Ordinul nr. 740/2013
pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului transporturilor, construcțiilor și turismului nr. 1.151/2006 privind aprobarea tarifelor pentru prestațiile de servicii specifice efectuate de Centrul Român pentru Pregătirea și Perfecționarea Personalului din Transporturi Navale - CERONAV
prezumat în vigoare
În temeiul prevederilor
art. 14 alin. (2) din Ordonanța Guvernului nr. 19/1997
privind transporturile, republicată, cu modificările și completările ulterioare, ale
art. 11 alin. (4) din Ordonanța Guvernului nr. 42/1997
privind transportul maritim și pe căile navigabile interioare, republicată, cu modificările și completările ulterioare, ale
art. 10 alin. (1) lit. a) din Hotărârea Guvernului nr. 449/2003
privind organizarea și funcționarea Centrului Român pentru Pregătirea și Perfecționarea Personalului din Transporturi Navale - CERONAV, cu modificările ulterioare, și ale
art. 5 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 24/2013
privind organizarea și funcționarea Ministerului Transporturilor,
ministrul transporturilor emite următorul ordin:
Articolul I
Anexa la
Ordinul ministrului transporturilor, construcțiilor și turismului nr. 1.151/2006
privind aprobarea tarifelor pentru prestațiile de servicii specifice efectuate de Centrul Român pentru Pregătirea și Perfecționarea Personalului din Transporturi Navale - CERONAV, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 600 din 11 iulie 2006, cu modificările ulterioare, se modifică și se înlocuiește cu anexa care face parte integrantă din prezentul ordin.
Articolul II
Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
p. Ministrul transporturilor, Cristian Ghibu, secretar de stat București, 26 aprilie 2013. Nr. 740.
Anexa -----
(Anexa la
---------------------------------
TARIFELE
pentru prestațiile de servicii specifice efectuate de Centrul Român pentru
Pregătirea și Perfecționarea Personalului din Transporturi Navale - CERONAV
Nr. crt.
Denumirea cursului
Codul
Durata (ore)
Tariful cu discount de 10% (lei/cursant)
Tariful cu discount de 8% (lei/cursant)
Tariful cu discount de 6% (lei/cursant)
Tariful cu discount de 4% (lei/cursant)
Tariful cu discount de 2% (lei/cursant)
Tariful cursului (lei/cursant)
Tranșe nr. cursanți pentru care se va aplica marja de reducere
peste 1001
501-1000
101-500
21-100
0-20
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
I. Tarifele cursurilor obligatorii pentru personalul din transporturile navale
Cursuri obligatorii în materie de siguranță maritimă necesare emiterii certificatelor de competență și atestatelor pentru personalul navigant maritim sau certificării personalului navigant maritim-portuar care intră sub incidența Convenției STCW
Cursuri inițiale
A. Cursuri inițiale - brevete compartiment punte
1
Navigație radar, radar plotting și folosirea ARPA (Radar navigation, radar plotting and use of ARPA)
RNPO-I
40
779
788
805
823
840
857
- Nivel operațional - inițial
2
Limba engleză maritimă (Maritime English) - Punte - inițial
ME-D-I
32
514
520
531
543
554
565
3
Certificat general de operator GMDSS (GMDSS-GOC) - inițial
GMDSS-GOC I
144
2.556
2.587
2.643
2.699
2.755
2.812
4
Certificat restrâns de operator GMDSS (GMDSS-ROC)
GMDSS-ROC
40
708
716
732
748
763
779
B. Cursuri inițiale - brevete compartiment mașină
1
Limba engleză maritimă (Maritime English) - Mașină - inițial
ME-E-I
32
514
520
531
543
554
565
C. Cursuri inițiale - comune compartimente punte și mașină
1
Transportul și manipularea mărfurilor periculoase (Transport and handling of dangerous, hazardous and harmful cargoes) - inițial
THDHHC-I
32
483
489
499
510
521
531
2
Prevenirea poluării mediului marin, Marpol 73/78 (Prevention of pollution of the marine environment - Marpol 73/78) - inițial
PPME-I
32
476
482
492
503
513
524
3
Tehnici individuale de supraviețuire pe mare (Proficiency in personal survival techniques) - inițial
PST-I
16
255
258
264
269
275
281
4
Competența în utilizarea mijloacelor de supraviețuire și a bărcilor de salvare, altele decât bărcile rapide de salvare (Proficiency in survival craft and rescue boats other than fast rescue boats) - inițial
PSCRB-I
32
527
533
545
557
568
580
5
Protecție individuală și responsabilități sociale la bordul navei (Personal safety and social responsibilities on board ships) - inițial
PSSRBS-I
32
494
500
511
522
533
543
6
Prevenirea și lupta contra incendiilor. Nivel avansat (Advanced fire fighting) - ințial
AFF-I
56
942
953
974
995
1.015
1.036
7
Prim ajutor medical (Medical first aid) - inițial
MFA-I
32
493
499
510
521
531
542
8
Asistența medicală (Medical care) - inițial
MC-I
48
730
739
755
771
787
803
9
Evaluarea competențelor pe simulator - personal brevetat compartiment punte
ECSP
16
639
647
661
675
689
703
10
Evaluarea competențelor pe simulator - personal brevetat compartiment mașină
ECSM
16
755
764
781
797
814
831
D. Cursuri inițiale - certificate de capacitate și certificate GMDSS
1
Curs de promovare pentru obținerea certificatului de capacitate de timonier maritim
CPCTM
56
1.217
1.232
1.258
1.285
1.312
1.339
2
Program de calificare pentru obținerea certificatului de capacitate de motorist (inclusiv pachetul obligatoriu pentru siguranță maritimă)
CCMOT
720
2.814
2.848
2.910
2.972
3.033
3.095
3
Program de calificare pentru obținerea certificatului de capacitate de motorist (fără pachetul obligatoriu pentru siguranță maritimă)
CCMOT
560
2.002
2.026
2.070
2.114
2.158
2.202
4
Program de pregătire de bază pentru siguranța maritimă
BST
80
1.172
1.186
1.212
1.238
1.263
1.289
Modul 1. Tehnici individuale de supraviețuire
BST-PST
16
241
244
249
254
260
265
Modul 2. Prevenirea și lupta contra incendiilor - Nivel de bază
BST-BFF
24
367
371
379
388
396
404
Modul 3. Prim ajutor medical elementar
BST-EFA
24
332
336
343
351
358
365
Modul 4. Protecție individuală și responsabilități sociale la bordul navei
BST-PSSRBS
16
232
235
240
245
250
255
5
Familiarizare de siguranță pentru personal nebrevetat
FSTRC
32
449
454
464
474
484
494
Modul 1. Prevenirea și combaterea poluării marine cauzate de nave
FSTRC-MPSPR
16
220
223
227
232
237
242
Modul 2. Manipularea și transportul mărfurilor periculoase
FSTRC-THDHHC
16
229
232
237
242
247
252
6
Competența în utilizarea mijloacelor de supraviețuire și a bărcilor de salvare, altele decât bărcile rapide de salvare (Proficiency in survival craft and rescue boats other than fast rescue boats)
PSCRB-N
16
253
256
262
267
273
278
7
Limba engleză maritimă. Vocabular frazeologic punte
MELTD
32
461
467
477
487
497
507
8
Limba engleză maritimă. Vocabular frazeologic mașină
MELTE
32
476
482
492
503
513
524
E. Cursuri inițiale pentru personalul cu atribuții specifice la bordul navei
1
Competență în utilizarea bărcilor rapide de salvare
PFRB
32
674
682
697
712
727
741
2
Ofițer cu securitatea navei
SSO-I
24
408
413
422
431
440
449
3
Familiarizare privind securitatea navei
SSA
8
172
174
178
182
185
189
F. Cursuri inițiale pentru personalul îmbarcat la bordul navelor cu caracteristici speciale
1
Familiarizare nave pentru transport produse petroliere, chimice - inițial
BTOCT-I
32
743
756
771
786
801
817
2
Familiarizare nave pentru transport gaze lichefiate - inițial
BTLG-I
32
733
746
760
775
790
806
3
Familiarizare nave pentru transport produse petroliere, chimice sau gaze lichefiate
TF-I
56
863
873
892
911
930
949
4
Specializare nave pentru transport produse petroliere
STOT-I
80
1.629
1.649
1.684
1.720
1.756
1.792
5
Specializare nave pentru transport produse chimice
STCT-I
56
1.237
1.252
1.279
1.306
1.333
1.361
6
Specializare nave pentru transport gaze lichefiate
STLGT-I
56
1.167
1.181
1.207
1.232
1.258
1.284
7
Curs obligatoriu pentru personalul îmbarcat la bordul navelor de pasageri de tip Ro-Ro și la bordul navelor de pasageri altele decât nave de tip Ro-Ro
CBP
32
467
473
483
493
503
514
Cursuri de actualizare
G. Cursuri de actualizare - brevete compartiment punte
1
Radar ARPA, activitatea echipei de cart în comandă, căutare și salvare - nivel managerial (Radar ARPA, bridge teamwork, search and rescue - Managerial Level)
RBTSRM-A
24
446
451
461
471
481
491
2
Navigație radar, radar plotting și folosirea ARPA - Nivel operațional (Radar navigation, radar plotting and use of ARPA - Operational Level)
RNPO-A
24
482
488
498
509
520
530
3
Limba engleză maritimă - Punte (Maritime English)
ME-D-A
16
267
270
276
282
288
294
4
Certificat de operator general GMDSS (GMDSS-GOC)
R GMDSS GOC
40
723
732
748
763
779
795
H. Cursuri de actualizare - brevete compartiment mașină
1
Limba engleză maritimă - Mașină (Maritime English)
ME-E-A
16
267
270
276
282
288
294
I. Cursuri de actualizare - comune compartimente punte și mașină
1
Transportul și manipularea mărfurilor periculoase (Transport and handling of dangerous, hazardous and harmful cargoes)
THDHHC-A
16
247
250
255
261
266
272
2
Prevenirea poluării mediului marin, Marpol 73/78 (Prevention of pollution of the marine environment - Marpol 73/78)
PPME-A
16
243
246
251
257
262
267
3
Tehnici individuale de supraviețuire pe mare (Proficiency in personal survival techniques)
PST-A
8
140
142
145
148
151
154
4
Competența în utilizarea mijloacelor de supraviețuire și a bărcilor de salvare, altele decât bărcile rapide de salvare (Proficiency in survival craft and rescue boats other than fast rescue boats)
PSCRB-A
16
271
274
280
286
292
298
5
Protecție individuală și responsabilități sociale la bordul navei (Personal safety and social responsibilities on board ships)
PSSRBS-A
16
247
250
255
261
266
272
6
Prevenirea și lupta contra incendiilor. Nivel avansat (Advanced fire fighting)
AFF-A
24
402
407
416
425
433
442
7
Prim ajutor medical (Medical first aid)
MFA-A
16
244
247
252
258
263
268
8
Asistență medicală (Medical care)
MC-A
24
376
381
389
397
405
414
J. Cursuri de actualizare pentru personalul îmbarcat la bordul navelor cu caracteristici speciale
1
Familiarizare nave pentru transport produse petroliere, chimice - actualizare
BTOCT-A
16
356
363
370
377
384
392
2
Familiarizare nave pentru transport gaze lichefiate - actualizare
BTLG-A
16
356
363
370
377
384
392
3
Familiarizare nave pentru transport produse petroliere, chimice sau gaze lichefiate
TF-A
40
653
661
675
690
704
718
4
Specializare nave pentru transport produse petroliere
STOT-A
32
858
868
887
906
925
944
5
Specializare nave pentru transport produse chimice
STCT-A
24
729
738
754
770
786
802
6
Specializare nave pentru transport gaze lichefiate
STLGT-A
24
709
718
733
749
764
780
K. Cursuri de actualizare pentru personalul cu atribuții specifice la bordul navei
1
Ofițer cu securitatea navei
SSO-A
8
124
125
128
131
134
136
Cursuri de reconfirmare
L. Cursuri de reconfirmare - brevete compartiment punte
1
Reconfirmare brevet ofițer punte - nivel managerial
CRMNG
40
1.395
1.412
1.442
1.473
1.504
1.535
2
Reconfirmare brevet ofițer punte - nivel operațional
CROP
40
1.334
1.350
1.379
1.409
1.438
1.467
M. Cursuri de reconfirmare - brevete compartiment mașină
1
Reconfirmare brevet ofițer mecanic - nivel managerial
RBOMNM
80
2.446
2.475
2.529
2.583
2.637
2.691
2
Reconfirmare brevet ofițer mecanic - nivel operațional
ROM-NOP
80
2.446
2.475
2.529
2.583
2.637
2.691
N. Cursuri de reconfirmare - certificate de capacitate
1
Curs de reconfirmare a certificatului de capacitate de timonier maritim
CRCCTM
24
774
783
800
817
834
851
2
Curs de reconfirmare a certificatului de capacitate de motorist
CRCCM
24
841
851
870
888
907
925
Evaluare cursanți terți pentru cursuri organizate pe bază de protocol pentru studenții/elevii formelor de pregătire aprobată în conformitate cu art. 7 alin. (3) din Ordinul ministrului transporturilor, construcțiilor și turismului nr. 1.627/2006
1
Navigație radar, radar plotting și folosirea ARPA - nivel operațional - inițial
RNPO-I
9
161
163
166
170
174
177
2
Limba engleză maritimă - punte - inițial
ME-D-I
5
86
87
89
91
93
95
3
Limba engleză maritimă - mașină - inițial
ME-E-I
2
33
33
34
35
36
36
4
Certificat general de operator GMDSS - inițial
GMDSS-GOC-I
16
296
300
306
313
319
326
5
Transportul și manipularea mărfurilor periculoase - inițial
THDHHC-I
5
69
70
71
73
74
76
6
Prevenirea poluării mediului marin MARPOL 73/78 - inițial
PPME-I
5
68
69
70
72
73
75
7
Tehnici individuale de supraviețuire pe mare - inițial
PST-I
2
55
56
57
58
59
61
8
Competență în utilizarea mijloacelor de supraviețuire și a bărcilor de salvare, altele decât bărcile rapide de salvare - inițial
PSCRB-I
3
54
55
56
57
58
59
9
Protecție individuală și responsabilități sociale la bordul navei - inițial
PSSRBS-I
5
69
70
71
73
74
76
10
Prevenirea și lupta contra incendiilor - nivel avansat - inițial
AFF-I
4
118
119
122
125
127
130
11
Prim ajutor medical - inițial
MFA-I
3
41
41
42
43
44
45
12
Program de pregătire de bază pentru siguranța maritimă - Protecție individuală și responsabilități sociale la bordul navei
BST-PSSRBS
4
48
49
50
51
52
53
13
Program de pregătire de bază pentru siguranța maritimă - Prevenirea și lupta contra incendiilor - bază
BST-BFF
5
93
94
96
98
100
102
14
Program de pregătire de bază pentru siguranța maritimă - Tehnici individuale de supraviețuire pe mare
BST-PST
5
76
77
79
80
82
84
15
Program de pregătire de bază pentru siguranța maritimă - Prim ajutor medical elementar
BST-EFA
4
48
49
50
51
52
53
II. Cursuri obligatorii necesare emiterii certificatelor de competență și atestatelor pentru personalul navigant maritim, maritim-portuar și personalul navigant pentru navele de navigație interioară care nu intră sub incidența Convenției STCW
A. Cursuri obligatorii pentru personalul din compartimentul mașină
1
Managementul activității și resurselor echipei de cart în compartimentul mașini - inițial
ETRM-I
40
1.339
1.355
1.385
1.414
1.443
1.473
2
Managementul activității și resurselor echipei de cart în compartimentul mașini - actualizare
ETRM-A
24
793
803
820
837
855
872
B. Cursuri obligatorii pentru personalul din compartimentul electric
1
Curs de promovare de la nivel operațional la nivel managerial pentru obținerea brevetului de șef electrician maritim
CPSELM
120
2.220
2.247
2.295
2.344
2.393
2.442
2
Curs de specializare-adaptare pentru obținerea certificatului de capacitate de electrician de bord
CSAEB
120
2.246
2.273
2.322
2.372
2.421
2.471
C. Cursuri obligatorii pentru personalul nebrevetat maritim și maritim-portuar
1
Curs de specializare pentru obținerea certificatului de capacitate de fitter
CSFT
144
2.329
2.357
2.408
2.459
2.511
2.562
2
Curs de specializare pompagiu
CSP
56
810
820
838
855
873
891
3
Curs de specializare pentru obținerea certificatului de capacitate de conducător de șalupă maritimă
CPCSM
80
1.511
1.529
1.562
1.596
1.629
1.662
4
Program calificare pentru obținerea certificatului de capacitate de marinar (inclusiv pachetul obligatoriu pentru siguranță maritimă)
CCMAR
584
2.389
2.418
2.470
2.523
2.575
2.628
5
Program calificare pentru obținerea certificatului de capacitate de marinar (fără pachetul obligatoriu pentru siguranță maritimă)
CCMAR
424
1.912
1.935
1.977
2.019
2.061
2.103
D. Cursuri obligatorii pentru personalul maritim-portuar
1
Curs de specializare pentru obținerea brevetului de căpitan maritim-portuar
CSCMP
64
981
993
1.014
1.036
1.058
1.079
2
Curs de specializare pentru obținerea brevetului de șef mecanic maritim-portuar
CSSMMP
120
2.025
2.049
2.094
2.138
2.183
2.228
3
Curs de specializare pentru obținerea brevetului de ofițer electrician maritim-portuar
CSOEMP
120
2.419
2.448
2.501
2.554
2.608
2.661
E. Cursuri obligatorii pentru personalul maritim-portuar cu atribuții specifice
1
Ofițer desemnat cu securitatea companiei
CSO
40
853
863
882
901
920
938
2
Curs de actualizare - Ofițer pentru securitatea companiei
UC-CSO
16
356
364
372
380
388
396
3
Ofițer desemnat cu securitatea facilității portuare
PFSO
40
853
863
882
901
920
938
4
Curs de actualizare - Ofițer desemnat cu securitatea facilității portuare
UC-PFSO
16
365
373
381
389
397
405
F. Cursuri obligatorii pentru piloții maritimi, alții decât piloții de mare largă
1
Curs de specializare pilot maritim aspirant
CSPMA
80
2.047
2.072
2.117
2.162
2.207
2.252
2
Reconfirmare brevete piloți maritimi I/II pentru porturile maritime Constanța, Mangalia, Midia
RBPM-CMM
24
565
572
584
597
609
622
3
Curs de specializare pilot maritim aspirant pentru Canalul Dunăre-Marea Neagră
CSPMA-CDMN
40
999
1.011
1.033
1.055
1.077
1.099
4
Reconfirmare brevete piloți maritimi I/II pentru Canalul Dunăre-Marea Neagră
RBPM-CDMN
24
561
568
580
592
605
617
5
Program de specializare pilot maritim aspirant pentru sectorul rada Sulina - km 175
PSPMA
48
1.318
1.334
1.363
1.392
1.421
1.450
6
Program de reconfirmare brevete pilot maritim I/II pentru sectorul rada Sulina - km 175
PPM-R
32
770
779
796
813
830
847
7
Efectuarea manevrei navei cu ajutorul simulatorului (Ship Handling and Manoeuvring Simulation)
SHMS
40
1.427
1.444
1.476
1.507
1.538
1.570
8
Guvernarea și manevra navei în condiții de navigație simulate și lucrul în echipa de cart - reconfirmare
SHMS-R
24
955
966
987
1.008
1.029
1.051
9
Managementul activității și resurselor echipei de cart în comandă (Bridge Team and Resource Management Course) - inițial
BTRM-I
40
1.327
1.343
1.372
1.401
1.431
1.460
10
Managementul activității și resurselor echipei de cart în comandă (Bridge Team and Resource Management Course) - actualizare
BTRM-A
24
799
809
826
844
861
879
G. Cursuri obligatorii pentru conducătorii de ambarcațiuni de agrement
1
Program de specializare pentru obținerea certificatului de conducător ambarcațiune agrement clasa B
PSCAA
40
1.841
1.863
1.904
1.944
1.985
2.025
2
Curs de pregătire pentru obținerea certificatului de conducător de ambarcațiune de agrement clasa A
CPCCAA-A
32
1.662
1.682
1.719
1.755
1.792
1.828
3
Curs de pregătire pentru obținerea certificatului de conducător de ambarcațiune de agrement clasa B
CPCCAA-B
24
1.465
1.483
1.515
1.547
1.579
1.612
4
Curs de specializare Manevra ambarcațiunilor cu vele (Sail Craft Manoeuvre)
SCM
32
2.023
2.047
2.092
2.136
2.181
2.225
Cursuri pentru personalul navigant pentru navele de navigație interioară
H. Cursuri obligatorii personal navigant fluvial - conform Ordinului ministrului transporturilor, construcțiilor și turismului nr. 318/2006
Cursuri inițiale
1
Program de specializare "Utilizator radar pe căile navigabile interioare"
PSIUR-I
80
1.161
1.175
1.200
1.226
1.252
1.277
2
Program de specializare "Operator radiotelefonist în serviciul radiotelefonic pe căile navigabile"
PSORAD-I
80
1.294
1.310
1.338
1.366
1.395
1.423
3
Program de specializare "Prevenirea și combaterea poluării apelor interioare navigabile"
PSPPAI-I
40
668
676
691
705
720
735
4
Program de specializare "Manipularea și transportul mărfurilor periculoase pe ape interioare"
PSIMTMP-I
56
883
894
913
932
952
971
5
Curs de pregătire special pentru transport de pasageri
CPSTP
40
582
589
602
615
627
640
6
Program de formare "Expert în navigația cu pasageri"
PFENP-I
40
632
640
653
667
681
695
7
Program de specializare "Acordarea primului ajutor medical"
PSPAM-I
24
455
460
470
480
490
501
8
Program de specializare "Utilizare aparat de respirat"
PSUAR-I
32
577
584
597
609
622
635
9
Program de calificare pentru obținerea brevetului de mecanic fluvial
PCMF
560
2.211
2.238
2.286
2.335
2.383
2.432
10
Program de formare profesională a operatorilor de transport
PFPOT
120
1.895
1.918
1.959
2.001
2.043
2.085
11
Program de specializare "Consilier de siguranță pentru transportul pe căile navigabile interioare al mărfurilor periculoase": Modul 1. Clasa 1 - Materii și obiecte explozive
Modul 2. Clasa 2 - Gaze
Modul 3. Clasa 7 - Materii radioactive
Modul 4. Clasele 3, 4, 5, 6, 8 și 9 de mărfuri periculoase
Modul 5. Numerele ONU 1202, 1203 și 1223 atribuite mărfurilor periculoase
PSCS-I
136
2.586
2.617
2.674
2.731
2.788
2.845
24
456
461
472
482
492
502
24
456
461
472
482
492
502
32
609
616
630
643
657
670
32
609
616
630
643
657
670
24
456
461
472
482
492
502
Cursuri de actualizare
1
Program de specializare "Operator radiotelefonist în serviciul radiotelefonic pe căile navigabile"
PSORAD-A
40
848
858
877
895
914
933
2
Program de specializare "Prevenirea și combaterea poluării apelor interioare navigabile"
PSPPAI-A
32
596
603
616
629
642
656
3
Program de specializare "Manipularea și transportul mărfurilor periculoase pe ape interioare"
PSIMTMP-A
24
427
432
442
451
460
470
4
Program de formare "Expert în navigația cu pasageri"
PFENP-A
16
293
297
303
309
316
322
5
Program de specializare "Acordarea primului ajutor medical"
PSPAM-A
8
184
186
190
194
198
202
6
Program de specializare "Utilizare aparat de respirat"
PSUAR-A
16
354
358
366
374
382
389
7
Program de specializare "Consilier de siguranță pentru transportul pe căile navigabile interioare al mărfurilor periculoase": Modul 1. Clasa 1 - Materii și obiecte explozive
Modul 2. Clasa 2 - Gaze
Modul 3. Clasa 7 - Materii radioactive
Modul 4. Clasele 3, 4, 5, 6, 8 și 9 de mărfuri periculoase
Modul 5. Numerele ONU 1202, 1203 și 1223 atribuite mărfurilor periculoase
PSCS-A
70
1.330
1.346
1.375
1.404
1.434
1.463
14
266
269
275
281
287
293
14
266
269
275
281
287
293
14
266
269
275
281
287
293
14
266
269
275
281
287
293
14
266
269
275
281
287
293
-----
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.