Protocolul din 18 octombrie 2012

Încheiat între:

DACIN-SARA - Drepturi de Autor în Cinematografie și Audiovizual - Societatea Autorilor Români din Audiovizual, organism de gestiune colectivă avizat să funcționeze prin

Decizia directorului general al Oficiului Român pentru Drepturile de Autor nr. 1/24 martie1997 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 109 din 2 iunie 1997, persoană juridică de drept privat, cu sediul în municipiul București, str. Dem. I. Dobrescu nr. 4-6, intr. B, et. 3, camerele 50-52, sectorul 1, cod fiscal 9068034, Sentința civilă 263/PJ/27.05.2005, eliberată de Judecătoria Sectorului 1 București, reprezentată legal prin Mircea Mureșian, încalitate de director general, pe de o parte,

și

SRTV - Societatea Română de Televiziune, cu sediul în municipiul București, Calea Dorobanților nr. 191, sectorul 1, cod fiscal 8468440, reprezentată legal prin Alexandru Lăzescu, în calitate de președinte-director general,

ARCA - Asociația Română de Comunicații Audiovizuale, cu sediul în municipiul București, intr. Victor Eftimiu nr. 5-7, et. 9, ap. 58, sectorul 1, cod fiscal 7965700, reprezentată legal prin George Chiriță, în calitate de director executiv,

S.C. PRO TV - S.A. (Pro TV) cu sediul în municipiul București, bd. Pache Protopopescu nr. 109, sectorul 2, cod fiscal R7837921, J40/9.244/1995, reprezentată legal prin Elena Petre, în calitate de director de administrare afaceri,

S.C. ANTENA TV GROUP - S.A., cu sediul în municipiul București, Str. Gârlei nr. 1B, sectorul 1, cod fiscal RO1599030, J40/3765/1991, reprezentată legal prin Adrian Nanulescu - director general,

S.C. SBS BROADCASTING MEDIA - S.R.L. (Prima TV), cu sediul în municipiul București, bd. Dimitrie Pompeiu nr. 9-9A, Iride Business Park, clădirea 20, et. 8, sectorul 2, cod fiscal R4747298, J40/20.632/1992, reprezentată legal prin Mihaela Dumitru, în calitate de administrator, pe de altă parte.

În baza

Deciziei directorului general al Oficiului Român pentru Drepturile de Autor nr. 255/23 septembrie 2011 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 701 din 4 octombrie 2011, s-a constituit Comisia pentru negocierea Metodologiei privind remunerația datorată de organismele de televiziune titularilor de drepturi de autor pentru radiodifuzarea operelor cinematografice și altor opere audiovizuale, operelor scrise și operelor din domeniul artelor vizuale ale acestora, formată din câte un reprezentant al DACIN-SARA - Drepturi de Autor în Cinematografie și Audiovizual - Societatea Autorilor Români din Audiovizual, COPYRO - Societate de Gestiune Colectivă a Drepturilor de Autor, PERGAM - Societatea Autorilor și Editorilor Români de Opere Științifice și VISARTA - Societatea de Gestiune Colectivă a Drepturilor de Autor în Domeniul Artelor Vizuale, reprezentând organismele de gestiune colectivă din domeniu, pe de o parte, și câte un reprezentant al S.C. ANTENA TV GROUP - S.A. (Antena 1), S.C. PRO TV - S.A. (Pro TV), S.C. SBS BROADCASTING MEDIA - S.R.L. (Prima TV), Asociația Română de Comunicații Audiovizuale (ARCA) și Societatea Română de Televiziune (SRTV), reprezentând utilizatorii, pe de altă parte.

Comisia a desfășurat negocieri în conformitate cu dispozițiile art. 13 lit. g), art. 131^1 și ale

art. 131^2 alin. (1) și (2) din Legea nr. 8/1996

privind drepturile de autor și drepturile conexe, cu modificările și completările ulterioare, precum și ale art. 1 din

Decizia directorului general al Oficiului Român pentru Drepturile de Autor nr. 255 din 23 septembrie 2011 .

Având în vedere imposibilitatea stabilirii unei singure metodologii, aplicabilă celor 4 organisme de gestiune colectivă care gestionează drepturile autorilor din diferite domenii de creație, precum și faptul că DACIN-SARA este singurul organism de gestiune colectivă care gestionează drepturile autorilor de opere audiovizuale, părțile au convenit reglementarea distinctă a metodologiei privind remunerația datorată de organismele de televiziune titularilor de drepturi de autor pentru radiodifuzarea operelor cinematografice și a altor opere audiovizuale.

Baza legală: art. 44 și art. 136 alin. (5) din Constituția României, republicată; art. 5, art. 7 lit. e), art. 10-12, art. 13 lit. g) și h), art. 15^1 lit. a) și b), art. 25, art. 64-66, art. 69, art. 71 alin. (1), art. 92 alin. (1), art. 117 alin. (1)-(3), art. 123^2 alin. (1) lit. d) și alin. (2), art. 130 alin. (1) lit. a)-c) și h), art. 131 alin. (1)-(3), art. 131^1 alin. (1) lit. a)-h) și alin. (2)-(4) și

art. 131^2 alin. (2) din Legea nr. 8/1996

privind dreptul de autor și drepturile conexe, cu modificările și completările ulterioare, Convenția de la Berna la care România a aderat prin

Legea nr. 77/1998 .

Ținând cont de cadrul legal actual, de condițiile economice existente, precum și de metodologiile anterior convenite, părțile au căzut de acord asupra următoarei metodologii care face parte integrantă din prezentul protocol.

_________