Decretul nr. 484/1971
pentru ratificarea Convenției veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Regatului Greciei
prezumat în vigoare
EXPUNERE DE MOTIVE
Convenția veterinară dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Regatului Greciei a fost inițiată în scopul facilitării relațiilor comerciale privind exportul, importul și tranzitul de animale, produse și subproduse de origine animală.
Convenția a fost semnată la București în ziua de 3 iunie 1971. Ea înlocuiește Convenția sanitară-veterinară semnată la Atena la 17 septembrie 1964 și care a fost îmbunătățită ulterior printr-un schimb de note diplomatice.
Noua convenție are în vedere înlesnirea schimburilor economice de animale, produse și subproduse de origine animală, destinate exportului, importului sau în tranzit, cu respectarea intereselor bilaterale privind măsurile sanitare-veterinare, precum și intensificarea relațiilor de colaborare în domeniul medicinei veterinare
Ea a fost pusă de acord cu recomandările adoptate de Oficiul Internațional al Epizootiilor, privind uniformizarea certificatelor sanitare-veterinare ce însoțesc animalele și produsele de origine animală în traficul internațional, precum și cu cerințele actuale ale practicii în acest domeniu.
Consiliul de Stat al Republicii Socialiste România decretează:
Articol unic
Se ratifică Convenția veterinară dintre guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Regatului Greciei, semnată la București la 3 iunie 1971.
CONVENTIE 03/06/1971
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.