Criteriile din 26 februarie 2004

Criteriile de acordare a etichetei ecologice promovează cu precădere:
a) reducerea poluării apei, atât prin reducerea cantității de detergent utilizat, cât și prin limitarea cantității de componente dăunătoare;
b) reducerea consumului de energie, prin promovarea detergenților pentru spălare la temperaturi reduse;
c) reducerea deșeurilor, prin reducerea cantității de ambalaje primare.
În plus, criteriile încurajează conștientizarea problemelor de mediu de către consumatori.
Criteriile de acordare a etichetei ecologice pentru detergenți pentru mașini de spălat vase stabilesc cerințe care conduc la un impact de mediu mai scăzut.
Unitatea funcțională și doza de referință
Unitatea funcțională, la care se raportează intrările și ieșirile, este cantitatea de produs necesară pentru spălarea unui set de veselă de masa de 12 persoane cu un grad standard de murdărie, conform definiției din standardele SR ISO. Doza recomandată consumatorilor, pentru vase cu grad normal de murdărie și pentru un set de vase pentru 12 persoane, este considerată ca doză de referință în condiții standard, conform testului puterii de spălare IKW menționat la criteriul 6.
1. Schema de punctaj ecologic
Următorii cinci parametri se includ într-o schemă de punctaj ecologic și se cumulează și se evaluează în ansamblu, după cum se arata în continuare:
a) cantitatea totala de substanțe chimice;
b) volumul critic de diluare-toxicitate -VCD(tox);
c) fosfați, exprimați ca tripolifosfat de sodiu - STPP;
d) substanțe organice ne-biodegradabile aerob - SONBD aerob;
e) substanțe organice ne-biodegradabile anaerob - SONBD anaerob.
Tabelul următor rezumă acești parametri și punctajul aferent acestora, pragurile de excludere și ponderea lor. Formulele folosite la calcularea punctajului pentru fiecare parametru și la calcularea pragurile de excludere sunt prevăzute în detaliu în continuare la pct. 1.1-1.6.
Parametrii se calculează pentru fiecare componentă luându-se în considerare doza necesară pentru fiecare ciclu de spălare, conținutul de apa și procentul de masă din compoziție și se însumează pentru fiecare compoziție de produs.
Schema de punctaj ecologic
Parametru
Punctaj
prag de excludere
Factor de ponderare
4
3
4
1
Cantitate totală de substanțe chimice
16,5
18
19,5
21
22,5
3
Volumul critic de diluare-toxicitate
60
120
180
200
8
Fosfați (ca STPP)
0
2,5
5
7,5
10
2
Substanțe organice nebiodegradabile aerob
0
0,25
0,5
0,75
1
1
Substanțe organice nebiodegradabile anaerob
0
0,05
0,10
0,15
0,2
1,5
Punctaj minim necesar
30
Observație: Toate valorile sunt exprimate în g/ciclu spălare, cu excepția VCD(tox), valoare care este exprimată în l/ciclu spălare.
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa indice în scris autorității competente compoziția exactă a produsului, inclusiv denumirea chimică exactă a componentelor (de exemplu, identificarea conform IUPAC, nr. CAS, formula chimica și cea de structură, puritatea, tipul și procentul de impurități, aditivii; pentru amestecuri, ca de exemplu agenți tensioactivi: numărul DID, compoziția și spectrul de distribuție, omologii, izomerii și denumirea comerciala); dovezi analitice ale compoziției agenților tensioactivi și cantitățile exacte al produsului introdus pe piață; raportarea se efectuează până la 1 martie pentru anul precedent.
1.1 Toxicitatea pentru organismele acvatice
Volumul critic de diluare-toxicitate VCD(tox) se calculează pentru fiecare componentă (i), cu ajutorul următoarei ecuații:
masa(i)xFI(i(
VCD(tox) (componenta i) = ────────────────── x 1000
ETL (i)
unde ponderea (i) este masa componentei raportata la vase recomandată, FI este factorul de încărcare și ETL este concentrația componentei care determina un efect de toxicitate pe termen lung. Valorile VCD(tox) ale fiecărei componente se însumează (i), astfel încât VCD(tox) pentru produs va fi:
VCD(tox) = Σ VCD(tox) (componenta i)
VCD(tox) trebuie să fie ≤ 200 l/ciclu de spălare.
Punctajul [VCD(tox)] = [5 -[(VCD(tox)/60)] x 8
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa indice în scris compoziția exactă a produsului, detaliile privind calcularea VCD(tox)- Pentru toate componentele cuprinse în Baza de date -lista DID - anexa nr. 1, se utilizează valorile relevante indicate în anexa nr. 1- lista DID și se indică numărul corespondent componentei, în cazul noilor compuși chimici sau al componentelor suplimentare care nu sunt cuprinse în anexa nr. 1 -lista DID, se urmează procedura descrisă în anexa nr. 2.
1.2. Cantitatea totala de substanțe chimice
Cantitatea totala de substanțe chimice, exprimata în g/ciclu de spălare, reprezintă doza recomandată minus conținutul de apă.
Cantitatea totala de substanțe chimice trebuie să fie ≤ 22,5 g/ciclu de spălare.
Punctajul (cantitatea totala de substanțe chimice) = [15 - (cantitatea totala de substanțe chimice/1,5)] x 3
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa indice în scris autorității competente compoziția exactă a produsului, detaliile privind calcularea cantității totale de substanțe chimice, a punctajului aferent.
1.3 Fosfați (exprimați ca STPP - tripolifosfat de sodiu)
Fosfații reprezintă cantitatea de fosfați din compoziție, calculată ca STPP.
Fosfatii trebuie să fie ≤ 10 g/ciclu de spălare.
Punctajul (fosfați) = [4 - (Fosfați/2,5)] x 2
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa indice în scris autorității competente compoziția exactă a produsului, alături de detaliile privind calcularea cantității de fosfați și a punctajului aferent.
1.4 Substanțe organice ne-biodegradabile aerob - SONBD:
Masa raportata la ciclu de spălare, exprimata în g/ciclu spălare, a tuturor componentelor organice care sunt ne-biodegradabile aerob conform anexei nr. 1- lista DID.
SONBDa trebuie să fie ≤ 1 g/ciclu de spălare
Punctajul (SONBDa) = 4 - (SONBDa/0,25)
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa indice în scris autorității competente compoziția exactă a produsului, alături de detaliile privind calcularea SONBDa și a punctajului aferent. Pentru toate componentele cuprinse în lista DID anexa nr. 1, se utilizează datele relevante indicate în lista DID. Pentru componentele care nu sunt incluse în lista DID, se furnizează informații relevante din literatura de specialitate sau din alte surse, sau rezultate relevante ale unor teste care să indice faptul că aceste componente sunt biodegradabile aerob. Încercările pentru biodegradabilitate aeroba sunt conform
Hotărârii Guvernului nr. 490/2002
pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a
Ordonanței de urgenta a Guvernului nr. 200/2000
privind clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și preparatelor chimice periculoase, în special metodele prezentate în detaliu în anexa 3-C4, sau metodele echivalente de incercare OECD 301 A-F sau metodele de încercare din standardele ISO echivalente acestora. Nu se aplică principiul marjei de 10 zile. Limita de admisibilitate se situează la 70 % pentru metodele de incercare menționate în anexa 3-C4-A și 3-C4-B din
Hotărârea Guvernului nr. 490/2002 , sau metodele de incercare echivalente OECD 301 A și E și metodele de incercare echivalente ISO și la 60 % pentru încercările C4-C, D, E și F și metodele de incercare echivalente OECD 301 B, C, D și F și metodele de incercare echivalente ISO.
1.5. Substanțe organice ne-biodegradabile anaerob - SONBDan
Masa raportata la ciclu de spălare, exprimata în g/ciclu spălare, a tuturor componentelor organice care sunt ne-biodegradabile anaerob, calculată utilizând coeficienții de corecție aplicabili prevăzuți în lista DID din anexa nr. 1 la Criterii de acordare a etichetei ecologice pentru grupul de produse detergenți pentru mașini de spălat vase, trebuie să îndeplinească următoarea cerința:
SONBDan ≤ 0,2 g/ciclu de spălare
Punctajul (SONBDan) = [4 - (SONBDan/0,05)] x 1,5
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa indice în scris autorității competente compoziția exactă a produsului, alături de detaliile privind calcularea SONBDan și a punctajului aferent. Pentru toate componentele cuprinse în lista DID din anexa nr. 1 la Criterii de acordare a etichetei ecologice pentru grupul de produse detergenți pentru mașini de spălat vase, se utilizează datele relevante indicate în aceasta anexa. Pentru componentele care nu sunt incluse în lista DID din anexa nr. 1, se furnizează informații relevante din literatura de specialitate sau din alte surse, sau rezultate relevante ale unor încercări care să indice faptul că aceste componente sunt biodegradabile anaerob. Metoda de incercare de referință pentru biodegradabilitatea anaerobă este cea prevăzuta în standardul român sau al unui stat membru al Uniunii Europene care adopta standardul ISO 11734, metoda de incercare ECETOC nr. 28 iunie 1988 sau orice altă metodă echivalentă de incercare, cu condiția ca nivelul maxim de degradabilitate să se situeze la 60 % în condiții anaerobe. Se pot utiliza metode de incercare prin care se simulează condițiile dintr-un mediu anaerob adecvat pentru a demonstra că nivelul maxim de 60 % degradabilitate a fost atins în condiții anaerobe în conformitate cu prevederile anexei nr. 3 la Criterii de acordare a etichetei ecologice pentru grupul de produse detergenți pentru mașini de spălat vase.
1.6. Punctaj total
Suma Punctajului (VCD(tox)) + Punctaj (Cantitate totala de substanțe chimice) + Punctaj (Fosfați) + Punctaj (SONBDa) + Punctaj (SONBDan) trebuie să fie ≥ 30.
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa indice în scris autorității competente compoziția exactă a produsului, împreună cu detaliile privind calcularea punctajului total.
2. Biodegradabilitatea agenților tensioactivi
2.1. Biodegradabilitatea aerobă ușoara
Fiecare agent tensioactiv care intră în compoziția produsului trebuie să fie ușor biodegradabil.
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa indice în scris autorității competente compoziția exactă a produsului și sa furnizeze un raport incercare. Agenții tensioactivi în dreptul cărora figurează indicația "D", în coloana privind biodegradabilitatea aerobă din anexa nr. 1, nu trebuie să fie utilizați. Pentru agenții tensioactivi care nu sunt incluși în lista DID din anexa nr. 1, se furnizează informații relevante din literatura de specialitate sau din alte surse, sau rezultate relevante ale unor încercări care să indice faptul că acești agenți sunt biodegradabili aerob. Metodele de incercare pentru biodegradabilitate ușoara sunt conform
Hotărârii Guvernului nr. 490/2002 , în special metodele prezentate în detaliu în anexa 3-C4, sau metodele echivalente de incercare OECD 301 A-F sau metodele de incercare din standardele ISO echivalente acestora. Principiul marjei de 10 zile nu se aplică. Limita de admisibilitate se situează la 70% pentru încercările prevăzute în anexa 3-C4-A și 3-C4-B din
Hotărârea Guvernului nr. 490/2002
și metodele de incercare echivalente OECD 301 A și E sau metodele de incercare echivalente ISO și la 60% pentru metodele de încercare C4-C, D, E și F și metodele de incercare echivalente OECD 301 B, C, D și F și metodele de incercare echivalente standardelor ISO.
2.2. Biodegradabilitatea anaerobă
Fiecare agent tensioactiv folosit în produs trebuie să fie biodegradabil anaerob.
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa indice în scris compoziția exactă a produsului și sa furnizeze autorității competente un raport incercare. Agenții tensioactivi în dreptul cărora figurează indicația "D", în coloana privind biodegradabilitatea anaerobă din anexa nr. 1, nu trebuie să fie utilizați. Pentru agenții tensioactivi care nu sunt incluși în lista DID din anexa nr. 1, se furnizează informații relevante din literatura de specialitate sau din alte surse, sau rezultate relevante ale unor încercări care să indice faptul că acești agenți sunt biodegradabili anaerob. Metoda de incercare de referință pentru biodegradabilitatea anaerobă este cea prevăzuta în standardul român sau al unui stat membru al Uniunii Europene care adopta standardul ISO 11734, metoda de incercare ECETOC nr. 28 iunie 1988 sau orice altă metodă echivalentă de incercare, cu condiția ca nivelul maxim de degradabilitate să se situeze la 60 % în condiții anaerobe. Se pot utiliza metode de incercare prin care se simulează condițiile dintr-un mediu anaerob adecvat pentru a demonstra că nivelul maxim de 60 % degradabilitate a fost atins în condiții anaerobe în conformitate cu prevederile anexei nr. 3 la Criterii de acordare a etichetei ecologice pentru grupul de produse detergenți pentru mașini de spălat vase.
3. Substanțe sau preparate periculoase sau toxice
3.1. Produsul nu trebuie să conțină nici un ingredient, căruia i se poate atribui, la momentul utilizării, oricare din următoarele faze de risc sau o combinație ale acestora:
R40
(dovezi reduse de efect cancerigen)
R45
(poate provoca cancer)
R46
(poate provoca mutații genetice transmisibile)
R49
(poate provoca cancer prin inhalare)
R50-53
(foarte toxic pentru organismele acvatice și poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra mediului acvatic)
R51-53
(toxic pentru organismele acvatice și poate provoca efecte adverse pe termen lung în mediul acvatic)
R60
(poate afecta fertilitatea)
R61
(poate avea efecte nocive asupra fătului)
R62
(posibil risc de afectare a fertilității)
R63
(posibil risc de efect nociv pentru făt)
R64
(poate provoca efecte nocive asupra sugarilor alăptați)
R68
(posibil risc de efecte ireversibile)
Fiecare componentă a oricărui preparat folosit în compoziția produsului și care depășește 0,01% de masa din produsul final trebuie, de asemenea, să respecte această condiție.
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa indice în scris compoziția exactă a produsului, împreună cu copii ale fișelor tehnice de securitate pentru fiecare ingredient și sa furnizeze autorității competente o declarație de conformitate cu aceste cerințe, precum și rezultatele încercărilor și referințe la informațiile publicate.
3.2. Nu se utilizează nici un fel de conservanți care sunt sau pot fi clasificați în categoria R50-53, conform
Hotărârii Guvernului nr. 490/2002
și
Hotărârii Guvernului nr. 92/2003
pentru aprobarea Normelor metodologice privind clasificarea, etichetarea și ambalarea preparatelor chimice periculoase.
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa indice în scris compoziția exactă a produsului, împreună cu copii ale fișelor tehnice de securitate pentru ingredientele în cauză -substanțe sau preparate- și sa furnizeze autorității competente o declarație de conformitate cu aceste cerințe, precum și rezultatele încercărilor și referințe la informațiile publicate.
3.3. Alchilfenoletoxilati (APEO), alți derivați de alchilfenol (APD), acid etilendiamino tetraacetic (EDTA), acid nitrilo triacetic (NTA)
Următoarele componente nu se includ în compoziția produsului, nici ca atare, nici ca parte a preparatelor folosite în formulă:
a) alchilfenoletoxilați (APEO) sau alți derivați de alchilfenol (APD)
b) EDTA (acid etilendiamino tetraacetic)
c) NTA (acid nitrilo triacetic)
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa indice în scris autorității competente compoziția exactă a acestui produs, împreună cu o declarație privind absența acestor compuși organici.
3.4. Fosfonati
Cantitatea de fosfonați care nu sunt ușor biodegradabili (aerob) nu trebuie să depășească 0,2 g/ciclu spălare,
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa indice în scris autorității competente compoziția exactă a produsului împreuna cu o declarație de conformitate cu aceasta cerința.
4. Parfumuri
4.1. Nitromoscuri și moscuri policiclice
În produs nu se includ nitromoscuri sau moscuri policiclice, nici ca atare, nici ca parte a unui preparat inclus în compoziție. Această regulă vizează, mai ales, următoarele substanțe:
xilen de mosc: 5-terț-butil-2,4,6-trinitro-m-xilen
ambră de mosc: 4-terț-butil-3-metoxi-2,6-dinitrotoluen
moscat: 1,1,3,3,5-pentametil-4,6-dinitroindan
mosc tibetin: 1-terț-butil-3,4,5,trimetil-2,6-dinitrobenzen
cetonă de mosc: 4'-terț-butil-2',6'-dimetil-3',5'-dinitroacetafenonă
HHCB: 1,3,4,6,7,8-hexahidro-4,6,6,7,8,8-hexametilciclopenta(g)-2-benzopiran
AHTN: 6-acetil-1,1,2,4,4,7-hexametiltetralină
4.2. Codul de buna practică
Orice componente adăugate produsului ca parfum trebuie să fi fost produse și/sau manipulate conform codului de buna practică al Asociației Internaționale pentru materii prime de parfumerie (IFRA).
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa indice în scris autorității competente compoziția exactă a produsului, împreuna cu o declarație de conformitate pentru fiecare din cerințele 4.1 și 4.2.
5. Ambalajul
5.1 Masa ambalajului primar nu trebuie să depășească 2,5 grame pe unitate funcțională.
5.2. Ambalajele primare din carton trebuie să fie compus în proporție cel puțin 80 % din materiale reciclate.
5.3. Ambalajele primare din material plastic trebuie să fie etichetate conform cu cea prevăzuta în standardul român sau al unui stat membru al Uniunii Europene care adopta standardul ISO 1043.
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa furnizeze autorității competente care evaluează cererea o mostră de ambalaj, o declarație privind procentul de material reciclat din ambalajul din carton împreuna cu calcule referitoare la cantitatea de ambalaj primar.
6. Performanța de spălare
Produsul trebuie să aibă o performanță de spălare satisfăcătoare la doza recomandată conform metodei de încercare standard realizat IKW sau metodei de încercare prevăzuta în standardul român sau al unui stat membru al Uniunii Europene care adopta standardul ISO EN 50242.
Încercările se realizează la o temperatură de cel mult 55°C.
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa furnizeze autorității competente raportul de încercare. Se poate recurge la alta metoda de încercare diferita de metoda de incercare IKW sau cea prevăzuta în standardul român sau al unui stat membru al Uniunii Europene care adopta standardul EN 50242, dacă autoritatea competentă care evaluează cererea acceptă echivalenta acesteia cu metodele de incercare menționate anterior.
Dacă se utilizează metoda de incercare prevăzuta în standardul român sau al unui stat membru al Uniunii Europene care adopta standardul ISO EN 50242:1998, se aplică următoarele modificări: încercările se realizează la temperatura de 55°C ± 2°C cu prespălare cu apă rece, fără detergent; mașina de spălat folosită în cadrul încercării se racordează la o sursă de apă rece și trebuie să conțină vesela pentru 12 persoane cu un indice de spălare între 3,35 și 3,75; se utilizează programul de uscare al mașinii, dar se evaluează numai gradul de curățare a vaselor; se utilizează un agent de limpezire slab acid conform standardului (formula III); dozarea agentului de limpezire se stabilește între 2 și 3; doza de detergent pentru mașina de spălat vase este cea recomandată de producător; se realizează trei încercări la o duritate a apei conform standardului; o încercare constă din cinci cicluri de spălare, iar rezultatul se înregistrează după cel de al cincilea ciclu de spălare, fără ca vasele să fie uscate între ciclurile de spălare; rezultatul trebuie să fie mai bun sau identic cu cel obținut utilizând detergentul de referință după cel de al cincilea ciclu de spălare; pentru rețeta detergentului de referință (detergentul B IEC 436) și a agentului de limpezire (formula III), care figurează în anexa B din standardul român sau al unui stat membru al Uniunii Europene care adopta standardul ISO EN 50242: 1998 (agenții tensioactivi trebuie păstrați într-un loc răcoros în containere etanșe cu o capacitate de cel mult 1 kg și trebuie folosiți în termen de trei luni).
7. Puritatea enzimelor
Microorganismele producătoare de enzime nu trebuie să fie prezente în preparatul enzimatic final,
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa furnizeze autorității competente un raport de incercare sau o declarație de conformitate eliberata de producătorul de enzime.
8. Informații pentru consumatori
8.1. Informații înscrise pe ambalaj
Pe produs sau în interiorul ambalajului trebuie să figureze următorul text (sau un text echivalent):
"Acest detergent cu etichetă ecologică oferă rezultate bune la temperaturi scăzute***).
Selectați un ciclu de spălare la temperaturi scăzute, utilizați mașina de spălat vase cu încărcătura completă și nu depășiți doza de detergent recomandată. Astfel veți reduce la minimum atât consumul de energie și apă, cât și poluarea apei".
Pentru informații suplimentare privind eticheta ecologică consultați pagina web:http://www.mappm.ro.
______________
Instrucțiunile de dozare se scriu pe ambalajul produsului. Trebuie să se specifice dozele recomandate pentru vase "normal de" și "foarte" murdare, precum și pentru duritatea apei din zonele în care se comercializează produsul. Instrucțiunile trebuie să indice modul optim de folosire a produsului în funcție de gradul de murdărie.
Agentul economic întreprinde acțiunile corespunzătoare pentru a-l sprijini pe consumator la respectarea dozei recomandate, de exemplu prin oferirea unui dispozitiv de dozare (pentru produsele pudră sau lichide) și/sau prin indicarea dozei recomandate cei puțin în ml (pentru produsele pudră sau lichide). Pe ambalaj trebuie să figureze o recomandare adresată consumatorilor de a contacta furnizorul de apă sau autoritatea locală pentru a afla gradul de duritate a apei de la robinet care le este furnizată.
8.3. Informații privind componentele și etichetarea acestora
Se aplică prevederile
Hotărârii Guvernului nr. 745/1999
pentru aprobarea normelor privind etichetarea detergenților, a produselor de întreținere și a produselor de curățat, iar următoarele grupe de ingrediente trebuie să fie menționate pe eticheta:
- Enzime: se indică tipul enzimelor
- Agenți de conservare: se caracterizează și se etichetează conform nomenclaturii IUPAC (Uniunea Internațională pentru Chimie Pură și Aplicată).
Dacă produsul conține parfum, acest lucru trebuie indicat pe ambalaj.
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa furnizeze autorității competente o mostră a ambalajului produsului, alături de o declarație de conformitate cu fiecare dintre cerințele de la pct.8.1., 8.2. și 8.3. ale acestui criteriu.
9. Informații care vor apărea pe eticheta ecologică
Rubrica 2 din eticheta ecologică trebuie să conțină următorul text:
- "contribuie la reducerea poluării apei,
- contribuie la reducerea cantității de ambalaj,"
Evaluare și verificare:
Agentul economic care solicită acordarea etichetei ecologice are obligația sa furnizeze autorității competente o mostră de ambalaj al produsului pe care se prezintă eticheta, alături de o declarație de conformitate cu cerințele acestui criteriu.