului, prin analogie cu o societate de asigurare/reasigurare afiliată, aplicându-se principiile și metodele generale descrise în prezenta anexă.

Instituții de credit, societăți de investiții și alte instituții financiare afiliate

Articolul 7

La calculul solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare/reasigurare care este o societate participativă într-o instituție de credit, o societate de investiții sau o altă instituție financiară, în ceea ce privește deducerea acestor participații se aplică prevederile în vigoare referitoare la metodologia de calcul a marjei de solvabilitate de care dispune societatea de asigurare/reasigurare.

Lipsa informațiilor necesare

Articolul 8

În cazul în care Comisia de Supraveghere a Asigurărilor nu dispune, din diferite motive, de informațiile necesare în vederea verificării calculului solvabilității ajustate a unei societăți de asigurare/reasigurare, referitoare la o societate afiliată cu sediul social într-un stat membru sau într-un stat terț, valoarea contabilă a participației deținute de societatea de asigurare/reasigurare respectivă se scade din valoarea elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate ajustată. În această situație, câștigurile nerealizate aferente unei astfel de participații nu sunt admise ca element eligibil pentru marja de solvabilitate ajustată.

Capitolul III Metode de calcul

Metoda 1: Metoda deducerii și agregării

Articolul 9

(1)

Solvabilitatea ajustată a societății de asigurare/reasigurare participative reprezintă diferența dintre valorile obținute la lit. a) și b), unde:

a) suma dintre:

(i) valoarea elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare/reasigurare participative; și

(îi) valoarea cotei proporționale deținute de societatea de asigurare/reasigurare participativă în elementele eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare/reasigurare afiliate;

b) suma dintre:

(i) valoarea contabilă a participației deținute de societatea de asigurare/reasigurare participativă în capitalul societății de asigurare/reasigurare afiliată; și

(îi) valoarea marjei de solvabilitate minimă a societății de asigurare/reasigurare participative; și

(iii) valoarea cotei proporționale din marja de solvabilitate minimă aferentă societății de asigurare/reasigurare afiliate.

(2)

Dacă participația în societatea de asigurare/reasigurare afiliată constă, integral sau parțial, într-o deținere indirectă, atunci alin. (1) lit. b) pct. (i) încorporează valoarea unei astfel de dețineri indirecte, ținând seama de interesele succesive relevante, iar alin. (1) lit. a) pct. (îi) și lit. b) pct. (iii) includ cotele proporționale din elementele eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare/reasigurare afiliată.

Metoda 2: Metoda deducerii obligatorii

Articolul 10

(1)

Solvabilitatea ajustată a societății de asigurare/reasigurare participative reprezintă diferența dintre valorile obținute la lit. a) și b), unde:

a) suma elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate a societății de asigurare/reasigurare participative; și

b) suma dintre:

(i) valoarea marjei de solvabilitate minime a societății de asigurare/reasigurare participative; și

(îi) valoarea cotei proporționale din marja de solvabilitate minimă aferentă societății de asigurare/reasigurare afiliate.

(2)

La evaluarea elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate, participațiile sunt evaluate prin metoda punerii în echivalență, în conformitate cu reglementările contabile în vigoare.

Metoda 3: Metoda consolidării contabile

Articolul 11

(1)

Calculul solvabilității ajustate a societății de asigurare/reasigurare participative se face pe baza conturilor consolidate. Solvabilitatea ajustată a societății de asigurare/reasigurare participative este diferența dintre valoarea elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate, calculate pe baza datelor consolidate, și valoarea obținută la lit. a) sau b):

a) suma dintre valoarea marjei de solvabilitate minime aferente societății de asigurare/reasigurare participative și valoarea cotelor proporționale din marjele de solvabilitate minime aferente societății de asigurare/reasigurare afiliate, care corespund procentelor folosite pentru stabilirea conturilor consolidate;

b) marja de solvabilitate minimă, calculată pe baza datelor consolidate.

(2)

Prevederile în vigoare referitoare la metodologia de calcul al marjei de solvabilitate disponibile și al marjei de solvabilitate minime pentru societățile de asigurare/reasigurare se aplică și pentru calculul elementelor eligibile pentru marja de solvabilitate, precum și pentru calculul marjei minime de solvabilitate, determinate pe baza datelor consolidate.

Capitolul IV

Supravegherea suplimentară a societăților de asigurare/reasigurare care sunt filiale ale unui holding de asigurare sau ale unei societăți de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț

Articolul 12

(1)

În cazul a cel puțin două societăți de asigurare/reasigurare care sunt filiale ale unui holding de asigurare sau ale unei societăți de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț și care sunt stabilite în state membre diferite, autoritățile competente se asigură că metoda descrisă în prezentul articol este aplicată în mod consecvent. Supravegherea suplimentară se exercită anual.

(2)

Cu avizul Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor, o societate de asigurare/reasigurare poate primi derogare de la calculul privind solvabilitatea ajustată în următoarele situații:

a) dacă societatea de asigurare/reasigurare respectivă este afiliată altei societăți de asigurare/reasigurare și dacă este luată în calculul prevăzut în prezentul articol, efectuat pentru cealaltă societate de asigurare/reasigurare;

b) dacă societatea de asigurare/reasigurare respectivă și cel puțin o altă societate de asigurare/reasigurare autorizată în același stat membru au drept societate-mamă același holding de asigurare sau aceeași societate de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț, iar societatea de asigurare/reasigurare este luată în calculul prevăzut în prezentul articol efectuat pentru una din aceste alte societăți;

c) dacă societatea de asigurare/reasigurare respectivă și cel puțin o altă societate de asigurare/reasigurare autorizată în alt stat membru au drept societate-mamă același holding de asigurare sau aceeași societate de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț și în cazul în care s-a încheiat un acord de atribuire a exercitării supravegherii suplimentare prevăzute în prezentul articol unei autorități de supraveghere din alt stat membru, în conformitate cu art. 3 alin. (2) din norme.

(3)

În cazul unor participații succesive, calculul prevăzut în prezentul articol poate fi aplicat numai la nivelul ultimei societăți-mamă a unei societăți de asigurare/reasigurare care este un holding de asigurare sau o societate de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț.

(4)

Autoritățile competente se asigură că la nivelul holdingului de asigurare sau al societății de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț se efectuează calcule analoage cu cele descrise în cap. I-III. Analogia constă în aplicarea metodelor și a principiilor generale descrise în cap. I-III la nivelul holdingului de asigurare sau al societății de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț. Exclusiv în scopul acestui calcul, societatea-mamă este tratată ca și cum ar fi o societate de asigurare/reasigurare care trebuie să respecte:

a) cerința de solvabilitate zero, în cazul în care este un holding de asigurare;

b) cerințe de solvabilitate determinate în conformitate cu principiile enunțate la art. 6 din prezenta anexă la norme, în cazul în care este o societate de asigurare/reasigurare dintr-un stat terț;

c) elementele eligibile pentru marja de solvabilitate sunt cele stabilite în conformitate cu prevederile în vigoare referitoare la metodologia de calcul al marjei de solvabilitate disponibile pentru societățile de asigurare/reasigurare.

(5)

În cazul în care Comisia de Supraveghere a Asigurărilor nu dispune, din diferite motive, de informațiile necesare în vederea verificării calculului prevăzut în prezentul articol, referitoare la o societate afiliată cu sediul social într-un stat membru sau într-un stat terț, valoarea contabilă a participației deținute de societatea participativă în societatea afiliată respectivă se scade din valoarea elementelor eligibile pentru calculul prevăzut în prezentul articol. În această situație, câștigurile nerealizate aferente unei astfel de participații nu sunt admise ca element eligibil pentru calcul.

___________

Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.