Procedură · Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor

Procedura din 4 noiembrie 2008

de diagnostic prin examene de laborator și supraveghere a pestei porcine clasice

prezumat în vigoare

Data actului
4 noiembrie 2008
Emitent
Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor
Publicat în
Monitorul Oficial nr. 824 din 8 decembrie 2008
Citează
1 act
Structură
18 articole, 5 anexe · 86.188 caractere
Sursă
legislatie.just.ro

Legături cu alte acte

Ce face acest act

Are ca temei 1

  • Ordinul nr. 67/2005 12 iulie 2005 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare cu privire la măsurile pentru controlul pestei…

Articolul 1

(1)

Diagnosticul pestei porcine clasice prin examene de laborator se realizează consecutiv apariției îmbolnăvirilor și creșterii ratei mortalității la porcinele domestice din gospodării și exploatații de porcine sau la porcinele sălbatice/mistreții din fonduri de vânătoare, conform următoarei proceduri:

a) deținătorul de animale anunță medicul veterinar de liberă practică împuternicit, în cazul constatării creșterii morbidității și/sau a mortalității la porcine;

b) medicul veterinar de liberă practică împuternicit efectuează ancheta epidemiologică inițială, realizează examene clinice și necropsice și în cazul unei suspiciuni privind pesta porcină clasică notifică imediat medicul veterinar oficial al circumscripției sanitar-veterinare zonale și direcția sanitar-veterinară și pentru siguranța alimentelor județeană, respectiv a municipiului București cu privire la datele epidemiologice și aspectele anatomopatologice și clinice evidențiate;

c) medicul veterinar oficial, responsabil cu pesta porcină clasică de la nivelul direcției sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor județeană, respectiv a municipiului București, analizează datele primite și se deplasează la locul suspiciunii, unde, împreună cu medicul veterinar de liberă practică împuternicit și medicul veterinar oficial al circumscripției sanitar-veterinare zonale, efectuează examene clinice, necropsice și ancheta epidemiologică detaliată și dispune măsurile de restricții sanitar-veterinare pentru suspiciunea de pestă porcină clasică, în conformitate cu prevederile legale în vigoare;

d) medicul veterinar oficial al circumscripției sanitar-veterinare zonale sau medicul veterinar de liberă practică împuternicit, sub controlul medicului veterinar oficial, prelevă și expediază imediat la laboratorul sanitar-veterinar și pentru siguranța alimentelor județean, respectiv al municipiului București următoarele probe:

1. stern;

2. amigdale, limfonoduri-retrofaringiene, parotidiene, mandibulare, mezenterice sau hepatogastrice-splină, rinichi, porțiunea distală a ileonului;

3. sânge pe anticoagulant.

(2)

Probele se prelevă, se prelucrează primar și se manipulează cu precauție deosebită, pentru a se evita eventuala diseminare a virusului din focarul suspicionat; prelevarea probelor se realizează cu ajutorul unor instrumente sterile adecvate și utilizate numai în acest scop, cum ar fi:

a) bisturie;

b) cuțite;

c) foarfeci de diferite dimensiuni;

d) clești;

e) dălți;

f) fierăstraie.

(3)

Instrumentele folosite la prelevarea probelor de la un animal se folosesc pentru prelevarea de probe de la un alt animal numai după ce au fost sterilizate, pentru a se evita contaminarea lor cu material viral de la cadavrul de porcine de la care s-au prelevat anterior probe și pentru a elimina riscul apariției unor rezultate fals pozitive la testele de izolare a virusului pe culturi celulare sau la cele de amplificare a genomului viral - RT-PCR.

(4)

După prelevare, probele se identifică cu înscrisuri lizibile ce nu se șterg în cursul manipulărilor și sunt supuse unor operațiuni de condiționare și ambalare, în scopul conservării materialelor patologice, cu menținerea viabilității eventualilor agenți virali și excluderea posibilității de contaminare a mediului pe durata transportului către laborator.

(5)

Probele prelevate sunt ambalate corespunzător în recipiente etanșe sau în pungi duble de plastic; este recomandat să se folosească câte o pungă sau alt recipient din material plastic pentru fiecare probă, acestea fiind închise foarte bine, pentru a se evita scurgerile de lichide; fiecare pungă în care s-a introdus o probă prelevată se introduce apoi într-o altă pungă, iar între acestea se pune o etichetă pe care se specifică tipul de organ, numărul probei și numele deținătorului sau codul exploatației; probele prelevate de la un animal au același număr; echipamentele de protecție și instrumentele de prelevare a probelor se utilizează numai pentru o singură exploatație și sunt destinate decontaminării, la părăsirea acesteia.

(6)

În timpul transportului, probele se mențin la temperatura de refrigerare, evitându-se variațiile mari de temperatură; în acest scop, probele prelucrate primar și ambalate sunt introduse în lăzi izoterme etanșe, împreună cu pachete sau recipiente criogene ermetic închise și congelate; probele prelevate nu se congelează pentru a se permite evidențierea antigenului viral în interiorul celulelor; transportul probelor prelevate către laborator se realizează în condiții care să prevină diseminarea virusului în mediul exterior; în interiorul lăzilor izoterme etanșe se introduce material absorbant, suficient pentru a absorbi lichidele scurse accidental.

(7)

Probele prelevate din fiecare exploatație sunt ambalate și expediate separat la laboratorul sanitar-veterinar și pentru siguranța alimentelor județean, respectiv al municipiului București; acestea sunt însoțite de o notă în care sunt înscrise date legate în principal de aspectele clinice, morfopatologice și epidemiologice evidențiate.

Articolul 2

(1)

Laboratorul sanitar-veterinar și pentru siguranța alimentelor județean, respectiv al municipiului București efectuează analizele necesare infirmării sau confirmării suspiciunii de pestă porcină clasică, conform diagramelor prevăzute în anexele nr. 1 și 2.

(2)

Pentru analizele efectuate de laboratoarele sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor județene, respectiv al municipiului București, prin tehnicile de detecție de antigen viral prin test de imunofluorescență directă IFD se efectuează identificarea antigenului viral prin testul de imunoperoxidază cu anticorpi monoclonali IPO și/sau detecție de genom viral prin RT-PCR, se emit buletine de analiză.

(3)

În situația în care rezultatul testului de imunofluorescență directă este negativ, iar cel al testului de detecție de genom este pozitiv, este necesară prelevarea suplimentară de probe de la alte porcine din aceeași exploatație, ce prezintă semne clinice și/sau leziuni pe baza cărora se suspicionează pesta porcină clasică.

(4)

În situația în care în exploatație nu mai există alte porcine, probele sunt trimise la Laboratorul Național de Referință pentru Pesta Porcină Clasică și Pesta Porcină Africană din cadrul Institutului de Diagnostic și Sănătate Animală, pentru efectuarea testului de izolare pe culturi celulare și a altor teste confirmative; probele menționate la alin. (3) sunt însoțite și de rezultatele examenelor de laborator efectuate la laboratorul sanitar-veterinar și pentru siguranța alimentelor județean, respectiv al municipiului București.

(5)

În toate situațiile în care un singur test rapid de detecție a antigenului sau genomului viral este pozitiv la examenele efectuate în laboratoarele sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor județene, respectiv al municipiului București, exploatația este considerată în continuare suspectă de contaminare și rămâne supusă măsurilor de restricție sanitar-veterinară și supraveghere sanitar-veterinară specială, prevăzute în anexa nr. 1.

Articolul 3

(1)

În cazul focarelor primare, confirmarea pestei porcine clasice se face pe baza manifestărilor clinice, a leziunilor și a existenței a două teste rapide consecutive de detecție a virusului cu rezultat pozitiv sau a izolării virusului bolii pe culturi celulare.

(2)

În cazul focarelor secundare, confirmarea bolii se face pe baza manifestărilor clinice, a leziunilor, a existenței datelor epidemiologice ce relevă legături cu un focar primar și a unui test rapid de detecție a virusului cu rezultat pozitiv ori a izolării virusului pestei porcine clasice pe culturi celulare, prevăzute în anexa nr. 1.

(3)

Atunci când probele provin de la animale care au fost vaccinate cu mai puțin de 30 de zile înainte de momentul prelevării, diagnosticul se face utilizând succesiunea de teste prevăzută la anexa nr. 3.

(4)

Pe baza buletinului de analiză, medicul veterinar oficial al circumscripției sanitar-veterinare zonale, împreună cu medicul veterinar oficial responsabil cu pesta porcină clasică de la nivelul direcției sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor județene, respectiv a municipiului București, declară oficial boala.

(5)

În situația prevăzută la alin. (4), direcția sanitar-veterinară și pentru siguranța alimentelor județeană, respectiv a municipiului București notifică existența bolii la Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor și la Laboratorul Național de Referință pentru Pesta Porcină Clasică și Pesta Porcină Africană și la Serviciul de epidemiologie, analiză de risc, prognoză și statistică veterinară din cadrul Institutului de Diagnostic și Sănătate Animală.

(6)

Simultan, direcția sanitar-veterinară și pentru siguranța alimentelor județeană, respectiv a municipiului București pune în aplicare măsurile de control al bolii în focar și de prevenire a difuzării acesteia în teritoriu, prin medicul veterinar oficial al circumscripției sanitar-veterinare zonale și prin medicul veterinar de liberă practică împuternicit, sub responsabilitatea medicului veterinar oficial responsabil cu pesta porcină clasică de la nivelul direcției sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor județene, respectiv a municipiului București.

(7)

Infirmarea unei suspiciuni notificate oficial se realizează pe baza inexistenței semnelor clinice, a leziunilor și a existenței a două teste rapide consecutive de detecție a virusului, cu rezultate negative, sau a testului de izolare a virusului pe culturi celulare, cu rezultat negativ, conform anexelor nr. 1 și 2.

(8)

În situația prevăzută la alin. (7), direcția sanitar-veterinară și pentru siguranța alimentelor județeană, respectiv a municipiului București suspendă măsurile de restricție impuse anterior, dar continuă să monitorizeze exploatația prin medicul veterinar oficial al circumscripției sanitar-veterinare zonale care are responsabilitatea supravegherii sanitar-veterinare a acesteia, sub controlul medicului veterinar oficial responsabil cu pesta porcină clasică de la nivelul direcției sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor județene, respectiv a municipiului București.

Articolul 4

Monitorizarea pestei porcine clasice prin examene de laborator are următoarele obiective:

a) evaluarea privind pesta porcină clasică la mistreți;

b) evaluarea situației pestei porcine clasice la porcinele domestice din exploatațiile comerciale industriale de porcine și din exploatațiile nonprofesionale de porcine care au fost vaccinate de urgență în cadrul unor programe aprobate de Comisia Europeană și a rezultatelor vaccinării de urgență;

c) aplicarea rapidă și eficientă a măsurilor de control și eradicare a bolii;

d) înregistrarea, procesarea și utilizarea datelor epidemiologice în relație cu pesta porcină clasică;

e) stabilirea măsurilor de control și eradicare a bolii;

f) stabilirea fondurilor necesare realizării acțiunilor de supraveghere;

g) evaluarea mistreților privind rezultatele aplicării vaccinării de urgență pentru imunizarea orală a acestora, aprobată de Comisia Europeană;

h) realizarea de examene clinice și prelevare de probe pentru examene de laborator, ce trebuie efectuate cu respectarea instrucțiunilor conținute în prezenta normă sanitar-veterinară.

Articolul 5

Supravegherea pentru pesta porcină clasică în exploatațiile comerciale industriale de porcine se face diferit în funcție de aplicarea sau nu a vaccinării de urgență și de tipul de vaccin folosit și se bazează pe:

a) examene clinice ale efectivelor de animale;

b) examene de laborator efectuate pe probe prelevate consecutiv examenelor clinice, pe probe prelevate în orice moment al anului, de la animale moarte sau bolnave, ce prezintă semne clinice sau leziuni ce conduc la suspiciunea de pestă porcină clasică, dar și pe probe prelevate randomizat de la diferite categorii de animale sănătoase, în scopul atestării inexistenței bolii în exploatație.

Articolul 6

(1)

În cazul porcinelor vaccinate cu vaccin marker până în luna aprilie 2008, supravegherea pentru pesta porcină clasică din exploatațiile comerciale industriale de porcine se realizează prin examene clinice virusologice și examene serologice.

(2)

Examenele virusologice utilizate pentru realizarea supravegherii, prevăzute la alin. (1), sunt următoarele:

a) test de detecție de genom viral - RT-PCR;

b) izolarea virusului pestei porcine clasice pe culturi celulare;

c) detecție de antigen viral prin imunofluorescență directă - IFD;

d) identificarea antigenului viral cu anticorpi monoclonali - IPO.

(3)

Sunt supuse supravegherii sanitar-veterinare prin examene de laborator virusologice toate categoriile de porcine, după cum urmează:

a) pentru vieri, prelevarea de probe de sânge se realizează în tuburi cu substanță anticoagulantă, astfel încât să permită detectarea virusului la o prevalență a bolii de 1%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5; sunt vizate, în special, animalele febrile, restul probelor prelevându-se în mod randomizat; prelevarea de probe se realizează de 2 ori pe an; aceste probe sunt analizate prin teste de detecție de genom viral, în pool-uri de câte 10 probe;

b) pentru scroafe, prelevarea de probe de sânge se realizează în tuburi cu substanță anticoagulantă, astfel încât să permită detectarea virusului la o prevalență a bolii de 5%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5; sunt vizate, în special, animalele febrile, restul probelor prelevându-se în mod randomizat; prelevarea de probe se realizează de 2 ori pe an; aceste probe sunt testate pentru detecție de genom viral, în pool-uri de câte 10 probe;

c) pentru purceii sugari proveniți de la scroafe vaccinate cu vaccin marker până în luna aprilie 2008, prelevarea de probe de sânge se realizează în tuburi cu substanță anticoagulantă, astfel încât să permită detectarea virusului la o prevalență a bolii de 5%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5; sunt vizate, în special, animalele febrile, restul probelor prelevându-se în mod randomizat; probele se prelevă de 4 ori pe an; aceste probe sunt analizate prin teste de detecție de genom viral, în pool-uri de câte 10 probe.

(4)

Probele destinate efectuării examenelor virusologice pe porcine moarte sau bolnave, cu semne clinice și leziuni ce pot fi atribuite pestei porcine clasice și examinate prin imunofluorescență directă, identificare de antigen viral cu anticorpi monoclonali, detecție de genom viral sau izolare de virus pe culturi celulare din organe sau măduvă sternală sunt cele prevăzute la art. 1.

(5)

Procesarea probelor prevăzute la alin. (3), interpretarea rezultatelor obținute la testele de laborator, precum și acțiunile ce trebuie aplicate după diagnostic sunt prezentate la art. 1.

(6)

Probele prelevate pentru supravegherea prin examene virusologice de la animalele în viață constau în sânge integral recoltat în tuburi cu substanță anticoagulantă și sunt lucrate în laboratoarele de biologie moleculară; trebuie asigurată identificarea corectă a probelor, bazată pe înregistrările care se fac în legătură cu asocierea celor 10 probe, pentru care se efectuează un singur test de detecție de genom viral, în scopul asigurării trasabilității acestora, în cazul unui rezultat pozitiv; prelucrarea acestor probe se realizează la Laboratorul Național de Referință pentru Biologie Moleculară din cadrul Institutului de Diagnostic și Sănătate Animală, pentru:

a) recoltarea de sânge în monovete care conțin substanță anticoagulantă - EDTA;

b) comasarea a 10 probe - pool-ul, care se realizează la laboratorul sanitar-veterinar și pentru siguranța alimentelor județean, respectiv al municipiului București, prin transferul cu pipete cu stripuri sterile a câte 100 æl de sânge integral din fiecare probă participantă la realizarea probei comune într-un nou tub steril și listarea probelor incluse sub un număr de identificare comun;

c) congelarea rapidă a tuburilor cu probe comasate, la temperatura de -20°C, anterior transportului către locul de procesare în lăzi frigorifice izoterme;

d) contraprobele reținute după efectuarea testelor de laborator sunt conservate la temperatura de -80°C.

(7)

Examenele serologice utilizate în scopul separării porcilor trecuți prin infecție sau anterior vaccinați cu vaccin viu atenuat de porcii sănătoși vaccinați cu vaccin marker până în luna aprilie 2008 sunt realizate prin ELISA pentru detecția de anticorpi față de proteina Erns.

(8)

Sunt supuse supravegherii sanitar-veterinare prin examene serologice mai multe categorii de porcine, prelevându-se probe atât de la animale bolnave febrile, cât și de la animale sănătoase alese randomizat, în scopul confirmării inexistenței bolii în efectiv, astfel:

a) de la purceii înțărcați proveniți de la scroafe vaccinate cu vaccin marker până în luna aprilie 2008 se prelevă probe de ser, pentru a se detecta o prevalență a bolii de 5%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5, pentru fiecare unitate epidemiologică, la interval de 6 luni; anterior prelevării de probe, trebuie obținute informațiile necesare despre statusul imunologic al scroafelor din exploatație; dacă scroafele au fost vaccinate în anul 2006 sau anterior cu vaccin viu, nu se vor preleva probe de la această categorie de animale;

b) de la porcinele la îngrășat:

1. în exploatații, de la animale în vârstă de peste 4 luni și vaccinate cu vaccin deletat se prelevă probe de ser pentru a se detecta o prevalență a bolii de 10%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5, pentru fiecare subunitate epidemiologică, la interval de 6 luni;

2. suplimentar, în abator vor fi prelevate probe de ser de la fiecare lot de porci grași supuși tăierii, ce provin din aceeași exploatație, în scopul detecției unei prevalențe a bolii de 20%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5;

c) de la vierii vaccinați cu vaccin marker până în luna aprilie 2008 se prelevă probe de ser pentru a se detecta o prevalență a bolii de 2%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5, la interval de 6 luni; trebuie obținute informații privind statusul imunologic al vierilor în cauză; dacă vierii au fost vaccinați în 2006 și nu există vieri nevaccinați cu vaccin viu, nu se vor preleva probe de la această categorie de animale;

d) de la scroafele vaccinate cu vaccin marker până în luna aprilie 2008 se prelevă probe de ser pentru a se detecta o prevalență a bolii de 5%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5, la interval de 6 luni; anterior, trebuie obținute informații privind statusul imunologic al scroafelor în cauză; dacă scroafele au fost vaccinate în 2006 sau anterior cu vaccin viu, nu se vor preleva probe de la această categorie de animale.

(9)

În cazul unor rezultate pozitive, laboratoarele sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor județene, respectiv ale municipiului București urmează să evalueze situația epidemiologică din exploatația comercială industrială de porcine.

Articolul 7

(1)

Procedura care se aplică în cazul rezultatelor pozitive la testul ELISA pentru detecția anticorpilor față de proteina Erns constă în:

a) procedura de bază, destinată clarificării situației epidemiologice a exploatației în care au fost detectate animale vaccinate cu vaccin marker până în luna aprilie 2008, pozitive la testul ELISA pentru detecția anticorpilor față de proteina Erns, care este următoarea:

1. inspecția exploatației suspecte se efectuează de către medicul veterinar oficial al circumscripției sanitar-veterinare zonale, sub controlul medicului veterinar oficial responsabil cu pesta porcină clasică de la nivelul direcției sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor județene, respectiv a municipiului București;

2. verificarea înregistrărilor privind sănătatea și parametrii de producție a animalelor din exploatație;

3. inspecția fiecărei unități a exploatației;

4. examinarea clinică a tuturor categoriilor de porcine existente în exploatație;

5. retestarea acestor probe după cel puțin două săptămâni, în cazurile la care rezultatul examenului de laborator este dubios;

6. aceste măsuri trebuie suplimentate prin examene virusologice de detecție de genom viral, izolarea virusului pe culturi celulare, imunofluorescență directă, urmate de analiza secvențială a virusului, în cazul unor rezultate pozitive;

b) procedura suplimentară, aplicată atunci când probele pozitive la testul ELISA pentru detecția anticorpilor față de proteina Erns, supuse investigațiilor de virusneutralizare comparativă, efectuate în scopul realizării diagnosticului diferențial față de anticorpii altor pestivirusuri, respectiv virusul diareei virale bovine sau virusul bolii de graniță, au relevat existența celor mai mari titruri de anticorpi neutralizanți față de virusul pestei porcine clasice sau au furnizat rezultate neconcludente, care constă în:

1. de la animale coabitante cu cele seropozitive sau aflate în apropierea acestora se prelevă un număr mai mare de probe destinate unor investigații virusologice și serologice suplimentare;

2. în caz de rezultat neconcludent la testul de virusneutralizare și rezultate negative la teste virusologice, se ucid animalele pozitive la testul ELISA pentru detecția anticorpilor față de proteina Erns și se suspendă suspiciunea de pestă porcină clasică;

3. după obținerea seroconversiei pozitive pe un animal sau pe un număr redus de animale prin testul ELISA pentru detecția anticorpilor față de proteina Erns, ceea ce dovedește contactul porcinelor din exploatație cu virusul sălbatic, exploatația în cauză va fi supusă supravegherii sanitar-veterinare pentru o perioadă de 30 de zile;

4. atunci când rezultatul testărilor virusologice este negativ, animalele pot fi tăiate fără restricții, pentru consum uman sau prelucrare industrială.

(2)

Se definește ca focar de pestă porcină clasică exploatația în care sunt detectate un număr mare de probe serologic pozitive pe animale vaccinate cu vaccin marker până în luna aprilie 2008 sau în cazul în care examenele virusologice sunt pozitive.

(3)

Dacă virusul pestei porcine clasice este detectat la porcinele dintr-o exploatație, exploatația în cauză este supusă restricțiilor sanitar-veterinare de control al bolii și se pune în aplicare planul de combatere a pestei porcine clasice în focar și de prevenire a difuzării bolii în teritoriu.

(4)

Dacă boala a fost diagnosticată într-o subunitate epidemiologică a unei exploatații și nu există interrelații funcționale cu celelalte subunități ale exploatației care dețin porcine, subunitatea respectivă este supusă restricțiilor sanitar-veterinare de control al bolii și se pune în aplicare planul de combatere a pestei porcine clasice în focar și de prevenire a difuzării bolii în teritoriu, iar celelalte subunități ale exploatației sunt supuse monitorizării pentru pesta porcină clasică, până la ridicarea măsurilor de carantină din subunitatea afectată.

Articolul 8

(1)

În cazul porcinelor nevaccinate, supravegherea pentru pesta porcină clasică în exploatațiile comerciale industriale de porcine se realizează prin examene clinice virusologice și examene serologice.

(2)

Examinarea clinică se realizează respectând următoarea conduită:

a) Inspecții clinice zilnice ale tuturor porcilor, efectuate de medicul veterinar de liberă practică din exploatație sau deținătorul de animale. Animalele care prezintă modificări ale statusului de sănătate vor fi supuse examenului clinic ce include obligatoriu măsurarea temperaturii corporale. Rezultatul inspecțiilor clinice se înregistrează în registrul de exploatație.

b) Examenul post-mortem zilnic al animalelor moarte efectuat de medicul veterinar de liberă practică din exploatație. Numărul minim de animale care vor fi supuse examenului postmortem este de cel puțin 6. Ținta examenelor post-mortem o vor reprezenta animalele moarte recent sau în agonie, care au prezentat febră și semne clinice întâlnite în pesta porcină clasică. Rezultatul acestor examene post-mortem se înregistrează în Registrul fermei.

c) Înregistrarea zilnică în Registrul exploatației a pierderilor prin mortalitate, efectuată de către deținătorul de animale.

d) Raportarea săptămânală de către deținătorul de animale către direcția sanitar-veterinară și pentru siguranța alimentelor, respectiv a municipiului București, a pierderilor de porcine înregistrate.

e) Notificarea către direcția sanitar-veterinară și pentru siguranța alimentelor, respectiv a municipiului București, efectuată de deținătorul de animale a oricărei modificări a statusului de sănătate, în special când sunt aplicate tratamente cu antibiotice, a creșterii mortalității peste procentul tehnologic. Pe baza acestei notificări medicul veterinar oficial se deplasează în exploatație pentru a efectua un control oficial suplimentar.

f) Controlul oficial lunar efectuat de medicul veterinar oficial constă în:

(i) controlul documentelor privind parametrii de producție, pierderile prin mortalitate pe durata fiecărei luni, înregistrările privind tratamentele efectuate, înregistrările privind inspecțiile clinice și examenele post-mortem efectuate zilnic de medicul veterinar de liberă practică din exploatație;

(îi) verificarea măsurilor de biosecuritate ale exploatației;

(iii) inspecții clinice ale tuturor porcinelor efectuate de medicul veterinar de liberă practică din exploatație. Ținta o reprezintă în special sugarii, animalele tinere, animalele tarate, subdezvoltate, vindecate recent după boală, animalele introduse recent în exploatație. Animalele care prezintă modificări ale statusului de sănătate vor fi supuse examenului clinic ce include obligatoriu măsurarea temperaturii corporale. Numărul minim de porci ce vor fi examinați permite detectarea febrei cu o prevalență de 10% și confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5. De la animalele care prezintă febră și semne clinice întâlnite în pesta porcină clasică se vor preleva probe de sânge pe anticoagulant pentru testul PCR;

(iv) examen post-mortem al animalelor moarte. Numărul de animale care vor fi supuse examenului necropsic este de cel puțin 10. Ținta examenelor post-mortem o reprezintă: sugarii, animalele tinere.

(3)

Examenele virusologice utilizate pentru realizarea supravegherii, prevăzute la alin. (1), sunt următoarele:

a) test de detecție de genom viral - RT-PCR;

b) izolarea virusului pestei porcine clasice pe culturi celulare;

c) detecție de antigen viral prin imunofluorescență directă - IFD;

d) identificarea antigenului viral cu anticorpi monoclonali - IPO.

(4)

Pentru supravegherea prin examene virusologice probele se vor preleva astfel:

a) de la porci cu vârsta între 60 și 120 de zile, de două ori pe an se prelevă probe de sânge pe anticoagulant pentru a detecta o prevalență de 10%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5, prioritar de la porcinele cu stare febrilă, de la celelalte porcine prelevarea de probe făcându-se în sistem randomizat. Probele sunt testate prin RT-PCR în sistem pull de câte 10 probe;

b) de la animalele bolnave care în timpul examenelor clinice prezintă febră și semne clinice întâlnite în pesta porcină clasică;

c) de la animalele moarte sau în agonie la care se efectuează examen necropsic se prelevă probe pentru examene virusologice dacă prezintă leziuni care să indice prezența pestei porcine clasice. Numărul de animale la care se efectuează aceste examene trebuie să fie de cel puțin 10;

d) de la animalele moarte, independent de prezența leziunilor de pestă porcină clasică, lunar, se prelevă câte 10 seturi de organe din fiecare exploatație pentru efectuarea de examene virusologice prin teste rapide de imunofluorescență și RT-PCR. Pentru RT-PCR, probele vor fi lucrate în pool-uri de câte 10 probe;

e) de la animalele sacrificate în abator se vor preleva cel puțin 10 seturi de organe pentru fiecare lot sacrificat, respectiv stern, splină, lilmfonoduri, amigdală; probele vor fi prelevate randomizat de către medicul veterinar oficial și vor fi supuse examenelor de laborator prin teste de imunofluorescență directă sau RT-PCR.

(5)

Pentru supravegherea prin examene serologice probele de ser se vor preleva astfel:

a) de la porcinele la îngrășat, în vârstă de peste 4 luni, trimestrial se prelevă probe de ser pentru a detecta o prevalență de 10%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5, pentru fiecare exploatație;

b) de la scroafele nevaccinate sau vaccinate cu vaccin marker până în luna aprilie 2008, la interval de 6 luni, din fiecare exploatație se vor preleva probe de ser pentru a detecta o prevalență de 5%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5;

(6)

Probele de ser prelevate de la scroafe care au fost vaccinate cu vaccin marker până în luna aprilie 2008 vor fi testate cu kitul ELISA pentru detecția anticorpilor față de proteina Erns.

(7)

Probele de ser prelevate de la porcii la îngrășat și de la scroafele nevaccinate vor fi testate cu un kit ELISA pentru detecția anticorpilor față de proteina E2.

Articolul 9

(1)

Procedura care se aplică în cazul rezultatelor pozitive la testul ELISA pentru detecția anticorpilor față de proteina E2 constă în:

a) procedura de bază, destinată clarificării situației epidemiologice a exploatației în care au fost detectate animale nevaccinate pozitive la testul ELISA pentru detecția anticorpilor față de proteina E2, care este următoarea:

(i) inspecția exploatației suspecte de către medicul veterinar oficial al circumscripției sanitar-veterinare zonale, sub controlul medicului veterinar oficial responsabil cu pesta porcină de la nivelul direcției sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor județene, respectiv a municipiului București, care are responsabilitatea supravegherii sanitar-veterinare a acesteia;

(îi) verificarea înregistrărilor privind sănătatea și parametrii de producție a animalelor din exploatație;

(iii) inspecția fiecărei unități a exploatației;

(iv) examinarea clinică a tuturor categoriilor de porcine existente în exploatație;

(v) retestarea probelor pozitive examinate prin teste de virusneutralizare comparativă, utilizându-se simultan cele 3 pestivirusuri, respectiv virusul pestei porcine clasice, virusul bolii de graniță și virusul diareei virale bovine;

(vi) retestarea acestor probe, după cel puțin două săptămâni, în cazurile dubioase;

(vii) aceste măsuri trebuie suplimentate prin examene virusologice de detecție de genom viral, izolarea virusului pe culturi celulare, imunofluorescență directă, urmate de analiza secvențială a virusului, în cazul unor rezultate pozitive;

b) procedura suplimentară, aplicată atunci când probele pozitive la testul ELISA supuse investigațiilor de virusneutralizare comparativă, efectuate în scopul realizării diagnosticului diferențial față de anticorpii altor pestivirusuri, respectiv virusul diareei virale bovine sau virusul bolii de graniță, au relevat existența celor mai mari titruri de anticorpi neutralizanți față de virusul pestei porcine clasice sau au furnizat rezultate neconcludente, care constă în:

(i) de la animale coabitante cu cele seropozitive sau aflate în apropierea acestora se prelevă un număr mai mare de probe destinate unor investigații virusologice și serologice suplimentare;

(îi) în caz de rezultat neconcludent la testul de virusneutralizare și rezultate negative la testele virusologice, animalele pozitive la testul ELISA pentru detecția anticorpilor față de proteina E2 se ucid și medicul veterinar oficial de la circumscripția sanitar-veterinară zonală suspendă suspiciunea de pestă porcină clasică;

(iii) după obținerea sero-conversiei pozitive pe un animal sau pe un număr redus de animale prin testul ELISA pentru detecția anticorpilor față de proteina E2, ceea ce dovedește contactul porcinelor din exploatație cu virusul sălbatic, exploatația în cauză va fi supusă supravegherii sanitar-veterinare pentru o perioadă de 30 de zile.

Articolul 10

(1)

Supravegherea pentru pesta porcină clasică în exploatațiile comerciale industriale de porcine care nu vaccinează animalele se realizează prin examene clinice, virusologice și examene serologice.

(2)

Examinarea clinică se realizează respectând prevederile art. 8 alin. (2).

(3)

Pentru supravegherea prin examene virusologice probele se vor preleva astfel:

a) de la animalele bolnave care în timpul examenelor clinice prezintă febră și semne clinice întâlnite în pesta porcină clasică;

b) de la animalele moarte sau în agonie se efectuează examen necropsic, iar dacă prezintă leziuni care să indice pesta porcină clasică, se prelevă probe pentru examenele virusologice. Numărul de animale la care se efectuează examene virusologice trebuie să fie de cel puțin 10;

c) de la animalele moarte, independent de prezența leziunilor de pestă porcină clasică, lunar, se prelevă câte 10 seturi de organe din fiecare exploatație pentru efectuarea de examene virusologice prin teste rapide de imunofluorescență și RT-PCR. Pentru RT-PCR probele vor fi lucrate în pool-uri de câte 10 organe;

d) de la animalele sacrificate în abator se vor preleva cel puțin 10 seturi de probe pentru fiecare lot sacrificat, stern, splină, linfonoduri, amigdală; probele vor fi prelevate randomizat de către medicul veterinar oficial și vor fi supuse examenelor de laborator prin teste de imunofluorescență directă sau RT-PCR.

(4)

Pentru supravegherea prin examene serologice probele de ser se vor preleva astfel:

a) de la porcii la îngrășat, în vârstă de peste 4 luni, lunar, din fiecare exploatație se vor preleva probe pentru detecția unei prevalențe de 10%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5.

b) de la scroafele vaccinate cu vaccin marker până în luna aprilie 2008, trimestrial, din fiecare exploatație se vor preleva probe pentru detecția unei prevalențe de 5%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5.

c) de la porcii proveniți din comerțul intracomunitar sau țări terțe, din fiecare lot se vor preleva probe pentru detecția unei prevalențe de 10%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5.

(5)

Probele de ser prelevate de la scroafe care au fost vaccinate cu vaccin marker până în luna aprilie 2008 vor fi testate folosind kitul ELISA pentru detecția anticorpilor față de proteina Erns.

(6)

Probele de ser prelevate de la porcii la îngrășat nevaccinați pot fi testate cu un kit ELISA pentru detecția anticorpilor față de proteina E2.

(7)

În cazul rezultatelor pozitive la testul ELISA pentru detecția anticorpilor față de proteina E2 sau Erns se aplică procedurile descrise în cadrul art. 7 sau 9, după caz.

Articolul 11

(1)

În cazul vaccinării cu vaccin viu atenuat, supravegherea exploatațiilor nonprofesionale de porcine pentru pesta porcină clasică se realizează prin:

a) examinarea clinică a tuturor efectivelor de porcine de două ori pe an sau cu ocazia vaccinărilor;

b) supravegherea serologică pentru evaluarea eficienței vaccinării antipestoase, efectuată pe câte 15 probe prelevate de două ori pe an din fiecare localitate, la 28 de zile de la vaccinarea porcilor; probele sunt examinate în cadrul laboratoarelor sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor județene, respectiv al municipiului București, prin testul ELISA pentru detecție de anticorpi specifici virusului pestei porcine clasice; pentru realizarea detecției de anticorpi specifici virusului pestei porcine clasice trebuie îndeplinite următoarele condiții:

(i) kitul ELISA trebuie să asigure detecția tuturor anticorpilor induși de antigenele virusului pestei porcine clasice și să interfereze cât mai puțin cu anticorpi induși de alte pestivirusuri ce pot infecta porcinele;

(îi) în acest scop este necesar să se realizeze captura și detecția anticorpilor-țintă cu anticorpi monoclonali ce discriminează anticorpii induși de virusul pestei porcine clasice de anticorpii induși de alte pestivirusuri;

(iii) supraveghere virusologică.

(2)

Prelevarea probelor destinate examenelor virusologice de la porcine din exploatațiile nonprofesionale se realizează astfel:

a) de la porcine care în momentul examenelor clinice de rutină, prevăzute la alin. (1) lit. a), prezintă semne clinice ce induc suspiciunea de pestă porcină clasică;

b) de la animalele moarte cu vârsta de peste două luni se prelevă probe pentru testele de imunofluorescență directă.

(3)

De la porcine cu semne clinice ce induc suspiciunea de pestă porcină clasică se prelevă probe de sânge în tuburi cu substanță anticoagulantă pentru efectuarea de teste de detecție de genom viral.

(4)

De la toate porcinele moarte recent care prezintă leziuni întâlnite în pesta porcină clasică se prelevă probe de organe și de stern; pe aceste probe se efectuează inițial testul de imunofluorescență directă, după care se respectă succesiunea de investigații prevăzută în metodologiile de lucru, prevăzute în anexele nr. 1-3.

(5)

De la porcinele tăiate în afara sacrificării tradiționale și care, consecutiv examinării ante- și post-mortem, prezintă semne clinice sau leziuni ce induc suspiciunea de pestă porcină clasică se prelevă probe de organe și de stern, urmând metodologiile de lucru prevăzute la alin. (4), nefiind permis consumul cărnii până la finalizarea rezultatelor de laborator.

(6)

Toți porcii tăiați în perioada sacrificărilor tradiționale vor fi examinați ante- și post-mortem, recoltându-se probe pentru examene virusologice de la cei cu semne clinice sau leziuni, nefiind permis consumul cărnii până la finalizarea rezultatelor de laborator.

(7)

În cazul porcilor tineri crescuți în libertate, în trimestrul al patrulea al anului, atunci când sunt recuperați de deținători, se vor preleva probe pentru examene serologice și virusologice, care să permită detecția unei prevalențe a bolii de 5%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5.

Articolul 12

În cazul nevaccinării, supravegherea exploatațiilor nonprofesionale de porcine pentru pesta porcină clasică se realizează prin:

1. Examene clinice care se efectuează astfel:

a) supravegherea clinică a tuturor porcilor din exploatațiile nonprofesionale cel puțin de două ori pe an. De la animalele cu febră sau afectate clinic se vor preleva probe de sânge pe anticoagulant pentru RT-PCR;

b) inspecții clinice trimestriale a tuturor exploatațiilor cu peste 10 porci. De la animalele cu febră sau afectate clinic se vor preleva probe de sânge pe anticoagulant. Probele vor fi testate prin RT-PCR în pooll-uri de câte 10 probe.

2. Examene virusologice pe probe prelevate astfel:

a) de la animale moarte care prezintă leziuni întâlnite în pesta porcină clasică se prelevă probe de stern și organe pentru teste de RT-PCR și imunofluorescență directă;

b) de la animale care în timpul examenelor clinice prezintă febră și semne clinice întâlnite în pesta porcină clasică se prelevă sânge pe anticoagulant pentru RT-PCR.

3. Examene serologice pe probe de ser prelevate de două ori pe an de la animale nevaccinate cu vârsta de peste 6 luni. Din fiecare localitate vor fi prelevate probe astfel încât să se detecteze o prevalență de 10%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5. Probele vor fi testate prin ELISA pentru detecția anticorpilor pentru proteina E2.

4. În cazul rezultatelor pozitive la testul ELISA pentru detecția anticorpilor față de proteina E2, pe probe de la animale nevaccinate cu vârsta de peste 4 luni, se aplică procedurile descrise în art. 9.

Articolul 13

(1)

Supravegherea porcilor mistreți pentru pestă porcină clasică se realizează pe următoarele probe:

a) probe de stern;

b) set de organe;

c) sânge sau lichid toracoabdominal.

(2)

Probele prevăzute la alin. (1) sunt prelevate:

a) de la toți porcii mistreți vânați; un procent semnificativ din porcii mistreți vânați trebuie reprezentat de animale tinere, inclusiv tineret porcin în vârstă de sub 6 luni;

b) de la porci mistreți găsiți morți.

(3)

Probele prelevate sunt examinate în cadrul laboratoarelor sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor județene, respectiv a municipiului București, prin:

a) detecție prin testul ELISA pentru anticorpi, pe probe de sânge sau lichid toracoabdominal;

b) imunofluorescență directă pentru detecție de antigen viral, pe probe de stern sau organe.

(4)

Pentru supravegherea pe probe prelevate de la porcii mistreți vânați, care nu prezintă leziuni ce pot induce suspiciunea de pestă porcină clasică, nu se aplică metodologia de lucru folosită în diagnosticul pestei porcine clasice prevăzută în anexe, fiind suficient un singur test rapid de detecție a antigenului sau genomului viral.

(5)

În cazul porcilor mistreți găsiți morți sau al celor vânați, care prezintă leziuni ce induc suspiciunea de pestă porcină clasică, precum și al celor cu vârsta între 3-6 luni, la care probele examinate au avut rezultat negativ la testul de imunofluorescență directă, se efectuează suplimentar și detecție de genom viral pe probe comasate - pool-uri de câte 10 probe.

Articolul 14

(1)

Testarea animalelor pentru pesta porcină clasică prin examene de laborator se impune:

a) în cazul în care se suspicionează pesta porcină clasică, pe baza manifestărilor clinice sau aspectelor lezionale asemănătoare pestei porcine clasice, constând în:

(i) febră combinată cu diferite simptome;

(îi) avorturi și probleme de infertilitate în ultimele 3 luni;

(iii) tremor congenital la purceii sugari;

(iv) boli cronice și animale tarate;

(v) hemoragii, infarcte și hematoame;

(vi) butoni cecali;

b) în exploatații cu contact direct sau indirect cu porci mistreți, în regiuni unde boala există la aceștia;

c) în exploatații comerciale industriale de porcine cu teste serologice pozitive pentru proteină Erns;

d) în cazul în care există o suspiciune oficială;

e) în cazul în care sunt dispuse depopulări preventive ale efectivelor suspecte;

f) în cazul în care se confirmă pesta porcină clasică.

(2)

În situațiile prevăzute la alin. (1) sunt necesare următoarele acțiuni:

a) efectuarea de examene clinice pentru a detecta febra la o prevalență de 5% la scroafe și vieri și 10%, conform prevederilor anexei nr. 5, la celelalte categorii de porci;

b) efectuarea de examene post-mortem cu prelevare de probe pentru examene de laborator, de la porcii morți, afectați clinic, sau de la 3-4 congeneri ai acestora;

c) în exploatațiile comerciale industriale de porcine, la efectivele vaccinate cu vaccin marker până în luna aprilie 2008 se vor preleva probe pentru detecția anticorpilor față de proteina Erns pentru o prevalență a bolii de 5% la scroafe și 10%, conform prevederilor anexei nr. 5, din alte categorii de porci suspecți de îmbolnăvire.

(3)

Atunci când se procedează la uciderea porcilor în scopul combaterii bolii sau în scop preventiv, se prelevă randomizat probe pentru testare virusologică și serologică, ca să asigure detecția unei prevalențe a bolii de 5% la scroafele de reproducție și 10% la alte categorii de porci, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5.

Articolul 15

Conform prevederilor Ordinului președintelui Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor nr. 67/2005 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare cu privire la măsurile pentru controlul pestei porcine clasice, pentru aprobarea unor mișcări ale porcilor se efectuează:

a) examinarea clinică a porcilor cu 24 de ore înainte de mutare;

b) dacă porcii sunt mutați în altă exploatație, cei ce au mai mult de 3-4 luni vor fi examinați randomizat pentru detecția febrei la o prevalență a acesteia de 5% la scroafe și 10% la celelalte categorii de porci sau 20% la porcii pentru tăiere, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5; în cazul vierilor vor fi testate toate animalele existente.

Articolul 16

În cazul vaccinării de urgență, supravegherea în zonele de protecție și de supraveghere a focarelor de pestă porcină clasică se realizează în următoarele 3 etape:

a) examen clinic al tuturor porcinelor existente, în primele 7 zile după instituirea zonelor de restricție și inventarierea tuturor exploatațiilor de porcine, cu prelevare de probe de sânge în tuburi cu substanță anticoagulantă, de la porcine ce prezintă febră, precum și examen necropsic, cu prelevare de probe pentru teste virusologice de la toate porcinele moarte recent;

b) monitorizare a porcinelor din zona de protecție și de supraveghere pe toată perioada restricțiilor sanitar-veterinare, cu prelevarea de probe de sânge în tuburi cu substanță anticoagulantă de la porcinele bolnave și/sau febrile și probe de stern și organe pentru examene virusologice de la porcinele moarte;

c) examene clinice, efectuate pentru fiecare subunitate a exploatației înainte de ridicarea măsurilor de carantină, pentru depistarea eventualelor porcine febrile, cu prelevare de la acestea a unor probe de ser pentru examene serologice dublate de probe de sânge în tuburi cu substanță anticoagulantă, pentru examene de detecție de genom viral, după cum urmează:

(i) pentru depistarea porcinelor febrile se examinează un număr de exemplare care să asigure depistarea infecției la o prevalență a bolii de 10%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5;

(îi) pentru detecția scroafelor febrile, numărul de scroafe examinate trebuie să asigure depistarea eventualelor scroafe infectate, cu o prevalență de 5%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5;

(iii) în centrele de colectare a materialului seminal de porcine se examinează toți vierii.

Articolul 17

În cazul vaccinării de urgență, supravegherea porcinelor din exploatațiile afectate de pesta porcină clasică, după ridicarea măsurilor de restricție și repopularea acestora, se realizează astfel:

a) în cazul exploatațiilor în care testarea spațiilor pentru prezența virusului pestei porcine clasice cu purcei santinelă mai mari de 120 de zile nu este posibilă, efectivul repopulat trebuie strict supravegheat pentru o perioadă de cel puțin 21 de zile, prin:

(i) examinare clinică randomizată, săptămânal, care să asigure o detecție a bolii la o prevalență de 5% la scroafe și 10% la alte categorii de porci și o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5;

(îi) examinarea lezională a tuturor porcinelor moarte sau bolnave cu prelevare de probe pentru examene virusologice;

(iii) la două săptămâni după repopulare, prelevarea randomizată de probe de sânge în tuburi cu substanță anticoagulantă, pentru efectuarea examinării virusologice prin RT-PCR, de la un număr suficient de mare de purcei, pentru a se putea detecta o prevalență a bolii de 10%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5, pentru fiecare subunitate epidemiologică; subunitatea epidemiologică este definită ca grup de adăposturi, adăpost sau compartiment al unui adăpost din exploatație;

b) în cazul în care se efectuează repopularea totală cu tineret porcin sau porcine la îngrășat, se prelevă randomizat probe de sânge în tuburi cu substanță anticoagulantă pentru efectuarea examinării virusologice prin RT-PCR, ce trebuie să asigure detecția unei prevalențe a pestei porcine clasice de 20%, cu confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5;

c) în cazul repopulării cu scroafe sau vieri, numărul de probe prelevate trebuie să asigure detecția unei prevalențe a pestei porcine clasice de 10%, cu o confidență de 95%, conform prevederilor anexei nr. 5;

d) dacă repopularea se face cu animale vaccinate cu vaccin marker până în luna aprilie 2008, în exploatațiile comerciale industriale de porcine testele virusologice se pot dubla prin teste serologice prin ELISA pentru detecția anticorpilor pentru proteina Erns.

Articolul 18

Anexele nr. 1-5 fac parte integrantă din prezenta procedură.

Anexa 1 la procedură

------------
METODOLOGIE DE LUCRU
ÎN DIAGNOSTICUL PESTEI PORCINE CLASICE
FOCAR PRIMAR
TESTE VIRUSOLOGICE
┌──────────────────────────────────────┐
│
Suspiciune
│
│
pe baza semnelor clinice și/sau a
│
│
leziunilor specifice pestei porcine │
└─────────────────┬────────────────────┘
│
▼
┌────────────────────┴────────────────────────┐
│
Prelevarea de probe
│
│stern,amigdale, limfonoduri, splină, rinichi,│
│ ileon, sânge pe anticoagulant și trimiterea │
│ în condiții de refrigerare la laboratoarele │
│
sanitar-veterinare și pentru siguranța
│
│
alimentelor județene, respectiv a
│
│
municipiului București
│
└────────────────────┬────────────────────────┘
│
-------------------------------------┼----------------------------------------
▼
┌────────────────────┴───────────────────────┐
│
Testul de imunofluorescență directă (IFD) │
│
efectuat la toate laboratoarele sanitar-
│
│veterinare și pentru siguranța alimentelor
│
│județene, respectiv a municipiului București│
└─┬──┬─────────────────────────────┬─────────┘
┌───────────┘
▲
└──────────────┐
│
│
▼
▼
│
┌────────────┴────────┐
┌────┴─────┐
│
│ Pozitiv - Buletin
│
│ Negativ
│
│
│
de Analiză
│
└────┬─────┘
│
┌────┤
suspiciune
│
│
│
│
│notificare suspiciune│
│
┌─────────┴──┐
▼
└──────────────┬──────┘
│
│ Prelevare
│ ┌─────────────────────┴──────────┐
└─┐
▼
│
de probe
│ │ Testul de imunoperoxidază (IP) │
▼
┌───┴──┐ │suplimentare│ │
cu anticorpi monoclonali în
│
┌────┴───┐
│ PCR*)│ │
**)
│ │laboratoarele sanitar-veterinare│ sau │ PCR*)
│
│
│ │
│ │și pentru siguranța alimentelor │
└┬──┬──┬─┘
└──┬──┬┘ └─────┬──────┘ │județene stabilite la Institutul│
▲
│
│
│
│
▲
│
de Diagnostic și Sănătate
│
│
│
│
│
└──┐
│
│
Animală ****)
│◄─┐
│
│
│
│
│
│
└────────┬────────┬──────────────┘
│
│
│
│
│
│
│
┌──┘
└───┐
┌──────────┼───┘
│
│
│
▼
│
▼
│
│
│
┌───┘
└─┐
│
┌┴─────┴──────┐
┌───┴─────┐
▼
│
│
▼
▼
▼
│
Pozitiv
│
│
Pestă
│
┌──┴──┴──┐
┌───┴──┴┐ ┌─────┴─┐
┌────┴──┐ │ Buletin de
│
│ Pozitiv │
│ Negativ│
│Negativ│ │Pozitiv│
│Negativ│ │
Analiză
│
└────┬────┘
└────────┘
└──┬────┘ └──┬────┘
└────┬──┘ │ suspiciune, │
│
│
│
│
│ notificare
│
▼
▼
▼
│
│ suspiciune
│
┌─────┴──────┐
┌────────┴─┐ ┌─────┴─────┐
▼
└──┬──────────┘
│ Buletin de │
│
Pestă
│ │
Pestă
│
┌─────┴────┐
|
│
Analiză
│
│ Negativ
│ │
Pozitiv
│
│
Pestă
│
|
│ confirmare,│
│Buletin de│ │Buletin de │
│ Negativ
│
|***)
│ notificare │
│ Analiză
│ │
Analiză
│
│Buletin de│
|
└─────┬──────┘
│notificare│ │confirmare,│
│ Analiză
│
|
│
└──────────┘ │notificare │
└──────────┘
|
└──┐
┌─────────────┤
│
|
│
│
└───────────┘
--------------▼----------------------┼--------------┼------------------------
┌────────────┴──────────────┐
▼
▼
│Izolare pe culturi celulare│
┌───┴──────────────┴─────┐
│Institutul de Diagnostic și│
│ Izolare + Secvențiere
│
│
Sănătate Animală
│
│Institutul de Diagnostic├──►─┐
└────────────┬──────────────┘
│
și Sănătate Animală
│
│
┌────────────┐
┌───────┴──────┐
└────────────────────────┘
│
│ Laboratorul│
│
│
├─►┤Comunitar de│
▼
▼
┌────────────────┐
│
│Referință de│
┌─────┴────┐
┌──────┴────┐
│
Secvențiere
│
│
│ la Hanovra │
│ Negativ
│
│
Pozitiv
├──────►│ Institutul de
├─────────►─┘
└────────────┘
│
pestă
│
│
pestă
│
│
Diagnostic și │
│ Buletin
│
│Buletin de │
│Sănătate Animală│
│de analiză│
│
Analiză
│
└────────────────┘
│
│
│confirmare,│
└──────────┘
│ notificare│
└───────────┘
-------
*) La cele 9 laboratoare sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor
județene, respectiv al municipiului București + Institutul de Diagnostic și
Sănătate Animală, conform notei.
**) Prelevare de probe suplimentare de la alți porci existenți în ferma sau
gospodăria respectivă care prezintă semne clinice și/sau leziuni specifice de
pestă porcină care vor fi supuse testelor de diagnostic conform diagramei flux.
Dacă în gospodăria respectivă nu mai există alte animale din specia porcină
rezultatul final va fi dat în urma examenului de izolare pe culturi celulare.
***) În cazul în care în exploatație nu mai sunt alte porcine.
****) Testul IP se va efectua în laboratoarele sanitar-veterinare și pentru
siguranța alimentelor județene care au promovat ring-testul organizat de
Institutul de Diagnostic și Sănătate Animală pentru această metodă.
Notă:
. TL - TL
. CT - CT
. CL - CL, IL, GR
. BR - BR, GL, VN, DZ
. IS - IS, VS, BC
. SV - SV, BT, NT, BN
. BV - BV, CV, HG, SB, MS
. AR - AR, TM, CS, HD, AB
. SM - SM, MM, SJ, BH, CJ
. IDSA - celelalte 10 județe + Municipiul București (IF, PH, DB, AG,
VL, GJ, MH, DJ, OT, TR)

Anexa 2 la procedură

------------
FOCAR SECUNDAR
Teste virusologice
┌───────────────────────────────────────┐
│
Suspiciune
│
│ pe baza semnelor clinice a leziunilor │
│ specifice pestei porcine și a datelor │
│
epidemiologice
│
└─────────────────┬─────────────────────┘
│
▼
┌─────────────────────┴────────────────────────┐
│
Prelevarea de probe organe
│
│(stern amigdale, limfonoduri, splină, rinichi,│
│ileon) și sânge pe anticoagulant și trimiterea│
│ în condiții de refrigerare la laboratoarele
│
│
sanitar-veterinare și pentru siguranța
│
│
alimentelor județene, respectiv a
│
│
municipiului București
│
└─────────────────────┬────────────────────────┘
│
---------------------------┼-------------------------------
▼
┌────────────────────┴───────────────────────┐
│
Testul de imunofluorescență directă (IFD) │
│
efectuat la toate laboratoarele sanitar-
│
│veterinare și pentru siguranța alimentelor
│
│județene, respectiv a municipiului București│
└───┬──────────────────────────────┬─────────┘
┌───────────┘
└──────────────┐
│
│
▼
▼
┌───┴─────┐
┌───┴─────┐
│ Negativ │
│ Pozitiv │
└────┬────┘
└────┬────┘
│
│
▼
▼
┌────┴────┐
┌───────┴───────┐
│
PCR*)
│
│ Pestă pozitiv │
└────┬────┘
└───────────────┘
│
┌────┴─────┐
│
│
▼
▼
┌───┴───┐
┌───┴───┐
│Negativ│
│Pozitiv│
└───┬───┘
└───┬───┘
│
│
│
│
│
│
▼
▼
┌───┴───┐
┌───┴───┐
│Negativ│
│Pozitiv│
│ pestă │
│ pestă │
└───────┘
└───────┘
-------------------------------------------------------------------------------
------
*) La cele 9 laboratoare sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor
județene, respectiv al municipiului București + Institutul de Diagnostic și
Sănătate Animală, conform notei.
Notă:
. TL - TL
. CT - CT
. CL - CL, IL, GR
. BR - BR, GL, VN, DZ
. IS - IS, VS, BC
. SV - SV, BT, NT, BN
. BV - BV, CV, HG, SB, MS
. AR - AR, TM, CS, HD, AB
. SM - SM, MM, SJ, BH, CJ
. IDSA - celelalte 10 județe + Municipiul București (IF, PH, DB, AG,
VL, GJ, MH, DJ, OT, TR)

Anexa 3 la procedură

------------
FOCAR PRIMAR
TESTE VIRUSOLOGICE PENTRU PORCINELE RECENT VACCINAȚI
┌──────────────────────────────────────┐
│
Suspiciune
│
│
pe baza semnelor clinice și/sau a
│
│
leziunilor specifice pestei porcine │
│ la animale vaccinate cu vaccin viu
│
│
la mai puțin de 30 de zile în urmă
│
└─────────────────┬────────────────────┘
│
▼
┌────────────────────┴───────────────────────┐
│
Prelevarea de probe
│
│stern,amigdale, limfonoduri,splină, rinichi,│
│ileon, sânge pe anticoagulant și trimiterea │
│în condiții de refrigerare la laboratoarele │
│
sanitar-veterinare și pentru siguranța
│
│
alimentelor județene, respectiv a
│
│
municipiului București
│
└────────────────────┬───────────────────────┘
│
---------------------------┼-------------------------------
▼
┌────────────────────────────────────────────┐
│
Testul de imunofluorescență directă (IFD) │
│
efectuat la toate laboratoarele sanitar-
│
│veterinare și pentru siguranța alimentelor
│
│județene, respectiv a municipiului București│
└─┬────────────────────────────────┬─────────┘
┌───────────┘
└─────────────┐
│
▼
▼
┌────────────┴────────┐
┌────┴─────┐
│ Pozitiv - Buletin
│
│ Negativ
│
│
de Analiză
│
└────┬─────┘
│
suspiciune
│
│
│notificare suspiciune│
│
└──────────┬──────────┘
│
└──┐
▼
▼
┌───┴──┐
┌────┴───┐
│ PCR*)│
│ PCR*)
│
│
│
└───┬──┬─┘
└──┬──┬┘
│
│
│
│
│
│
│
└──┐
│
│
│
│
│
│
│
▼
┌────┘
└──┐
│
┌┴────────────┐
│
│
▼
│
Pozitiv
│
│
│
┌────┴──┐ │ Buletin de
│
│
│
│Negativ│ │
Analiză
│
│
│
└────┬──┘ │ suspiciune, │
│
│
│
│ notificare
│
▼
▼
│
│ suspiciune
│
┌───┴───┐
┌───┴───┐
▼
└──┬──────────┘
│Pozitiv│
│Negativ│
┌─────┴────┐
|
┌─────────────────────────────┤
│
│
│
│
Pestă
│
|
│
└───────┘
└───┬───┘
│ Negativ
│
|
│
│
│Buletin de│
|
│
│
│ Analiză
│
|
│
│
└──────────┘
|
│
│
|
│
│
--------------┼------------┼--------------------------------------------┼-------
▼
▼
│
┌─────────┴────────────┴────┐
┌──────────────────────────┴──────┐
│ Secvențiere + Izolare pe
│
│
Izolare pe culturi celulare
│
│
culturi celulare
│
│
Institutul de Diagnostic și
│
│Institutul de Diagnostic și│
│
Sănătate Animală
│
│
Sănătate Animală pentru
│
└───┬──────────────────────┬──────┘
│tipizarea tulpinii de virus│
▼
▼
└────────┬──────┬───────────┘
┌────┴────┐
┌──────┴──────┐
│
│
│ Pozitiv │
│
Negativ
│
┌─────┘
└─────┐
└────┬────┘
│Negativ pestă│
│
│
▼
│ Buletin de
│
│
│
┌──────────────┴─────────────┐ │
Analiză
│
│
│
│ Secvențiere și/sau identi- │ └─────────────┘
▼
▼
│ficare cu anticorpi monoclo-│
┌──────┴──────┐ ┌─────────┴───┐
│
nali pentru tipizarea
│
│
Tulpina
│ │
Tulpina
│
│
tulpinii de virus
│
│
vaccinată
│ │
sălbatică
│
└────┬──────────────────┬────┘
│Negativ pestă│ │Pozitiv pestă│
▼
▼
│ Buletin de
│ │ Buletin de
│ ┌──────┴───────────┐
┌───┴──────────────┐
│
Analiză
│ │
Analiză
│ │Tulpina sălbatică │
│Tulpina vaccinată │
│
│ │ confirmare, │ │
Pozitiv pestă
│
│
Negativ pestă
│
└─────────────┘ │ notificare
│ │Buletin de Analiză│
│Buletin de Analiză│
└────────┬────┘ └───────┬──────────┘
└──────────────────┘
│
▼
│
┌───────┴────────────────┐
│
│Laboratorul Comunitar de│
└──────┤Referință de la Hanovra │
└────────────────────────┘
Nota*):
. TL - TL
. CT - CT
. CL - CL, IL, GR
. BR - BR, GL, VN, DZ
. IS - IS, VS, BC
. SV - SV, BT, NT, BN
. BV - BV, CV, HG, SB, MS
. AR - AR, TM, CS, HD, AB
. SM - SM, MM, SJ, BH, CJ
. IDSA - celelalte 10 județe + Municipiul București (IF, PH, DB, AG,
VL, GJ, MH, DJ, OT, TR)

Anexa 4 la procedură

------------

Ancheta epidemiologică - model

Direcția Sanitar-Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor

......................................................

CSVZ ......................................................

Data ......................................................

ANCHETĂ EPIDEMIOLOGICĂ

A. Investigații epidemiologice pentru pesta porcină clasică

1. Data vizitei ................................................................. (zi/lună/an)

2. Durata vizitei: ............................... ore

3. Raport de vizită compus din:

........................................................................................

4. Exploatația vizitată de autoritatea veterinară competentă

........................................................................................

B. Declarație privind statusul exploatației vizitate

1. Exploatația este [] suspectată [] infectată

2. Exploatația a fost declarată suspectată/infectată pe baza:

[] inspecției clinice efectuate la data de .................. (zi/lună/an)

Durata: .................. ore

[] confirmării prin buletin de laborator emis la data: .................. (zi/lună/an)

Durata: .................. ore

3. Suspiciunea de infectare/infectarea cu virusul pestei porcine clasice s-a realizat pe baza:

[] notificării oficiale [] trasabilității

[] anchetei epidemiologice [] altele .......................................

de către:

[] deținător [] medicul veterinar de liberă practică împuternicit

[] medicul veterinar oficial [] comerciantul de animale

[] laborator [] altele

C. Informații privind exploatația cu porcine suspectă/infectată

1. Numele și prenumele, adresa deținătorului de animale .................................

2. Numărul unic al exploatației .........................................................

3. Adresa exploatației: .................................................................

4. Coordonatele exploatației

Telefon: ...............................

Fax: ...............................

Mail: ...............................

Numele medicului veterinar: ................................................

5. Dacă deținătorul porcine are exploatații în alte locații

Adresă: ................................................................................

6. Tipul exploatației

a) Prezența altor specii de animale în exploatație:

[] da [] nu

Se specifică specia și numărul de animale ..............................................

b) Pentru exploatațiile comerciale industriale de porcine, prezența altor utilități:

[] depozit de furaje

[] centrul de carantină pentru import - comerț intracomunitar

[] centrul de colectare pentru export - comerț intracomunitar

[] altele ..............................................................................

[] centru de creștere a vierilor

[] alte dependințe ......................................................................

c) Prezența următoarelor specii și categorii de animale:

[] păsări domestice

[] păsări ouătoare

[] broileri

[] curcani

[] struți

[] alte animale de fermă

[] animale sălbatice de captivitate

[] alte animale ....................................................

D. Localizarea geografică a exploatației

Exploatația este localizată în:

[] zona arondată circumscripției sanitar-veterinare de asistență: .........................

[] zona de protecție: .....................................................................

[] zona de supraveghere: ..................................................................

[] zona de vaccinare: .....................................................................

E. Existența altor exploatații de porcine sau fonduri de vânătoare în care există mistreți, pe o rază de 1 km în jurul exploatației suspectate/infectate

[] da [] nu

Adresa exploatației de proximitate ........................................................

F. Evoluția bolii în exploatație

Se întocmește o hartă referitoare la adăposturile pentru porcinele existente în exploatație și diagrama fluxului de producție; adăposturile pentru porcine și compartimentele acestora, drumurile interioare, precum și drumurile de acces la exploatație, locuințele muncitorilor care activează în exploatație și care au localizare în incinta acestora și exploatațiile din jurul celei în cauză trebuie identificate prin numere.

G. Rezultatul examinărilor clinice

Pentru fiecare adăpost/compartiment/padoc cu porcine suspectate și infectate se precizează:

1. Categoria de porcine ...................................................................

2. Numărul și vârsta medie a porcinelor ...................................................

3. Descrierea semnelor clinice depistate ..................................................

4. Numărul și vârsta porcinelor afectate ..................................................

5. Numărul și vârsta porcinelor suspecte de contaminare ...................................

6. Numărul de probe prelevate pentru examenele de laborator ...............................

H. Date anamnetice privind apariția bolii

1. La ce dată au apărut primele semne clinice? ............................ (ziua/luna/anul)

2. În care adăpost/compartiment/padoc?......................................................

3. Descrierea evoluției bolii în ultimile zile (istoricul bolii)

4. Dacă porcinele au fost supuse unor tratamente medicamentoase în ultimele 21 de zile?

[] da [] nu

5. Ce medicamente și regimul de administrare ...............................................

6. Efectul administrării medicamentelor: ...................................................

7. Rezultatul diagnosticului diferențial: ..................................................

I. Examenele de laborator pentru porcinele de la care s-au prelevat probe și evaluarea rezultatului acestora

1. Numărul total de porcine ................................................................

2. Categoria de porcine ....................................................................

3. Nr. de identificare a porcinelor ........................................................

4. Localizarea acestora în exploatație, cu precizarea adăpostului/compartimentului/padocului

............................................................................................

5. Dacă au fost prelevate, în ultima lună, probe pentru examene de laborator

[] da [] nu

6. Data .......................... (ziua/luna/anul)

7. Dacă animalele bolnave și/sau suspecte au fost:

[] izolate [] nu au fost izolate

8. Evoluția mortalității înainte de notificarea suspiciunii sau a bolii

Se specifică numărul de porcine care au murit în ultimele 4 săptămâni în exploatație ........

J. Porcine prezente în exploatație

1. Scroafe ....................................................

2. Vieri ......................................................

3. Purcei sugari ..............................................

4. Porcine tineret ............................................

5. Porcine la îngrășat ........................................

K. Numărul de porcine bolnave, pe categorii de producție .....................................

L. Alte specii de animale prezente în exploatație și numărul acestora

1. Bovine .................................. Da/Nu

2. Ovine ................................... Da/Nu

3. Caprine ................................. Da/Nu

4. Cabaline ................................ Da/Nu

5. Păsări .................................. Da/Nu

6. Câini ................................... Da/Nu

7. Pisici .................................. Da/Nu

8. Iepuri .................................. Da/Nu

9. Altele .................................. Da/Nu

M. Date privind furajarea porcinelor

1. Sunt porcinele furajate cu resturi menajere de origine animală provenite din alte exploatații?

[] da [] nu

2. Numele persoanelor de la care s-au preluat resturile menajere de origine animală .............

3. sunt porcinele furajate cu resturi menajere de origine animală provenite din exploatația proprie?

[] da [] nu

N. Date privind relațiile epidemiologice cu alte porcine

1. Există contacte cu animale din exploatațiile din vecinătate?

[] da [] nu

2. Numele și adresa exploatațiilor de contact: ...................................................

O. Date privind introducerea de porcine în exploatație

1. Au fost introduse porcine sau animale din alte specii în exploatație în ultimele 6 săptămâni?

[] da [] nu

2. Numărul și originea acestora: .................................................................

3. Animalele introduse provin dintr-o exploatație în care se cresc și porcine?

[] da [] nu

4. Numele și adresa persoanei care a transportat porcinele sau alte specii de animale în exploatație:

....................................................................................................

5. Transportul porcinelor sau al altor specii de animale în exploatație s-a efectuat cu un vehicul al deținătorului exploatației?

[] da [] nu

6. A fost acest vehicul de transport împrumutat altor persoane?

[] da [] nu

7. Vehiculul utilizat a fost supus dezinfecției înainte de transport?

[] da [] nu

P. Date privind porcinele livrate din exploatații

1. Au fost livrate porcine din exploatație în ultimele 6 săptămâni?

[] da [] nu

2. Data livrării, numărul de porcine livrate și destinația acestora

3. Dacă nu au fost transportate cu un vehicul ce aparține deținătorului exploatației, se specifică numărul de identificare al vehiculului și numele persoanei care a efectuat transportul ...............

4. Livrarea porcinelor la destinație a fost efectuată?

[] de către deținătorul care a livrat porcinele, fără a transporta și alte specii de animale în același

transport;

[] de către deținătorul care a livrat animalele, împreună cu alte specii de animale;

[] de către un transportator autorizat, cu precizarea numelui și a numărului de autorizare ale

acestuia.

5. Informații privind destinația porcinelor livrate din exploatație:

a) Adresa destinației de livrare: ................................................................

b) Dacă până la destinația de livrare porcinele au trecut prin alte exploatații de porcine sau centre de colectare pentru porcine ..........................................................................

R. Date privind modalități de transmitere indirectă a pestei porcine clasice

1. Există unelte, mașini agricole, materiale deținute de deținătorul exploatației suspecte/infectate, împrumutate altor persoane?

[] da [] nu

2. Identificarea persoanelor cărora le-au fost împrumutate cele menționate la pct. 1 .............

3. A preluat exploatația gunoi de grajd de la alte exploatații de porcine aflate pe o rază de 200 de metri de exploatația suspectă/infectată?

[] da [] nu

4. A fost livrat gunoi de grajd din exploatația suspectă/infectată în ultimele 4 săptămâni?

[] da [] nu

5. Date privind destinația gunoiului livrat:

Denumirea și numărul unic ale exploatației: ......................................................

Adresa exploatației: .............................................................................

Data livrării (ziua/luna/anul): ..................................................................

6. A fost livrat gunoi către exploatația suspectă/infectată în ultimele 4 săptămâni?

[] da [] nu

7. Informații despre originea gunoiului:

Denumirea și numărul unic al exploatației: .......................................................

Adresa exploatației: .............................................................................

Data livrării (ziua/luna/anul) ...................................................................

S. Date privind persoanele care au avut acces în exploatații

Numele și codul numeric ale persoanelor care au vizitat exploatația suspectă/infectată în ultimele 4 săptămâni: ..........................................

1. Medici veterinari, cu excepția celor angajați de deținătorul exploatației, medici veterinari de liberă practică împuterniciți și medici veterinari oficiali care au în responsabilitate exploatația: .........................

2. Persoane care se ocupă cu transportul sau comercializarea de porcine: .........................

3. Persoane care se ocupă cu transportul sau comercializarea de produse sau subproduse provenite de la porcine: .............................................................................................

4. Persoane deținătoare de porcine: ..............................................................

5. Persoane ce aparțin unor societăți al căror obiect de activitate este colectarea, transportul și procesarea gunoiului de grajd: ........................................................................

6. Persoane care lucrează în exploatații comerciale industriale de porcine: ........................

7. Transportatori de animale: .....................................................................

Ș. Persoane care nu au venit în contact cu porcine, dar au vizitat exploatația suspectă/infectată:

1. Numele, prenumele și codul numeric personal: ...................................................

2. Data: ..........................................................................................

3. Scopul vizitei: ................................................................................

T. Date privind ecarisarea și procesarea porcinelor moarte:

...................................................................................................

Ț. Comentarii suplimentare:

...................................................................................................

Întocmit

Medic veterinar oficial,

...............................................

(nume, prenume, semnătură, parafă)

Anexa 5 la procedură

------------
NUMĂR
de probe prelevate pentru diagnosticarea
PPC - confidența 95%
┌──────────────┬─────────────┬────────────┬────────────┐
│ Nr. porcine
│
20%
│
10%
│
5%
│
│
├─────────────┴────────────┴────────────┤
│
│
Prevalența
│
├──────────────┼─────────────┬────────────┬────────────┤
│
10
│
8
│
10
│
10
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
20
│
10
│
16
│
19
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
30
│
11
│
19
│
26
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
40
│
12
│
21
│
31
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
50
│
12
│
22
│
35
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
60
│
12
│
23
│
38
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
70
│
13
│
24
│
40
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
80
│
13
│
24
│
42
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
90
│
13
│
25
│
43
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
100
│
13
│
25
│
45
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
120
│
13
│
26
│
47
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
140
│
13
│
26
│
48
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
160
│
13
│
27
│
49
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
180
│
13
│
27
│
50
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
200
│
13
│
27
│
51
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
250
│
14
│
27
│
53
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
300
│
14
│
28
│
54
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
350
│
14
│
28
│
54
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
400
│
14
│
28
│
55
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
450
│
14
│
28
│
55
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
500
│
14
│
28
│
56
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
600
│
14
│
28
│
56
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
700
│
14
│
28
│
57
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
800
│
14
│
28
│
57
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
900
│
14
│
28
│
57
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
1.000
│
14
│
29
│
57
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
1.200
│
14
│
29
│
57
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
1.400
│
14
│
29
│
58
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
1.600
│
14
│
29
│
58
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
1.800
│
14
│
29
│
58
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
2.000
│
14
│
29
│
58
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
3.000
│
14
│
29
│
58
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
4.000
│
14
│
29
│
58
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
5.000
│
14
│
29
│
59
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
6.000
│
14
│
29
│
59
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
7.000
│
14
│
29
│
59
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
8.000
│
14
│
29
│
59
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
9.000
│
14
│
29
│
59
│
├──────────────┼─────────────┼────────────┼────────────┤
│
10.000
│
14
│
29
│
59
│
└──────────────┴─────────────┴────────────┴────────────┘
-------

Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.