Protocolul din 13 noiembrie 2024

LEGEA nr. 169 din 29 octombrie 2025 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 996 din 29 octombrie 2025

La data semnării

Convenției

dintre România și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord pentru eliminarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit și pe câștiguri de capital și prevenirea evaziunii fiscale și a evitării plății impozitelor ( convenția ), cele două state contractante au convenit următoarele prevederi care fac parte integrantă din convenție:

1.

În ceea ce privește convenția în ansamblu

Se înțelege că în tot cuprinsul convenției expresia "pot fi impozitate" într-un stat contractant înseamnă că acelui stat îi este acordat dreptul de a impozita veniturile și câștigurile de capital pentru care se aplică prevederile relevante.

2.

În ceea ce privește

articolele 24

și

25

TVA, taxele vamale și accizele sunt cele definite la articolul PVAT.3 din Protocolul privind cooperarea administrativă și combaterea fraudei în domeniul taxei pe valoarea adăugată referitor la asistența reciprocă pentru recuperarea creanțelor privind impozitele și taxele și schimbul de informații pentru taxele vamale este reglementat de Protocolul privind asistența administrativă reciprocă în domeniul vamal, anexat la Acordul de comerț și cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte.

Drept care, subsemnații, autorizați în mod corespunzător în acest scop, au semnat prezentul protocol.

Încheiat la Londra, în 13 noiembrie 2024, în două exemplare originale, în limbile română și engleză, ambele texte fiind egal autentice.

Pentru România,

Laura Popescu,

ambasadorul României în Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Pentru Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord,

Giles Portman,

ambasadorul Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord în România