Reglementări din 11 mai 2004
Normativ privind execuția straturilor bituminoase foarte subțiri la rece (Revizuire Normativ AND ind. CD 523-98) Indicativ: AND 523-2003
prezumat în vigoare
ORDINUL nr. 905 din 11 mai 2004 , publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 659 din 22 iulie 2004.
ANEXĂ
NORMATIV
PRIVIND
EXECUȚIA
ROSTURILOR
DE
DILATAȚIE
DIN
ASFALT
TURNAT
ARMAT
ÎN
VEDEREA
ASIGURĂRII
CONTINUIZĂRII
CĂII
LA
PODURILE
DE
ȘOSEA
DIN
BETON
ARMAT
ȘI
PRECOMPRIMAT
(Revizuire
Instrucțiuni
Tehnice
ind.
CD
118-79)
Indicativ:
CD
118-2003
1.
GENERALITĂTI
'
1.1
Prezentele instrucțiuni se referă la execuția rosturilor la podurile de șosea, din beton armat și beton precomprimat, realizate din asfalt turnat armat cu plase metalice sau cu plase din geogrile în vederea asigurării continuizării căii și a scurgerii apelor.
În cuprinsul prezentei norme prin rosturi din asfalt turnat armat se înțelege întreaga alcătuire a dispozitivului de acoperire a rostului realizate din asfalt turnat armat.
1.2
Rosturile din asfalt turnat armat se pot realiza atât la podurile noi în curs de execuție cât și la podurile aflate în exploatare, pe drumurile naționale secundare, județene, locale, străzi, etc.
1.3
Tipurile de rosturi din asfalt turnat pot fi:
I.
cu armătură din plasă metalică și suport profil de cauciuc, plasă de sârmă sau placă metalică (fig. 1).
II.
cu armătură din plasă de geogrile și suport din plasă de sârmă, profil de cauciuc sau placă metalică (fig. 2).
III.
cu armătură din plasă de geogrile, fără tampon elastic și cu suport din profil de cauciuc sau placă metalică (fig. 3).
1.4
Utilizarea acestor tipuri de rosturi se recomandă la suprastructurile din beton armat și beton precomprimat realizate din grinzi simplu rezemate (fâșii cu goluri, grinzi T, etc.) cu deplasarea maximă rosturilor de 15 mm.
1.5
Rostul de asfalt turnat armat este alcătuit din următoarele elemente:
I.
Rost cu armătură din plasă metalică (fig. 1)
a)
Stratul suport pentru acoperirea rostului, din plasă de sârmă, profil de cauciuc sau placă metalică
b)
Tampon elastic din mortar bituminos turnat la cald
c)
Strat hidroizolant executat din mortar bituminos turnat la cald, peste stratul de pantă sau membrană hidroizolatoare (agrementată tehnic)
d)
Zonă plutitoare (flotantă) realizată prin așternerea unui strat de hârtie rezistentă (Kraft)
e)
Armătură de plasă metalică - primul strat
f)
Asfalt turnat - primul strat
g)
Armătură de plasă metalică - al doilea strat
h)
Asfalt turnat - al doilea strat
II.
Rost cu armătură cu plasă din geogrile (fig. 2)
a)
Stratul suport pentru acoperirea rostului, din plasă de sârmă, profil de cauciuc sau placă metalică
b)
Tampon elastic din mortar bituminos turnat la cald
c)
Strat hidroizolant executat din mortar bituminos turnat la cald, peste b tonul de pantă sau membrană hidroizolatoare (agrementată tehnic)
d)
Zonă plutitoare (flotantă) realizată prin așternerea unui strat de hârtie rezistentă (Kraft)
e)
Asfalt turnat - primul strat
f)
Armătură din plasă de geogrile
g)
Asfalt turnat - al doilea strat
HI.Rost cu armătură din plasă de geogrile fără tampon elastic (fig. 3)
a)
Stratul suport pentru acoperirea rostului, profil de cauciuc sau placă metalică
b)
Strat hidroizolant executat din mortar bituminos executat la cald sau
membrană hidroizolatoare (agrementată tehnic)
c)
Zonă plutitoare (flotantă) realizată prin așternerea unui strat de hârtie rezistentă (Kraft)
d)
Asfalt turnat - primul strat
e)
Armătură din plasă de geogrile
f)
Asfalt turnat - al doilea strat
2.
CONDIT ,
II TEHNICE
2.1
Materiale
2.1.1
Tamponul
elastic și stratul hidroizolant
se execută
din mortar bituminos turnat la cald. prepararea, transportul și punerea în operă a acestuia trebuie să corespundă STAS 175.
-
Compoziția mortarului bituminos turnat la cald va fi următoarea:
-
bitum tip „D"40/50 SR 754
10% - 12%
-
filer STAS 539
23% - 30%
-
nisip natural sort 0-4mm SR 662
60% - 65%
-
Caracteristicile principale (STAS 175) ale mortarului bituminos turnat la cald (determinate pe cuburi de 7,07cm) vor fi:
-
absorbție de apă, % vol.
O - 1
-
umflarea după 28 de zile de păstrare în apă,
max. 1
-
rezistența la compresiune la 22° C, kN/mm 2
min. 2,0 pătrunderea la 40° C sub o forță de 525 N aplicată
timp de 30 de minute cu ajutorul unui poanson
având secțiunea de 500mm 2
,
mm
1 - 7
2.1.2
Armătura se realizează din plasă metalică sudată sau plasă din geogrile cu ochiuri pătrate cu următoarele caracteristici:
a)
Plasa metalică are următoarele caracteristici:
-
ochiuri pătrate cu latura lOxlOmm din sârmă galvanizată de 1,00mm diametru
-
rezistența la rupere, daN/cm 2
-
alungirea la rupere,%
1000
1,5
-
greutatea specifică, kg/m 2
0,300
-
lățim.ea de livrare, ml
1,40
-
lungimea de livrare, ml
100
b)
Plasa din geogrile are următoarele caracteristici:
-
ochiurile pătrate cu laturile de la 14x14mm cu grosimea de 0,8-1,2mm sau 40x40mm cu grosimea de 2,2 mm
-
rezistenta la tractiune
kN/ml
mai mare de 20
-
alungire ' a la rupe ' re
%
mai mari de 3,0
-
livrarea se va face în suluri ambalate în folie de polietilenă cu lungimea de min. 100ml și lățimea de min. 1,50ml
c)
Sulurile se vor păstra pe șantier în magazii acoperite, ferite de umezeală și vânt. Se vor desface și se vor tăia la dimensiunile dorite numai în ziua executării rostului.
d)
Tăierea plasei se face manual cu un foarfece de tablă sau clește de sârmă.
e)
Plasa pentru armare are aceleași caracteristici de alungire și rezistentă în ambele direcții de solicitare. În consecință se poate așeza peste rost fie în lung fie transversal sensului de derulare de pe sul, funcție de lățimea necesară executării rostului.
2.1.3
Pentru asigurarea unei aderențe cât mai mari în zona de ancorare între straturile de asfalt turnat de deasupra și dedesubt, înainte de așezarea plasei metalice pentru armare se pulverizează pe stratul inferior o emulsie de mare aderență. Emulsia de aderență va fi o emulsie bituminoasă cationică cu rupere rapidă și va corespunde STAS 8877sa'u Normativ AND ind. 551.
2.1.4
Zona plutitoare se realizează dintr-un material rezistent care să asigure separarea îmbrăcăminții asfaltice de suprastructură.
Se recomandă a se utiliza hârtie Kraft care să corespundă STAS 6165. Se mai poate utiliza împâslitură de fibre de sticlă nebitumată.
2.1.5
Asfaltul turnat din straturile îmbrăcăminții rutiere se va prepara, transporta și pune în operă respectându-se STAS 175 sau Normativ AND ind. 546.
-
grosimea minimă a uni strat va fi de 2,5cm;
-
se va utiliza numai bitum tip D25/40 sau D40/50 care va corespunde SR 754
-
compoziția
mixturii
asfaltului
turnat
se
va
stabili
prin
studii preliminare de laborator și se va încadra în limitele prescrise de STAS175
2.2
Prescripții de calcul
2.2.1
Deplasarea suprastructurii la rost se determină conform STAS 8270.
-
Deplasarea totală longitudinală pe orizontală a suprastructurii „D" este dată de expresia:
D=d1 + dn + dt2 +de+ dc1
(mm)
în care:
d 1
-
deplasarea datorită acțiunii sarcinilor mobile dt1 - deplasarea din creșterea temperaturii
dt2 - deplasarea din scăderea temperaturii de - deplasare din contracție
de 1
-
deplasare din curgere lentă
Notă: la podurile din exploatare de și dc1 nu se iau în considerare.
2.2.2
Dimensiunea minimă a rostului din punct de vedere constructiv la montaj va fi de 30cm.
2.2.3
Deplasarea totala a suprastructurii „D" determina lungimea zonei plutitoare a restului care se calculează astfel:
în care:
Lr-
lungimea stratului de hârtie Kraft (zona plutitoare)
Li! -
alungirea specifica admisibilă a asfaltului turnat armat este cuprinsa între 0,5 - 0,8 %. Se recomanda a se lua limita minima
L\l
=
0,5%
2.2.4
Zonele de ancorare ( Iar si lan) vor avea o lungime minima de 30cm pentru al 2-lea strat de armare in cazul când se folosește emulsia pentru creșterea aderentei.
În cazurile când nu se poate folosi acest material adeziv lungimile minime de ancorare se vor spori cu 50%.
2.2.5
Exemplu de calcul pentru o suprastructura alcătuită din grinzi simplu rezemate de 1 = 18,0 m deschidere.
Distanța de la axul de rezemare la capătul grinzii d = 0,15 m, înălțimea
grinzilor h = 0,70 m, săgeata elastica în câmp f=- 1 -1. Temperatura la care se
1000
montează suprastructura t = + 5° C. Variația temperaturii se considera între - 15° C si + 25° C.
- determinarea deplasării suprastructurii sub acțiunea sarcinilor mobile
d 1
=
hx0
0 -
rotirea pe reazem
0
= -
1 -
-
pentru ecuatia fibrei medii deformate:
250
'
y=px2
d
1
1
=700x-=2,8mm
250
dt1 =axL\t 1
xl
dt1 = 0,00001 x 20 x 18000 = 3,6 mm
dt2
==
0,00001 x 20 x 18000 = 3,6 mm
în care:
Llt 1
= (- 15°C) + 5° C = 20° C
Ll
t 2
= 25° C - 5° C = 20° C
a
= coeficientul de dilatare termica a betonului D = 2,8 + 3,6 + 3,6 = 10,0 mm
-
determinarea zonei plutitoare
D
10
Lr =-=-x100=2000mm
Lll
0,5
-
determinarea lățimii plasei de armare
- primul strat Lr = Lr+ 2 lar
la= lătimea zonei de ancorare - Iar= 30 cm
'
Lr = 200 + 2 x 30 = 260 cm
- al doilea stat Ln=Lfx 2 lan
lan - lățimea zonei de ancorare lan = 60cm
Ln = 200+2x60 = 320cm
NOTĂ: Pentru rosturile din asfalt turnat armat cu o singură plasă din geogrile (rost tip II și tip III) lățimea plasei va fi egală cu L 1
(lățimea primului strat).
2.3
Executarea rostului
2.3.1
Rostul se executa pe toata lățimea părții carosabile
2.3.2
Suprafețele pe care se executa rostul trebuie să fie la același nivel. Stratul suport se executa din plăci metalice sau din materiale elastice (împletitura de sârma împâslitura de sticla nebitumată, profile de cauciuc) trebuie să se țină seama de următoarele recomandări:
a)
când stratul suport se execută din plăci metalice:
-
plăcile de acoperire a rostului se fixează pe o latură prin sudură, pentru a preveni ridicarea lor;
-
plăcile metalice nu trebuie să aibă joc pe verticală. Aceasta este de mare importanță deoarece mișcarea pe verticală poate provoca crăpături în îmbrăcămintea asfaltică.
-
grosimea minimă a plăcii metalice este de 1O mm;
-
pl,aca este alcătuită din tronsoane mai mici de 120 cm cu rosturi de max. 3 mm între ele pentru a preveni pierderea materialului îmbrăcăminții în timpul așternerii sau compactării lui;
-
plăcile metalice trebuie să aibă lățimea suficientă pentru a se asigura in permanență o rezemare corespunzătoare;
-
pentru a se asigura plăcii un efect de lamă de cuțit care să ușureze mișcarea sa în cazul micșorării rostului, se recomandă ca latura liberă a plăcii să aibă forma unei pene.
b)
când stratul suport se execută din materiale elastice
-
ochiurile împletiturilor sa nu fie mai mari de 3,0mm pentru a se preveni pierderea materialului îmbrăcăminții in timpul așternerii si compactării;
-
stratul suport trebuie sa depășească cu min. 230mm rostul din care
180mm sa se afle sub betonul de egalizare (panta);
-
stratul suport se fixează înainte de turnarea betonului de egalizare;
-
fixarea stratului suport de betonul suprastructurii se face prin împușcarea unor bolțuri si cu ajutorul unor șaibe si piulițe metalice;
-
startul suport va fi bine întins;
-
fixarea stratului suport se va face in ziua turnării betonului de egalizare pentru a se evita circulația vehiculelor si oamenilor peste el ceea ce poate provoca deteriorarea si ruperea lui;
-
daca intervalul de timp dintre fixarea stratului suport si executarea tamponului
elastic este mai mare, aceasta se va proteja prin acoperire cu nisip pana la nivelul betonului de panta. Înainte de turnarea materialului asfaltic, nisipul se va îndepărta si rostul se va curăți bine cu peria si cu matura;
-
suprafața betonului, se va curăți, nivela si matura. Se va avea grija ca aceasta suprafața sa fie uscata.
2.3.3
Așternerea mortarului asfaltic turnat din tamponul elastic se va face in straturi pana la partea superioara a hidroizolației.
-
Nu se va executa așternerea de mortar asfaltic turnat pe timp de ploaie sau la o temperatura mai mică de 5° C;
-
Temperatura minima a mortarului asfaltic turnat in momentul așternerii pe rost este de 150° C.
2.3.4
Zona plutitoare (neaderenta) se realizează prin așternerea in dreptul rostului a unui strat de hârtie Kraft sau împâslitură din fibre de sticlă nebitumată.
-
Lungimea hârtiei Kraft se va determina conform pct.2.2.
2.3.5
Peste hârtia Kraft așternuta pe rost se întinde primul rând de armatura din plasa metalica.
-
Plasa de armare se întinde pe toata lățimea părții carosabile, iar lup.gimea ei rezulta din calcule conform pct. 2.2 din prezentele instrucțiuni;
-
Provizoriu plasa de armare se poate fixa cu o cantitate de mixtura asfaltica pentru a-și păstra poziția.
-
Zona de ancorare tratata cu emulsie cationica de mare aderenta în momentul așezării plasei metalice trebuie sa fie perfect uscata.
2.3.6
Peste plasa metalica astfel așezată se așterne primul strat de asfalt turnat in grosime de min. 2,5cm.
-
Așternerea asfaltului turnat se va face manual cu drișca de la mijlocul plasei metalice spre margini pentru a se evita deplasarea si ridicarea acesteia.
-
Primul strat de asfalt turnat va depăși marginile plasei de armare astfel ca să se asigure suprafața de așezare a celui de al doilea strat de armare.
-
Nu se admit întreruperi de turnare a asfaltului peste rost.
2.3.7
Al doilea strat de armare se așează pe asfaltul turnat din primul strat respectându-se toate condițiile enunțate la pct.2.3.3.
2.3.8
In continuare se așterne al doilea strat de asfalt turnat de 2,5cm grosime, în aceleași condiții ca si primul strat.
2.3.9
Pentru rosturile din asfalt turnat armat cu o singură plasă din geogrile, aceasta se va așeza după executarea primului strat de asfalt. În continuare se va executa al doilea strat în aceleași condiții ca și primul strat.
2.3.1O Peste suprafața proaspăt întinsa de asfalt turnat se presară ms1p grăunțos (2 - 3 kg/m 2 ) de 1 - 3mm care se cilindrează cu un rulou.
2.3.11 Pentru trotuare se va asigura continuizarea utilizând elemente conform prezentului normativ peste care se aplică, în funcție de disponibilitatea fiecărui tip de trotuar, un strat de asfalt adiacent pe un metru față de rost.
..,
,..._,.
ZONA DE EXECUTrn A ROSTULUI
ARMATURA D
'
(NPCASA METALICA(AL
DoîLEA
STlîA..,.r)
ARMATUltA DIN PLASA METALICA (PRIMUL STRAT)
.....
.,..
ZONA FLOTANTA
TAMPON ELASTI . C ...
ASFALT TURNAT
.,----t-
TAMPON ELASTIC
DIN
MORTAR BITUMINOS
\ .
J
10
.
..,_,,(.
/..,
--
,,
.,:_.
1
.,
1
t,
.t . , J"
.
-'--'-J..-/...../_..,.
,t,.1 _
_;_
---
SECTIUNE LONGITUDINALA PRIN ROST DIN ASFALT TURNAT ARMAT CU PLASA DE SARMA
i-e
.
.
(
./
/
,
- r-
,/
- \ /
.· ,
/ / . ,
I l
/
,,/ ..,/½./.
,
. . , .
-
:
/
X / ,, /,,/
/
,/
.
/,
ț ...,.Ș
/
!
r
_
Ș1.,.
.
_
r
),L
HA}Hm
Kl(Arl
>
I
(
,
/
///
.
/
,,/
Y
/
/
'
///
/
i.
/
:
49
_
9,
(
Ot
,
....
r
/
// ' , / / /
/
/
,/
:
r"
//
/
/
/
/
/
,,/
//
,
.
/ _ /
Y /.; / / ·
,, I :
v > / , .- "'
/
"
/./ /
.. /.
_,., ,
,,·
'
/ , '
1
/
- _/// PL CACR1Nz , 11 Îl
. 1N 1/
·
•
BETON ÎtM T:ilE C Of\1PHIM T /
1
\//
/
/
/
·
-
_/"
J./
.
/
.
1
•
,./
.. / .
t
/
'
,
,/ '
//
/
,
·
/l
,
.
,/
J
I
/
/
, /
'
/
/
/
/
/'
/
/
.
• "
/
/
• ,/
/
/
/
/"
/
/
/
/ I I
_.
/
/
/
J; / :: "
.
. I .,
1
•
BETON
DE
ECAL17 , ARE
1
I
SUPORT
I
I
I
t
SAPA DIN MORTAR BITUMINOS TURNAT LA
1
I
CALD SAU MEMHRANA HIDROIZOLATIE
I
POLISTIREN EXPANDAT
= VI
1-1
ARMATURA
DIN GEOGRILE
.,_
ZONA FLOTANTA TAMPON ELASTIC
A S FALT TURNAT
.,,... ----,---
TAMPON ELASTIC DIN MORTAR HlTlJMINOS
I
/ •
,
/
,
,·
l
/
/
.
._
f'
1
" 1
"
.
--
"- ' "
..
"
!
· ,
, \,,
,
,,
'·
-
·.
'\
"
\.
'
.......
• . ' . \ . ,
" . ,
.
, " '., ' ,
i,,_· I I -- ' . •,. . .• . •
' : -
"
._
'
'·
.
,
.
,
"
","'
.
•, " .
.
. '
.
"-,
•
' -- -
. ', 1 ,
. •,
,
, ...5 .
0 '
[ i
◄
'
.
s
-
o
'-.,
• o
,
,
\
.,
_
"
's
,
II '- A ..
. R " T ,
JE "-
.
.
'
. l< '- RA · l: , J. '
' - • J I 1 I · ·
,
\
• . •
••
••
\
,
'•
,
,••.
'
.•
,
'
.
,
"
.
'
·
.
.
"
•
'
',,,
•
'
.',
' • , .
•
''
. .
' .
"-
"-. J
.
'·
"' · \ · " · · ·. , ·... ,
,
, . - · ' .· ·
••,•
•.•••
"
.
. " -
. -, ' l
-
I ·,
.
,.
l"-.
'-.
",
,
,
"-
11
·
I
"-
,,
'-,..
'•,,
'·
"
◄-
-·
'·
,
490
" -¾,-·
'· , ,
,
'· ·,
' ··
"·
"'"'•
1 ,
\
,
,,.
•.
,
1
..
,
"-,
•
•
1 , ··,"
. ) ,
"-,
'-..,
'
\ "' ,
..
• •
\ ·,.
" · ''·<"'-
LACA GHIN?ll DIN , , '
;}î,
BETON ARMAT 1•1tE .
• COl\1; , nÎl\ . 1AT
1
"'< ·,
·
..
'
.
'
.
•
,,
. ·,.
,"-,
,
· , .
··- . "
, •
I .
'
·
.
" _:::t " _ , .;. l
"
"-
..
- ·.
·
,, - •
"'
I
. I
._ ,,
.., . ._ .
." _ . _ "
-, .;:. .
"
'
' ..::: ' , - , ;; , .._ ' \.._\.._ "
H
'
. \"::- ' - _ ;:,_. '\... -- ' - "• - "
.
··
::..
' _ ::,
"
. _,. ' . · _,. • ; . ; ,
· _ ,
'' . - .. I ...-.
'-
.... •
, _ '
..:
"'
;.
.
• .,:: .
\
..:,
, _ ·,
.; , ; . . . . , L , ,
.. I ,
:
BETON DE EGALIZARE
•
I
I
I
SAPA DIN MOHTAR BITUMINOS TURNAT LA
I
CALD SAU MEMllll.ANA HIDROIZOLATIE
POLISTIREN EXPANDAT
SECTIUNE LONGITUDINALA PRIN ROST DIN ASFALT TURNAT ARMAT CU Gl OGRILE
"'0
-
i;.)
::,
{I)
i;.)
11
N
MINISTERUL
TRANSPORTURILOR,
CONSTRUCȚIILOR
ȘI
TURISMULUI
O
R
D
I
N
pentru
aprobarea
reglementării
tehnice
Normativ
privind
execuția
straturilor
bituminoase
foarte
subțiri
la
rece
-
revizuire
AND
523-98,
indicativ
AND
523-2003*)
În
conformitate
cu
prevederile
art.
38
alin.
2
din
Legea
nr.
10/1995
privind
calitatea
în
construcții,
cu
modificările
ulterioare,
în
temeiul
prevederilor
art.
2
pct.
45
și
ale
art.
5
alin.
(4)
din
Hotărârea
Guvernului
nr.
412/2004
privind
organizarea
și
funcționarea
Ministerului
Transporturilor,
Construcțiilor
și
Turismului,
având
în
vedere
Avizul
nr.
91
din
4
februarie
2004
al
Comitetului
Tehnic
de
Specialitate
CTS
9,
ministrul
transporturilor,
construcțiilor
și
turismului
emite
următorul
ordin:
Art.
1.
-
Se
aprobă
reglementarea
tehnică
Normativ
privind
execuția
straturilor
bituminoase
foarte
subțiri
la
rece
-
revizuire
AND
523-98,
indicativ
AND
523-2003,
elaborată
de
Societatea
Comercială
Institutul
de
Cercetări
în
Transporturi
-
„INCERTRANS"
-
S.A.,
prevăzută
în
anexa**)
care
face
parte
integrantă
din
prezentul
ordin.
Art.
2.
-
Prezentul
ordin
va
fi
publicat
în
Monitorul
Oficial
al
României,
Partea
I.
Art.
3.
-
Direcția
tehnică
va
duce
la
îndeplinire
prevederile
prezentului
ordin.
p.
Ministrul
transporturilor,
construcțiilor
și
turismului,
Traian
Panait,
secretar
de
stat
București,
11
mai
2004.
Nr.
905.
*)
Ordinul
nr.
905/2004
a
fost
publicat
în
Monitorul
Oficial
al
României,
Partea
I,
nr.
659
din
22
iulie
2004
și
este
reprodus
și
în
acest
număr
bis.
**)
Anexa
este
reprodusă
în
facsimil.
ANEXĂ
NORMATIV
PRIVIND
EXECUȚIA
STRATURILOR
BITUMINOASE
FOARTE
SUBȚIRI
LA
RECE
(Revizuire
Normativ
AND
ind.
CD
523-98)
Indicativ:
AND
523-2003
Aprobată prin
Capitolul I
GENERALITĂTI
'
Secțiunea 1
'
Obiect
Articolul 1
( 1) Prezentul normativ se referă la condițiile de execuție și recepție a straturilor bituminoase foarte subțiri la rece, din mixturi asfaltice pe bază de emulsie cationică cu bitum modificat cu polimer.
(2) Prescripțiile prezentului normativ nu se aplică la executarea straturilor
bituminoase subtiri, cilindrate, executate la cald cu bitum. '
Secțiunea 2
Definiții și terminologie
Articolul 2
Straturile rutiere bituminoase foarte subțiri, din prezentul normativ, sunt destinate întreținerii curente a îmbrăcămintei rutiere și au o grosime de 8-16 mm.
Ele sunt realizate din mixturi asfaltice preparate și puse în operă la temperatura mediului ambiant, de regulă necilindrate, denumite în prezentul normativ mixturi asfaltice turnate.
Articolul 3
Mixturile asfaltice turnate constituie un amestec omogen de agregate naturale concasate 0-8, 0-10 filer și/sau ciment (preumezite cu apă sau soluție de aditiv) și emulsie bituminoasă cationică, cu rupere lentă, preparat și pus în operă cu ajutorul unui utilaj complex, specific, denumit în continuare combină SFSR (combină pentru straturi foarte subțiri la rece).
Articolul 4
Straturile bituminoase foarte subțiri pot fi simple sau duble.
Articolul 5
În cazul straturilor duble, stratul inferior are rolul de reprofilare pentru eliminarea denivelărilor și aducerea profilului transversal la parametrii stabiliți.
Articolul 6
Terminologia utilizată în prezentul normativ este conform SR 4032/1 și SR174/1.
SECT ,
IUNEA 3
Domeniul de aplicare
Articolul 7
Straturile bituminoase foarte subțiri la rece sunt destinate execuției lucrărilor curente de întretinere a drumurilor de clasa tehnică II-IV cu îmbrăcăminte
'
bituminoasă sau din beton de ciment.
Straturile bituminoase foarte subțiri la rece se aplică numai pe drumuri cu capacitate portantă corespunzătoare.
Straturile bituminoase foarte subțiri la rece se aplică și la acoperirea
straturilor rutiere bituminoase realizate prin reciclarea la cald sau la rece,conform Normativ ANO ind.576 și 532.
Articolul 8
Deficiențele și degradările care se pot remedia prin aplicarea
straturilor foarte subtiri la rece sunt:
'
a)
În cazul îmbrăcămintei bituminoase, pe:
-
suprafața poroasă, șlefuită sau îmbătrânită;
-
fisuri;
-
denivelări în profil longitudinal și/sau transversal sub 2 cm;
b)
În cazul îmbrăcămintei din beton de ciment, pe:
-
suprafața poroasă sau cu alveole;
-
exfolieri, fisuri, crăpături;
-
denivelări în profil longitudinal și/sau transversal sub 2 cm.
Articolul 9
În cazul suprafețelor cu denivelări cuprinse între 1-2 cm, măsurate cu rigla de 3 m, punerea în operă se realizează în două straturi, dintre care primul strat are rol de strat de reprofilare.
Articolul 10
Straturile foarte subțiri la rece nu se aplică în cazul în care denivelările existente sunt determinate de un fenomen de fluaj al îmbrăcămintei bituminoase existente.
De asemenea,
straturile foarte subțiri la rece nu se aplică pe îmbrăcămintea bituminoasă care prezintă fenomene de exudare a bitumului.
Articolul 11
Straturile foarte subțiri la rece nu măresc capacitatea portantă a sistemului rutier. •
SECT ,
IUNEA 4
Referint , e
Articolul 12
Prescripțiile tehnice la care se fac referiri în cuprinsul prezentului normativ sunt următoarele:
a)
privind calitatea în construcții și regulamentele de
aplicare a acesteia.
ă) HG 273/1994
privind aprobarea Regulamentului de recepție a
lucrărilor de construcții și instalații aferente acestora.
â) SR 61:1997
b)
SR 174-1:2002
c)
SR 183-1:1995
Bitumuri.Determinarea ductilitătii.
'
Îmbrăcăminti bituminoase cilindrate executate la cald.
'
Condiții tehnice generale de calitate.
Lucrări de drumuri.Îmbrăcăminti de beton de ciment
'
executate în cofraje fixe.Condiții tehnice de calitate.
d)
SR EN 196-3:1995 Metode de încercări ale cimenturilor.Partea 3:
Determinarea timpului de priză și a stabilității
e)
SR 388:1995
Ciment portland.
f)
SR 667: 2001
Agregate naturale și piatră prelucrată pentru lucrări de drumuri.Conditii tehnice de calitate
'
g)
SR EN 933/2:1998 Încercări pentru determinarea caracteristicilor
geometrice ale agregatelor.Partea 2: Analiza granulometrică -site de control,dimensiuni nominale ale ochiurilor.
h)
SR EN 1426:2002 Bitumuri și lianți bituminoși.Determinarea penetrației.
i)
SR 1500:1996
Cimenturi compozite uzuale de tip II,I11,IV și V î) STAS 42-86
Bitumuri.Determinarea penetrației.
j)
STAS 227/2-94
Cimenturi.Încercări fizice.Determinarea finetii de
'
k)
STAS 539-79
măcinare prin cernerea pe proba de 100 g.
Filer de calcar,filer de cretă și filer de var stins în pulbere.
I) STAS 730-89
Agregate naturale pentru lucrări de căi ferate și drumuri. Metode de încercare.
m)
STAS 863/1-85
Lucrări de drumuri.Elemente geometrice ale traseelor. Prescripții de proiectare.
n)
STAS 1338/2-87
Lucrări de drumuri.Mixturi asfaltice și îmbrăcăminți
bituminoase executate la cald.Metode de determinare și încercare,confecționarea și decofrarea epruvetelor.
o)
STAS 1342-91
p)
SR 1500:1996
r)
SR 4032-1:2001
s)
STAS 4606-80
Apa potabilă.
Cimenturi compozite uzuale de tip II,11I,IV și V Lucrări de drumuri.Terminologie.
Agregate naturale grele pentru mortare și betoane cu
lianti minerali.Metode de încercare.
'
ș) STAS 8849-83
Lucrări de drumuri.Rugozitatea suprafețelor de rulare.
t)
STAS 10969/2-88
Lucrări de drumuri.Adezivitatea emulsiilor
bituminoase față de agregatele naturale.Metode de determinare.
ț) lnstr.MT/MI
Norme metodologice privind condițiile de închidere a nr.1112/411/2000
circulației și de instituire a restricțiilor de circulație în
vederea executării de lucrări în zona drumului public și/sau pentru protejarea drumului.
u)
Normativ ANO ind.514:2000
v)
Normativ ANO ind.523:1997
w)
Normativ ANO ind.538: 1998
x)
Normativ ANO ind.547
y)
Normativ ANO ind.551:1999
``)
Normativ ANO
Regulament pentru efectuarea recepției lucrărilor de întreținere și reparare a drumurilor publice Normativ privind execuția straturilor bituminoase
foarte subtiri la rece, cu emulsie de bitum
'
Normativ privind îmbrăcămințile bituminoase cilindrate realizate cu bitum modificat cu polimeri
Normativ pentru prevenirea și remedierea
defectiunilor la îmbrăcăminti rutiere moderne
'
'
Metodologie de determinare a caracteristicilor emulsiilor bituminoase cationice utilizate la lucrările de drumuri
Normativ privind condițiile tehnice impuse emulsiilor
ind.552:1999
aa)
Normativ ANO ind.563:2001
bb)Normativ ANO ind.576:2002
cc)NGPM/2002
dd)
Ordin
nr.23/1999
ee)
ff)
bituminoase cationice.
Instrucțiuni tehnice privind metodologia de determinare a planeității suprafeței drumurilor cu ajutorul analizorului de profil longitudinal APL 72. Normativ privind reciclarea la cald a îmbrăcămintei rutiere bituminoase
Norme generale de protecția muncii.
Norme specifice de securitate a muncii pentru transporturile rutiere
Instrucțiuni proprii de securitatea muncii pentru lucrări de întreținere, reparare și exploatare a drumurilor și podurilor.
Norme de prevenire și stingere a incendiilor și dotarea cu mijloace tehnice de stingere.
Capitolul li CONDITII TEHNICE
'
SECT ,
IUNEA 1
Elemente geometrice
Articolul 13
Grosimea straturilor este în funcție de domeniul de aplicare (strat de rulare, strat de reprofilare) de dimensiunea maximă a granulei agregatului natural utilizat și se situează, de regulă, între 8 și 16 mm:
-
pentru stratul de reprofilare, maximum 8 mm;
-
pentru stratul de rulare, maximum 1O mm.
Articolul 14
Profilul transversal în aliniament, în curbe și în zonele aferente de amenajare, precum și pantele în profil transversal trebuie să îndeplinească condițiile prevăzute de SR 174.
Articolul 15
Declivitatea maximă a drumurilor pe care se pot aplica straturile bituminoase foarte-subtiri este de 6,0 %.
'
SECT ,
IUNEA
2
Abateri limită la elementele geometrice și denivelări admisibile
Art.
16.
Abaterile
limită
locale
la lătimea
stratului
fată
de lătimea
'
'
'
îmbrăcămintei suport sunt de± 5 cm.
Articolul 17
Denivelările admise în lungul drumului, sub dreptarul de 3 m, sunt de maximum 5 mm.
Articolul 18
Abaterile limită admise la panta profilului transversal pot fi de
maximum ± 5 mm/m.
SECT ,
IUNEA 3
Materiale
Articolul 19
Agregatele naturale utilizate la execuția straturilor bituminoase foarte subtiri sunt următoarele:
'
-
nisip de concasare sort 0-4;
-
cribluri sort 4-8 și 8-1O.
Ele trebuie să provină din roci de clasă minim B, conform SR 667, să ateste o rezistență mare la șlefuire și să îndeplinească condițiile de calitate din tabelul nr. 1.
Tabelul nr. 1
Nr. crt
Caracteristici
Sortul
Metoda de analiză
0-4
4-8
6-10
1
Conținut de granule:
-care rămân pe ciurul superior (dmax),
% maxim
- care trec prin ciurul inferior (dmin),
% maxim
5
-
5
10
5
10
STAS 730
2
Coeficientul de formă, % maxim
-
25
25
STAS 730
3
Conținut de impurități:
-corpuri străine
Nu se admit
STAS 4606
-continut de fractiuni sub O,1 mm,
-
% ma '
xim
'
1,5
1,0
STAS 730
-argilă (VA),max.
-
2
2
SR667
4
Uzură cu mașina Los Angeles, % maxim
-
20
-
STAS
730
5
Rezistență la îngheț-dezgheț:
-
-
-coeficient de gelivitate,% maxim
-sensibilitate la înqhet % maxim
3
25
3
25
STAS 730
6
Coeficient de activitate:
-nisip de concasaj cu maximum fracțiuni 0-0,1 mm
-nisip de concasaj cu peste 8% fracțiuni
0-0,1 mm
8%
1,5
2,0
-
-
-
-
STAS 730
STAS 730
Diferitele tipuri de sorturi de agregate naturale trebuie să fie stocate în silozuri proprii, pe platforme betonate, amenajate cu pereți despărțitori, pentru evitarea impurităților.
Articolul 20
Filerul care se utilizează este cel prevăzut în STAS 539.
Articolul 21
Cimentul utilizat la execuția straturilor bituminoase foarte subțiri trebuie să satisfacă prevederile SR 388 sau SR 1500.
Atât filerul, cât și cimentul se vor livra de către furnizori în saci și se vor depozita în încăperi ferite de umezeală sau în silozuri.
Articolul 22
Emulsia bituminoasă cationică pentru prepararea mixturii trebuie să
fie cu rupere lentă, pe bază de bitum modificat cu polimer și să îndeplinească conditiile tehnice din tabelul nr.2.
'
Tabelul 2
Nr.crt.
Caracteristici
Conditiile tehnice
I
Metoda de determinare
1
Continut de bitum,(%)
60-65
STAS 8877
2
OmoQenitate (rest pe sita de 0,63 mm),%
Maximum 0,1
STAS 8877
3
Stabilitate la stocare, după 7 zile (rest pe sită de 0,63 mm), %
Maximum 0,5
STAS 8877
4
Adezivitate, (%)
Minimum 90
10969/3
5
Caracteristicile bitumului rezidual din emulsie:
-
penetrație la 25°C, 1/1 O
mm
-
ductilitate la 25°C, cm
-revenire elastică la 13°C, (%)
60-100
minimum 100
minimum 40
STAS 42 sau
SR EN 1426
STAS 61
Normativ ANO ind. 538
6.
Indice de rupere
Minimum 120
Normativ ANO
lnd.552
Articolul 23
Emulsia bituminoasă cationică pentru amorsări trebuie să fie cu rupere rapidă și să satisfacă condițiile tehnice din STAS 8877 sau Normativ ANO ind.552
Articolul 24
Apa utilizată pentru preumezirea agregatelor naturale trebuie să fie lipsită de impurități organice și minerale și să îndeplinească prevederile STAS 1342.
Articolul 25
Alte materiale
Ca aditivi pentru mărirea timpului de rupere a emulsiei bituminoase se poate utiliza orice produs tensioactiv care răspunde acestui obiectiv și care se dispersează cu ușurință în apa de preumezire.
Pentru colmatarea fisurilor și crăpăturilor stratului suport se poate utiliza mastic bituminos polimerizat.
Toate produsele utilizate trebuie să fie agrementate tehnic.
SECT ,
IUNEA 4
Stratul-suport
Articolul 26
Tronsoanele de drum pe care urmează să se aplice straturile bituminoase foarte subțiri se selectează prin constatări și măsurători prealabile, astfel încât să se îndeplinească următoarele condiții:
-
să aibă capacitatea portantă necesară, conform normativelor în vigoare;
-
denivelările în profil longitudinal și transversal să fie de maximum 2 cm sub lata de 3 m;
-
profilul transversal și longitudinal de bază să respecte prevederile SR 174 și
SR 183.
înainte de așternerea mixturilor asfaltice stratul-suport se pregătește conform Art. 31.
SECT ,
IUNEA 5
Caracteristicile mixturii asfaltice turnate
Articolul 27
Tipurile de mixturi asfaltice turnate și compoziția acestora în funcție de dimensiunea maximă a granulei și de domeniul lor de utilizare sunt redate în tabelul nr. 3.
Tabelul nr.3
Nr. crt.
Compoziția mixturii asfaltice turnate
Stratul de reprofilare
Stratul de rulare
tip 0-4
tip 0-8
tip 0-8
tip 0-10
1
Compoziția granulometrică, %
treceri prin sita cu ochiuri # de:
-10 mm
- 8 mm
-
-
-
95-100
-
95-100
90-100
75-95
- 4 mm
95-100
60-85
50-75
45-70
- 2 mm
67-90
35-65
35-55
30-55
- 1 mm
40-67
22-50
22-45
24-44
- 0,63 mm
20-50
12-40
12-40
19-34
- 0,1 mm
7-17
7-15
7-15
7-15
2
Conținut de bitum rezidual față de aqreqate naturale uscate, %
7,0-9,0
5,5-8,0
6,0-8,0
6,0-7,5
3
Cantitate de mixtură, kq/m 4
10-15
18-20
25-30
25-30
Note:
1.
Pentru reglarea vitezei de rupere a emulsiei bituminoase față de agregatul natural se recomandă utilizarea de ciment În proporție de 2-3% față de amestecul de agregate naturale.
2.
Utilizarea stratului de reprofilare tip 0-4 sau 0-8 este i'n funcție de natura deficiențelor preponderente ale stratului suport. Astfel stratul tip 0-4 se aplică În cazul suprafețelor _
fisurate sau poroase, iar stratul tip 0-8, În cazul suprafețelor care necesită corectarea denivelărilor În profil transversal și longitudinal.
Articolul 28
Compoziția mixturii asfaltice turnate se stabilește pe baza unui studiu preliminar de laborator, ținându-se seama de respectarea condițiilor tehnice impuse de prezentul normativ.
Studiul îl face proiectantul sau constructorul în cadrul laboratorului propriu autorizat sau îl comandă la un alt laborator autorizat.
Articolul 29
Studiul preliminar de laborator constă în:
-
fixarea tipului de mixtură (0-4; 0-8; 0-10) în conformitate cu prevederile normativului și stabilirea conținutului procentual de agregate naturale,pe sorturi,prin tatonări.astfel încât curba granulometrică a agregatului natural total să se situeze în zona mediană a intervalului prescris pentru tipul de mixtură respectivă;
-
stabilirea.în funcție de tipul mixturii și de poziția curbei granulometrice respective în zonă, a unui dozaj de liant (bitum și implicit emulsie) conform prevederilor normativului;
-
determinarea , prin încercări succesive, a dozajului de apă de preumezire și
eventual aditivi, astfel încât să se realizeze un amestec fluid și omogen cu un timp de rupere situat în intervalul 60-180 secunde,iar amestecul așternut în strat subțire să elimine apa limpede în decurs de 15-20 minute.
-
determinarea consistenței amestecurilor care corespund din punct de vedere al timpului de rupere;
-
selectarea dozajelor pentru care consistența se situează în intervalul
2-3 cm;
- determinarea aderenței la stratul suport a mixturilor asfaltice turnate a căror compoziție a fost considerată corespunzătoare.
Metodologiile pentru determinarea consistenței și a aderenței sunt
prezentate în Anexa 1,respectiv Anexa 2 la prezentul normativ.
SECT ,
IUNEA 6
Caracteristicile stratului de rulare gata executat
Articolul 30
Stratul de rulare gata executat trebuie să prezinte planeitate și rugozitate conform tabelului nr. 4.
Tabelul nr.4
Nr. crt.
Caracteristici
Valori recomandate
Metoda de determinare
1
Planeitate (denivelări), mm maximum
5
SR 174
2
Uniformitate, indicele international (IRI), %
ANO 563-2001
ANO 563
3
Rugozitate:
-rezistență la alunecare, cu pendulul SRT, unități SRT
>65
STAS 8849
- ruqozitate aeometrică, HS, (mm)
<0,6
Capitolul III PRESCRIPTU GENERALE DE EXECUTIE
'
'
I
Secțiunea 1
Lucrări pregătitoare
Articolul 31
Pregătirea stratului suport
înainte de aplicarea straturilor bituminoase foarte subțiri la rece, după executarea verificărilor prevăzute la Art. 26, stratul suport trebuie să fie supus operațiunilor de remediere a tuturor defecțiunilor și denivelărilor existente de maximum 2 cm, astfel încât acesta, să fie adus la cotele prevăzute în SR 174-1 și SR 163.
Remedierea defecțiunilor se va executa conform "Normativ pentru prevenirea și remedierea defecțiunilor la îmbrăcămințile rutiere moderne", ind. ANO 547.
Apoi stratul-suport se curăță și se amorsează:
a)
curățarea se face prin măturare mecanică și spălare cu jet de apă sub presiune;
b)
amorsarea se execută uniform, prin stropire mecanizată cu emulsie bituminoasă cationică cu rupere rapidă, într-o cantitate care să asigure un bitum rezidual de 0,3-0,5 kg/m 2
(în funcție de porozitatea stratuluisuport)
c)
Amorsarea se execută după uscarea stratului-suport spălat și numai pe
îmbrăcămintile din beton de ciment.
'
Articolul 32
Pregătirea materialelor granulare
Amestecarea sorturilor granulare (cribluri și nisip de concasaj) se va face în proporțiile stabilite prin încercări de laborator, astfel încât să se obțină un material omogen, cu compoziția granulometrică prescrisă de rețetă.
Amestecul se realizează prin dozarea gravimetrică sau volumetrică a sorturilor granulare, cu ajutorul echipamentelor prevăzute la art. 33. Precizia de dozare este de ±4%.
SECT , IUNEA 2
Sistem de utilaje
Articolul 33
Pentru pregătirea
stratului-suport sunt necesare următoarele echipamente: utilaj pentru perierea mecanică și spălarea stratului-suport (un singur echipament) sau două echipamente distincte (perie mecanică și utilaj pentru spălare sub presiune).
Articolul 34
Pentru pregătirea amestecului de agregate naturale sunt necesare următoarele utilaje:
-
încărcător cu cupă;
-
buncăre predozatoare sau buncăre cu dozare gravimetrică;
-
transportor cu bandă;
-
malaxor cu amestec continuu sau betonieră;
-
buncăr de stocare a amestecului.
Articolul 35
Rezervoare verticale cu pompă de încărcare-descărcare pentru emulsiile bituminoase cu rupere lentă și separat, cu rupere rapidă.
Articolul 36
Combină de execuție a straturilor foarte subțiri la rece cu emulsie
bituminoasă; este o mașină mobilă, care lucrează în flux continuu, cu o autonomie legată de volumul de agregate naturale care poate fi depozitat pe mașină
(8-10 m 3 ).
Principalele operațiuni executate de combină sunt: dozarea materialelor componente (amestec de agregate naturale, filer sau ciment, emulsie bituminoasă, apă, aditiv), prepararea mixturii asfaltice turnate, așternerea acesteia în strat subțire (0,8-1,6 cm).
Alimentarea combinei cu toate materialele componente se realizează discontinuu.
SECT , IUNEA 3
Prepararea și punerea În operă
Articolul 37
Pregătirea utilajului de preparare și punere în operă
Se alimentează utilajul cu materialele componente, depozitându-se separat în buncărele special amenajate pe mașină.
Articolul 38
Prepararea mixturii
Prepararea mixturii se realizează în malaxorul combinei în care sunt introduse, în flux continuu, materialele componente, astfel:
a)
materialul granular este transmis la malaxor cu ajutorul unui transportor elicoidal, debitul prescris fiind asigurat de turația variabilă a șnecului;
b)
filerul (cimentul) este introdus în malaxor prin cădere liberă, iar dozarea se efectuează volumetric;
c)
apa, aditivul și emulsia sunt transmise la malaxor de către pompele
dozatoare cu debit variabil, prin intermediul rampelor de stropire;
d)
agregatele sunt mai întâi preumezite, cu ajutorul unei rampe de stropire, cu amestecul apă/aditiv, în momentul în care acestea cad în malaxor. O altă rampă de stropire situată puțin mai în spate, trimite emulsia bituminoasă peste agregatele preumezite.
Sistemele de dozare a componentelor mixturii trebuie să ateste o precizie
de:
-
±4% pentru agregatele naturale;
-
±1% pentru emulsie și apa de preumezire.
La începerea lucrului se pun în funcțiune malaxorul, pompa de apă și
șnecul transportor al materialului granular. Când acesta a ajuns în dreptul rampei de stropire cu emulsie, se pune în funcțiune și pompa de emulsie.
Din malaxor mixtura ajunge pe un jgheab, de unde este deversată între longrinele repartizorului.
Articolul 39
Așternerea mixturii asfaltice
Așternerea mixturii asfaltice se realizează continuu cu ajutorul a 1-2 transportoare elicoidale sau cu paleta.
Realizarea unei calități corespunzătoare a mixturii și buna sa repartizare pe stratul-suport sunt obținute prin variații ale vitezei de înaintare a combinei.
Viteza odată reglată se va modifica numai în cazul apariției unor schimbări importante în ceea ce privește configurația terenului
sau starea suprafeței stratului-suport.
Articolul 40
Așternerea mixturii se realizează într-unul sau două straturi, în funcție de mărimea denivelărilor suprafeței stratului-suport.
În cazul executării a două straturi din mixtura asfaltică turnată la rece, respectiv a stratului de reprofilare și stratului de rulare, cel de-al doilea strat se execută după consolidarea primului strat.
Articolul 41
La sfârșitul zilei de lucru, la alimentarea utilajului sau la apariția unor defecțiuni ale acestuia, se oprește alimentarea malaxorului și se așterne întreaga
cantitate
de
mixtură
existentă,
îndepărtându-se
porțiunile necorespunzătoare.
La încheierea programului de lucru, malaxorul se golește și se curăță
temeinic, pentru evitarea aglomerării mixturii pe palete sau pe șnec.
Articolul 42
De regulă, straturile bituminoase foarte subțiri la rece nu se compactează.
Operațiunea de compactare mecanică se recomandă a se executa numai în cazul în care drumurile nu sunt expuse traficului sau pe care traficul este redus, neputându-se asigura compactarea ulterioară a stratului și evaporarea completă a apei din mixtura asfaltică turnată.
Operațiunea de compactare se efectuează cu compactori cu pneuri lis de 1 O
t. Compactarea se execută pe fiecare strat în parte.
Viteza de lucru a compactorului este de 5-8 km/h. Operațiunea de compactare se execută în lungul drumului de la margine spre ax, prin realizarea unui număr de 5 treceri.
Înainte de compactare, pentru evitarea lipirii mixturii de pneuri, suprafața mixturii așternute poate fi tratată cu nisip natural fin (0-4 mm), prin răspândirea unei cantități de circa 2 kg/m 2
.
SECT ,
IUNEA 4
Condiții de aplicare și dare În circulație
Articolul 43
Lucrările de executie a straturilor bituminoase foarte subtiri la
'
'
rece se vor desfășura în anotimpul călduros, la temperaturi cuprinse între 1 o 0 c
și
30°C, în perioada 1 mai-15 septembrie, în zona climaterică caldă, și 1 iunie-15
august, în zona climaterică rece, pentru a se putea asigura eliminarea apei din strat, fără riscul apariției fenomenelor de îngheț-dezgheț, care ar putea conduce la erodarea stratului.
Zonele climaterice sunt delimitate conform SR 174-1.
Articolul 44
Timpul de la așternere până la darea în circulație, va fi stabilit de către laboratorul societăt , ii de construct , ii.
Viteza de circulație în primele 2-3 ore de la darea în circulație a sectorului
va fi de maximum 30 km/h.
Articolul 45
Perioada de la execuția stratului subțire până la darea în circulație, respectiv de rupere a emulsiei și de eliminare a apei din strat, depinde de diverși factori, cum sunt: condițiile atmosferice, grosimea stratului, natura stratului-suport și a materialelor granulare utilizate.
Capitolul IV
REGULI ȘI METODE DE VERIFICARE A CALITĂTII
'
SECT ,
IUNEA 1
Verificarea materialelor
Articolul 46
Verificarea calității materialelor componente se execută în conformitate cu prescripțiile din standardele și normele respective, menționate la Capitolul li- Condiții tehnice - pe fiecare lot aprovizionat, după cum urmează:
a)
Nisip de concasaj:
-
natura mineralogică (examinare vizuală);
-
granulozitatea (STAS 4606);
-
conținutul de impurități (corpuri străine, STAS 4606);
-
coeficientul de activitate (STAS 730).
b)
Criblură:
-
granulozitatea (STAS 4606);
-
coeficientul de formă (STAS 730);
-
conținutul de impurități;
-
corpuri străine (STAS 4606);
-
argilă (SR 667);
-
conținut de fracțiuni sub
O, 1 mm (STAS 730).
c)
Filer:
-
finețea (STAS 539);
-
umiditatea (STAS 539).
d)
Ciment:
-
finețea (STAS 227/2);
-
timpul de priză (SR EN 196).
e)
Emulsii bituminoase cationice:
-
conținut de bitum (STAS 8877);
-
omogenitatea (STAS 8877);
-
stabilitatea la stocare și la transport (STAS 8877);
-
adezivitatea {STAS 10969/3);
-
caracteristicile bitumului rezidual numai pentru emulsia bituminoasă cationică cu rupere lentă (penetrație: STAS 42 sau SR EN 1426; ductilitate: STAS 61-88; revenire elastică: Normativ ANO ind.538).
Pentru toate produsele societatea comercială va prezenta certificate de
conformitate a calitătii.
'
SECT ,
IUNEA
2
Verificarea stratului suport
Articolul 47
Sectoarele pe care urmează să se aplice straturile bituminoase foarte subțiri se vor selecta prin efectuarea verificărilor specificate la Art.26, după cum urmează:
-
capacitatea portantă (conform Instrucțiuni INCERTRANS);
-
denivelări (SR 174);
-
indicele de degradare (Instrucțiuni CD 156);
-
elemente geometrice (SR 174; SR 183).
Articolul 48
Înainte de executia straturilor foarte subtiri se vor verifica lucrările de
'
'
pregătire a stratului-suport, conform Art.31. În acest scop, după efectuarea lucrărilor de reparații, se va proceda la recepția acestora și la încheierea unui proces verbal de verificare, pe faze de executare.
SECT ,
IUNEA 3
Verificarea procesului tehnologic de preparare și punerea În operă
Articolul 49
Pe parcursul execuției straturilor bituminoase foarte subțiri se vor efectua următoarele verificări:
-
granulozitatea amestecului de materiale granulare, cu care se alimentează combina (zilnic);
-
omogenitatea emulsiei {la fiecare lot);
-
verificarea dispozitivelor de dozare a componentelor;
-
funcționarea corectă a dispozitivelor de dozare;
-
pregătirea corespunzătoare a stratului-suport, grad de curățenie și .
de amorsare;
-
omogenitatea mixturii asfaltice pe toată lățimea de lucru;
-
grosimea stratului așternut;
-
darea în circulație numai după ruperea completă a emulsiei și întărirea mixturii. Verificarea se efectuează prin tamponarea suprafeței stratului cu o hârtie de filtru. Traficul poate fi deschis în momentul în care liantul din mixtură nu mai aderă la hârtia de filtru;
-
compoziția mixturii, conform art. 29.
I
Secțiunea 4
I
Verificarea compozitiei mixturii
Articolul 50
(1 )Verificarea se face pe probe prelevate în timpul execuției, câte două probe de 3-5 kg pentru fiecare 7.OOO m 2
de mixtură așternută.
(2)
Probele se prelevează în timpul funcționării combinei după intrarea în regim de lucru normal, într-un container de plastic, de la jgheabul de deversare a
mixturii din malaxor. După prelevare, proba de mixtură va fi mestecată continuu, pentru asigurarea omogenității probei, până la ruperea emulsiei.
(3)
Metoda de prelevare a probelor de mixtură turnată la rece în vederea extracției liantului este prezentată în Anexa 3.
(4)
Verificarea compoziției mixturii se efectuează conform STAS 1338/2, cu mențiunea că, în prealabil, aceasta să fie uscată prin menținerea în etuvă la
temperatura de 11 o 0 c, până la greutatea constantă.
SECT ,
IUNEA
5
Verificarea stratului gata executat
Articolul 51
Uniformitatea suprafeței în profil longitudinal se verifică cu un dreptar de 3 m lungime, la 1 O
cm de axa drumului și la circa 1 m de la marginea părții carosabile.
Pentru măsurarea denivelărilor în profil longitudinal se utilizează o pană de maximum 30 mm lățime, cu înclinația 1/10. Fața înclinată a penei va avea gradații corespunzătoare diferențelor de înălțime de 1 mm.
Pentru a citi denivelarea, pana se introduce între îmbrăcăminte și fața inferioară a dreptarului.
Articolul 52
Uniformitatea suprafeței de rulare în profil longitudinal se poate determina și cu analizorul de profil longitudinal (A.P.L.), conform Normativ ANO ind. 563.
Articolul 53
Uniformitatea suprafeței în profil transversal se verifică cu un șablon având profilul prevăzut de proiect și lungimea egală cu lățimea îmbrăcămintei; șablonul se așează pe două suporturi puse pe marginea îmbrăcămintei. Suportul de la un capăt al șablonului are 4 cm grosime, iar celălalt are grosimea variabilă în trepte, pentru a se asigura poziția orizontală a șablonului.
Articolul 54
Pentru verificarea respectării profilului în sens transversal se va folosi o pană gradată având lungimea 30 cm, grosimea de maximum 3 cm și înălțimea la cele două capete de 1,5 cm și respectiv, 9 cm. Gradațiile vor fi corespunzătoare diferențelor de înălțime de 1 mm.
Măsurarea se face în axa drumului și la distanțele de 1 m și 2 m de la margine.
Articolul 55
Verificarea profilurilor transversale cu pantă unică se face cu un
dreptar, în locul șablonului de profil transversal.
Articolul 56
Verificarea rugozității se face cu aparatul SRT și prin metoda înălțimii de nisip, în conformitate cu prevederile STAS 8849.
Verificarea rugozității se poate face și cu aparate de măsură care
funcționează pe principiul roții blocate, conform Instrucțiunilor CESTRIN.
Capitolul V
RECEPT ,
IA LUCRĂRILOR
SECT ,
IUNEA 1
Recepția la terminarea lucrărilor
Articolul 57
Recepția la terminarea lucrărilor de către beneficiar se va face la o lună de la execuția lucrărilor și se va efectua conform normelor în vigoare privind recepția lucrărilor de întreținere a drumurilor, pe sectoare complet executate.
Comisia
de
recepție
va
examina
lucrările
executate
conform documentației tehnice aprobate și documentației de control și asigurare a calității, întocmite în timpul executării.
Verificarea uniformității suprafeței se face conform art. 51.
Verificarea în profil longitudinal se face conform art. 51 și art. 52.
Verificarea în profil transversal se face conform art. 51 și art. 52.
Verificarea rugozității se face conform art. 54.
Rezultatele tuturor verificărilor fac parte din documentația recepției preliminare.
SECT ,
IUNEA 2
Recepția finală
Articolul 58
Perioada de verificare a comportării în exploatare a lucrărilor definitive va fi de minimum 24 de luni de la data recepției preliminare.
în perioada de garanție a îmbrăcămintei, toate eventualele defecțiuni vor fi remediate de către constructor.
Recepția finală se face conform prescripțiilor legale în vigoare, SR 174, Legea 10/95 privind calitatea în construcții și Normativ ANO ind.514.
Capitolul VI
MĂSURI DE TEHNICA SECURITĂTII MUNCII
'
Articolul 59
Pe toată perioada de execuție a straturilor bituminoase foarte subțiri, executate la rece se vor respecta prevederile următoarelor acte normative:
-
Norme generale de protecția muncii - NGPM;
-
Norme de prevenire și stingere a incendiilor și dotarea cu mijloace tehnice de stingere - Ordin Ml nr. 775/1998;
-
Norme specifice de securitate a muncii pentru transporturile rutiere - nr.23/1999;
-Instrucțiuni
proprii
de
securitatea
muncii
pentru
lucrări
de întreținere,reparare și exploatare a drumurilor și podurilor.
-
Norme metodologice privind condițiile de închidere a circulației și de
instituire a restri , ctiilor de circula ' tie în vederea executării de lucrări în zona drumului public și/sau pentru protejarea drumului - lnstr.MT/MI.
Articolul 60
Instrucțiunile menționate la Art.59 nu sunt limitative, ele putând fi completate de unități cu măsuri specifice fiecărui loc de muncă.
Anexa 1 NORMATIVĂ
I
METODOLOGIE PRIVIND DETERMINAREA CONSISTENTEI
MIXTURILOR ASFALTICE TURNATE LA RECE
1.0biect și domeniu de aplicare
1.1.
Prezenta metodologie stabilește condițiile pentru determinarea în laborator a consistentei mixturilor asfaltice turnate la rece.
1.2 ' .
Consistența este caracteristica cea mai importantă a acestor mixturi, întrucât
de ea depinde posibilitatea de punere în operă, aderența față de stratul suport, capacitatea de etanșeizare a suprafeței și în final aspectul și uniformitatea stratului după executie.
'
1.3.
Consistența este caracteristica utilizată la stabilirea compoziției mixturilor
asfaltice turnate.
2.
Aparatură și materiale
2.1.
Aparatura utilizată la efectuarea determinării este următoarea:
a)
Tipar metalic de forma unui trunchi de con, cu următoarele dimensiuni:
-
înăltime: 76 mm;
-
diam '
etrul la partea superioară: 40 mm;
-
diametrul la partea inferioară: 90 mm;
b)
Platan de măsurare sub formă de pătrat cu latura de 250 mm, pe care sunt inscripționate 7 cercuri concentrice (fig.1); cercul interior are diametrul de 90 mm, iar diferenta dintre
razele a două cercuri alăturate este de 1O mm.
Cercurile sunt nu ' merotate de la O la 7;
c)
Balanță cu sarcina maximă de 2 kg și precizia de O,1 g;
d)
Etuvă termoreglabilă 20... 250°C;
e)
Patentule, linguri, tăvi, pahare de laborator.
2.2.
Materialele componente ale mixturii: agregate naturale, emulsie, apă de preumezire, eventual aditivi.
3.
Pregătirea materialelor
3.1.
Agregatele naturale, analizate conform prevederilor Normativ SFSR, se usucă în etuvă la temperatura de 11O ± 5°C până la masa cosntantă.
.
3.2.
Emulsia bituminoasă cationică analizată de asemenea conform Normativ SFSR, se omogenizează cu ajutorul unei baghete.
3.3.
În cazul folosirii unei soluții de aditiv pentru reglarea timpului de rupere, aceasta se omogenizează prin agitare cu o baghetă.
Notă:
1.
La pregătirea materiale/or trebuie să se aibă În vedere faptul că pentru
o
Încercare sunt necesare 400 g agregate naturale, la care să se adauge apa sau solutia de preumezire și emulsia aferentă.
2.
Testul s efectuează la temperatura mediului ambiant.
3.
Încercarea se efectuează pe amestecuri testate În prealabil din punct de vedere al timpului de rupere care trebuie să se situeze În intervalul 60...180 secunde.
4.
Efectuarea determinării
4.1.
Se cântărește pe sorturi stabilite conform rețetei, o cantitate de 400 grame agregate naturale.
4.2.
Se adaugă cantitatea stabilită de emulsie și se amestecă 45 secunde.
4.3.
Se umple cu mixutră tiparul amplasat în centrul scalei platanului de măsură și se nivelează cu spatula.
4.4.
Se îndepărtează imediat tiparul cu o mișcare ușoară verticală.
5.
Exprimarea rezultatelor
5.1.
Gradul de curgere a mixturii se măsoară în 4 puncte situate la 90° distanță unul față de celălalt. Se calculează media aritmetică. Rezultatul se exprimă în cm (diametrul mediu al petei de mixtură) sau prin indicativul cercului până la care se împrăștie mixtura.
Anexa 2 NORMATIVĂ
METODOLOGIE PRIVIND DETERMINAREA ÎN LABORATOR A ADERENT ,
EI MIXTURII ASFALTICE LA STRATUL SUPORT
I
1.
GENERALITĂTI
1.1.
OBIECT ȘI DOMENIU DE APLICARE
1.1.1.
Prezenta metodologie stabilește condițiile de determinare rapidă în laborator a aderenței mixturilor asfaltice turnate la rece, față de stratul suport.
1.2.
PRINCIPIUL METODEI
1.2.1.
Aderența față de stratul suport a mixturilor asfaltice turnate la rece se determină prin așternerea mixturii pe o suprafață lisă (sticlă sau tablă inox), menținere până la rupere, răsturnarea plăcii și constatarea desprinderii.
2.
APARATURĂ ȘI MATERIALE
2.1.
Placă de sticlă sau tablă inox sub formă de pătrat cu latura de 250 mm.
2.2.
Mixtură asfaltică turnată la rece, preparată în laborator, conform pct.3.1.1.
3.
MODUL DE LUCRU
3.1.
PREGĂTIREA DETERMINĂRII
3.1.1.
Se prepară în laborator probe a câte 500 garme fiecare de mixtură asfaltică turnată la rece, conform retetei stabilite.
'
3.2.
EFECTUAREA DETERMINĂRII
3.2.1.
Mixtura asfaltică preparată se așterne uniform
pe suprafața a 2 plăci de sticlă sau tablă inox (câte 500 grame pe fiecare placă) și se
menține la temperatura mediului ambiant până la rupere (eliminarea apei).
3.2.2.
În momentul constatării ruperii emulsiei se răstoarnă placa.
4.
INTERPRETAREA REZULTATELOR
4.1.
În cazul în care mixtura nu se desprinde de pe suprafața plăcii, se consideră că mixtura prezintă o aderență corespunzătoare.
Anexa 3 NORMATIVĂ
I
METODOLOGIE PRIVIND PRELEVAREA PROBELOR ÎN VEDEREA EXTRACT/El LIANTULUI
1.
OB/ECT ȘI DOMENIU DE APLICARE
1.1.
Prezenta metodologie stabilește condițiile de prelevare a probelor de mixtură asfaltică.
1.2.
Probele prelevate
se utilizează
pentru extracția liantului, în vederea determinării compoziției mixturii asfaltice.
2.
APARATURĂ ȘI MATERIALE
2.1.
Aparatura utilizată la efectuarea determinării este următoarea:
a)
cutie de plastic sau tablă inox, având capacitate de 3-5 I mixtură asfaltică;
b)
tijă de amestecare cu următoarele dimensiuni:
-
diametru: 2 ...
3 cm;
-
lungime: 80... 100 cm.
3.
MOD DE LUCRU
3.1.
Proba este prelevată din combina de preparare a mixturii asfaltice turnate, de la dispozitivul de evacuare a materialului.
3.2.
Proba va fi prelevată numai după ce procesul de fabricație al mixturii s-a stabilizat, lucru ce se realizează practic după ce s-a așternut un strat de cel puțin 30 m lungime.
3.3.
Proba se va preleva amplasând cutia de plastic pe toată lățimea ei în dreptul fluxului de mixtură și obținând cel puțin 2 I de mixtură, fără a se supraumple cutia.
3.4.
Proba prelevată va fi amestecată continuu, cu viteză constantă pentru a se asigura menținerea în suspensie a tuturor particulelor.
3.5.
Amestecarea va continua până când se produce ruperea emulsiei de bitum.
MINISTERUL
TRANSPORTURILOR,
CONSTRUCȚIILOR
ȘI
TURISMULUI
O
R
D
I
N
pentru
aprobarea
reglementării
tehnice
Normativ
privind
reciclarea
mixturilor
asfaltice
la
cald,
în
stații
fixe
-
revizuire
DD
509-89,
indicativ
DD
509-2003*)
În
conformitate
cu
prevederile
art.
38
alin.
2
din
Legea
nr.
10/1995
privind
calitatea
în
construcții,
cu
modificările
ulterioare,
în
temeiul
prevederilor
art.
2
pct.
45
și
ale
art.
5
alin.
(4)
din
Hotărârea
Guvernului
nr.
412/2004
privind
organizarea
și
funcționarea
Ministerului
Transporturilor,
Construcțiilor
și
Turismului,
având
în
vedere
Avizul
nr.
94
din
4
februarie
2004
al
Comitetului
Tehnic
de
Specialitate
CTS
9,
ministrul
transporturilor,
construcțiilor
și
turismului
emite
următorul
ordin:
Art.
1.
-
Se
aprobă
reglementarea
tehnică
Normativ
privind
reciclarea
mixturilor
asfaltice
la
cald,
în
stații
fixe
-
revizuire
DD
509-89,
indicativ
DD
509-2003,
elaborată
de
Societatea
Comercială
Institutul
de
Cercetări
în
Transporturi
-
„INCERTRANS"
-
S.A.,
prevăzută
în
anexa**)
care
face
parte
integrantă
din
prezentul
ordin.
Art.
2.
-
Prezentul
ordin
va
fi
publicat
în
Monitorul
Oficial
al
României,
Partea
I.
Art.
3.
-
Direcția
tehnică
va
duce
la
îndeplinire
prevederile
prezentului
ordin.
p.
Ministrul
transporturilor,
construcțiilor
și
turismului,
Traian
Panait,
secretar
de
stat
București,
11
mai
2004.
Nr.
906.
*)
Ordinul
nr.
906/2004
a
fost
publicat
în
Monitorul
Oficial
al
României,
Partea
I,
nr.
659
din
22
iulie
2004
și
este
reprodus
și
în
acest
număr
bis.
**)
Anexa
este
reprodusă
în
facsimil.
ANEXĂ
NORMATIV
PRIVIND
RECICLAREA
MIXTURILOR
ASFALTICE
LA
CALD
ÎN
STAȚII
FIXE
(Revizuire
Instrucțiuni
tehnice
AND
indicativ
509-89)
Indicativ:
DD
509-2003
Capitolul I
Principii generale
SECT ,
IUNEA 1
Obiect și domeniu de aplicare
Articolul 1
Prezentul normativ se referă la conditiile de reciclare la cald, în statii fixe,
'
'
a mixturilor asfaltice recuperate din straturile rutiere bituminoase.
Articolul 2
Mixtura asfaltică supusă reciclării provine din frezarea sau decaparea straturilor rutiere bituminoase în condițiile prevăzute la Art.5.
Articolul 3
Reciclarea la cald, în stații fixe constă în principiu în prepararea de mixturi asfaltice din mixtura recuperată prin amestec cu materiale de aport (agregate naturale, filer și bitum) în instalațiile de fabricare a mixturilor asfaltice amenajate în acest scop, conform Art.7.
Articolul 4
Mixtura asfaltică reciclată la cald, în stații fixe, conform prezentului
normativ, se poate utiliza la:
a)
execuția stratului de legătură,
conform SR 174-2, pe drumuri de clasă tehnică li-V și străzi de categorie tehnică li-IV, în condițiile Art. 11;
b)
execuția stratului de bază,
conform SR 7970, pe drumuri de clasă tehnică li-V și străzi de categorie tehnică li-IV, în condițiile Art. 11;
c)
execuția
lucrărilor
de reparații
ale îmbrăcămințilior rutiere bituminoase, conform Normativ ANO ind. 554.
SECT ,
IUNEA a 2-a
Prescripții generale
Articolul 5
În tehnica rutieră din țara noastră, reciclarea mixturilor asfaltice se poate efectua prin următoarele procedee:
a)
Reciclarea la rece, in situ, conform Normativ ANO ind. 532;
b)
Reciclarea la cald, in situ, conform Normativ ANO ind. 575;
c)
Reciclarea la cald, ăn stații fixe, conform prezentului normativ;
d)
Alte procedee de reciclare in situ agrementate tehnic.s
Articolul 6
Principalele surse de valorificare a mixturilor asfaltice pentru reciclarea la cald, în statii fixe, sunt:
'
a)
Îmbrăcămințile rutiere bituminoase care prezintă degradări de tipul fisurilor și crăpăturilor multiple pe direcții diferite, faianțări, văluriri, refulări, tasări locale etc.;
b)
Îmbrăcămințile bituminoase de pe calea podurilor în cazul refacerii acestora
sau a hidroizolatiei;
'
c)
Îmbrăcămințile bituminoase de pe sectoarele de drum care necesită
supraînălțarea pentru
corectarea
locală
a profilului
longitudinal
sau scoaterea de sub efectul inundatiei;
'
d)
Îmbrăcămințile bituminoase cu aport de capacitate portantă redus, în scopul ranforsării sistemului rutier, pe bază de studii tehnico-economice;
e)
Îmbrăcămințile bituminoase de pe drumuri sau străzi pe care urmează să se
execute lucrări de instalatii edilitare subterane;
'
f)
Îmbrăcămințile bituminoase de pe rețelele stradale care necesită sporirea capacității portante prin adăugare de straturi noi, dar cota borduri de trotuar nu permite;
g)
Îmbrăcămințile bituminoase de pe variantele de drum abandonate sau de pe cele de serviciu de la lucrările de artă.
Notă:
Sursele de valorificare indicate la Art.6 nu sunt limitate.
Se recomandă
-
din considerente economice și ecologice
-
ca mixturile asfaltice rezultate din frezarea sau decaparea straturilor rutiere să fie refolosite conform prevederilor prezentului normativ În toate situațiile În care nu sunt reciclate in situ sau nu-și găsesc alte modalități de valorificare.
Articolul 7
Tehnologia de reciclare la cald, în stații fixe prezentată la cap. 3, secțiunea 2, include următoarele operații principale:
a)
Organizarea bazelor de producție prin amenajarea de spații de depozitare a
mixturii recuperate și dotarea cu echipamentele necesare dozării acesteia, alimentării instalației și eventual concasării (în cazul mixturii decapate);
b)
Recuperarea mixturii asfaltice din straturile rutiere existente, prin frezare sau decapare;
c)
Transportul mixturii asfaltice recuperate în bazele de producție organizate și stocarea acesteia;
d)
Concasarea mixturii decapate;
e)
Stabilirea compoziției medii a mixturii asfaltice recuperate;
f)
Elaborarea dozajelor pentru mixtura asfaltică reciclată;
g)
Reciclarea propriu-zisă.
I
SECTIUNEA
a
3-a
Definiții, Notații, Terminologie
Articolul 8
Notațiile mixturilor asfaltice reciclate prezentate în tabelul 1 sunt conform SR 174-1, respectiv conform SR 7970.
Articolul 9
Terminologia utilizată în prezentul normativ este conform SR 4032/1.
SECTIUNEA
a
4-a
Referinte
'
Articolul 1
O.
Prescripțiile
tehnice la care se fac referiri în cuprinsul prezentului normativ sunt următoarele:
a)
SR 174-1:2002
ă) SR 174-2:1997
Lucrări de drumuri. Îmbrăcăminti bituminoase cilindrate executate la cald .
Con ' diții generale
de calitate.
Lucrări de drumuri. Îmbrăcăminti bituminoase cilindrate executate la cald.Con ' ditii tehnice pentru prepararea și punerea în op '
eră a
mixturilor asfaltice și recepția îmbrăcăminților
executate.
â) STAS 539-?9
b)
SR 599-2003
c)
SR 662:2002
d)
SR 667-2000
e)
STAS 730-89
f)
SR EN 12591:1999
g)
STAS 1338/1-84
h)
STAS 1338/2-87
i)
STAS 1338/3-84
î) SR EN 1426:2002
j)
SR EN 1427:2002
k)
SR 4032-1:2001
I)
STAS 4606-80
Filer de calcar, filer de cretă și filer de var stins în pulbere.
Lucrări de drumuri. Tratamente bituminoase. Condiții tehnice generale de calitate.
Lucrări de drumuri. Agregate naturale de balastieră. Conditii tehnice de calitate.
'
Agregate naturale și piatră prelucrată pentru drumuri. Condiții tehnice generale de executie.
'
Agregate naturale pentru lucrări de căi ferate și drumuri. Metode de încercare.
Bitumuri și lianți bituminoși. Specificații pentru bitumurile rutiere.
Lucrări de drumuri. Mixturi asfaltice și
îmbrăcăminti
bituminoase
executate
la
cald. Prepararea
'
mixturilor,
pregătirea
probelor
și
confecționarea epruvetelor.
Lucrări de drumuri. Mixturi asfaltice și
îmbrăcăminti bituminoase executate la cald. Metode de d '
eterminare și încercare.
Lucrări de drumuri. Mixturi asfaltice și îmbrăcăminti bituminoase executate la cald.
Tipare și acc '
esorii metalice pentru
confecționarea și decofrarea epruvetelor. Bitumuri. Determinarea penetrației.
Bitumuri. Determinarea punctului de înmuiere prin metoda inel și bilă (18).
•
Lucrări de drumuri. Terminologie.
Agregate naturale grele pentru mortare și betoane cu lianti minerali. Metode de
încercare.
'
m)
SR 7970:2000
Lucrări de drumuri. Straturi de bază din mixturi asfaltice cilindrate executate la cald. Condiții tehnice de calitate și prescripții generale de execuție.
n)
STAS 10969/1-83
o)
STAS 10969/3-83
p)
SR EN 12697-13:2002
r)
SR EN 12697-27:2002
s)
SR EN 12697-28:2002
ș) Normativ ANO ind. 532:1997
t)
Normativ ANO ind. 537-2003
ț) Normativ ANO lnd. 547:1999
Lucrări de drumuri. Adezivitatea bitumurilor pentru drumuri la agregate naturale. Metoda de determinare calitativa.
Lucrări de drumuri. Adezivitatea bitumurilor pentru drumuri la agregate naturale. Metoda de determinare cantitativă.
Mixturi asfaltice. Metode de încercare pentru mixturile asfaltice preparate la cald.
Partea 13 Măsurarea temperaturii
Mixturi asfaltice. Metode de încercare pentru mixturi asfaltice preparate la cald.
Partea 27 Prelevarea probelor
Mixturi asfaltice. Metode de încercare pentru mixturi asfaltice preparate la cald.
Partea 28 Pregătirea probelor pentru determinarea compoziției și a conținutului de apă
Normativ privind reciclarea la rece a îmbrăcămintilor rutiere
'
Normativ privind caracteristicile tehnice ale bitumului neparafinos pentru drumuri.
Normativ pentru prevenirea și remedierea defectiunilor la îmbrăcămintile rutiere
Moder '
ne.
'
u)
Normativ ANO ind. 552:1999
v)
Normativ ANO ind. 553:1999
w)
Normativ ANO ind. 554:2000
x)
Normativ ANO ind. 575:2002
Normativ privind condițiile tehnice impuse emulsiilor bituminoase cationice.
Normativ privind execuția îmbrăcăminților bituminoase cilindrate la cald realizate·din mixturi asfaltice cu bitum aditivat.
Normativ privind întreținerea și repararea drumurilor publice.
Normativ privind reciclarea la cald a îmbrăcămintilor rutiere bituminoase
'
Capitolul li
Conditii tehnice
'
SECT ,
IUNEA 1
Tipuri de mixturi asfaltice reciclate
Articolul 11
Tipurile de mixturi asfaltice reciclate în condițiile prevederilor prezentului normativ sunt conform tabel 1.
Tabel 1
Nr. crt.
Tipul mixturii reciclate
Simbol
Domenii de utilizare
Conditii orivind:
Tipul stratului
Clasa tehnică a
drumului
Catego- ria
tehnică a străzii
Mixtura recuperată
Agregatele naturale de aport
1
Beton asfaltic deschis:
- cu criblură
BAD25
Legătură
li-V
li-IV
Mixtura recuperată trebuie să provină din straturi rutiere executate cu criblură
- criblură sort 4-8; 8-16;
16-25, conform SR 667;
-
nisip de concasare sort 0-4, conform SR 667;
-
nisip natural sort 0-4, conform SR 662;
-
filer, conform STAS 539
- cu pietriș concasat
BADPC 25
Legătură
III-V
III-IV
Mixtura recuperată trebuie să provină din straturi rutiere executate cu criblură și/sau pietriș concasat
-
pietriș concasat sort 4-8; 8-16, 16-25, conform
SR 662;
-
nisip de concasare sort 0-4, conform SR 667;
-
nisip natural sort 0-4, conform SR 662;
-
filer, conform STAS 539
- cu pietriș sortat
BADPS 25
Legătură
IV-V
IV
Mixtura recuperată poate să provină din straturi rutiere executate cu criblură ,
pietriș concasat și/sau pietriș sortat
- pietriș sortat 4-8, 8-16,
16-25, conform SR 662;
-
nisip de concasare sort 0-4, conform SR 667;
-
nisip natural sort 0-4, conform SR 662;
-
filer, conform STAS 539
2
Anrobat bituminos:
- cu agregat
mărunt
AB 1
Bază
11-111
11-111
Mixtura recuperată trebuie să provină din straturi rutiere executate cu criblură și/sau pietriș concasat
- criblură sort 4-8, 8-16,
16-25, conform SR 667,
-
pietriș concasat sort 4-8; 8-16, 16-25, conform SR662;
-
nisip de concasare sau savură sort 0-8, conform SR667;
-
nisip natural sort 0-4, conform SR 662;
-
filer, conform STAS 539
-
cu agregat mare
AB2
Bază
- cu agregat mărunt
AB 1
Bază
IV-V
IV
Mixtura recuperată poate să provină din straturi rutiere executate cu criblură,
pietriș concasat și/sau pietriș sortat
- pietriș sort 4-8, 8-16,
16-25, conform SR 662;
-
nisip natural sort 0-4, conform SR 662;
-
filer, conform STAS 539
- cu
agregat mare
AB2
Bază
..J NOTĂ
1)
Raportul dintre aportul de nisip natural și nisip de concasare în cazul în care se impune utilizarea ambelor tipuri ,
trebuie să fie de max. 1:1.
2)
Pentru mixturile asfaltice tip AB 1 și AB
2
destinate execuției stratului de bază pe drumuri de clasă tehnică li, respectiv stră z i de categorie tehnică li, aportul de agregate naturale trebuie să conțină min. 35% criblură (recomandabil sort 8-16 și / sau 16-25) ,
conform SR 667 .
3)
Pentru materialele de aport ,
în cazul mixturi/or asfaltice reciclate tip AB1 și AB
2,
se vor avea în vedere și prescripțiile de la Art . 12 ,
al . 2 .
4)
Dozajul maxim admis de mixtură recuperată în compoziția mixturii reciclare este de 30% .
5)
Bitumul de aport, conform Art .
16 ,
va fi de tip D 60/80 pentru zona climaterică caldă și D 70/100 sau D 80/100 ,
pentru zona climaterică rece.
I
Secțiunea 2
Materiale
Articolul 12
(
1)
Agregatele naturale
de aport utilizate la reciclarea mixturilor asfaltice la cald, în stat , ii fixe sunt următoarele:
a)
criblură sorturile 4-8; 8-16; 16-25, conform SR 667;
b)
pietriș concasat, sorturile 4-8; 8-16; 16-25, conform SR 662;
c)
pietriș sorturile 4-8; 8-16; 16-25, conform SR 662;
d)
nisip de concasare sort 0-4, conform SR 667;
e)
nisip natural sort 0-4, conform SR 662;
f)
savură sort 0-8, conform SR 667.
(2) La obținerea mixturilor asfaltice reciclate pentru strat de bază (tip AB 1 sau AB 2) se pot utiliza ca materiale de aport și produse de balastieră sau carieră nesortate, în condițiile prevăzute de SR 7970, pct. 2.3.1.1. cu mențiunea că balastul trebuie să fie sort 0-25.
Articolul 13
Fiecare sort și tip de agregat natural trebuie depozitat separat în padocuri prevăzute cu platforme betonate, având pante de scurgere a apei și pereți despărțitori pentru evitarea amestecării și impurificării agregatelor.
Articolul 14
(
1)
Filerul
utilizat la reciclarea mixturilor asfaltice trebuie să corespundă prevederilor STAS 539.
(2) Nu se admite folosirea altor materiale ca înlocuitor de filer sau a fracțiunii fine recuperate de la exhaustorul stației de asfalt; decât în cazul în care aceasta
corespunde din punct de vedere al conținutului de argilă determinat prin metoda valorii de albastru (VA), conform SR 667 (max.2).
Articolul 15
Filerul se depozitează în încăperi acoperite, ferite de umezeală sau în silozuri cu încărcare pneumatică. Nu se admite folosirea filerului aglomerat.
Articolul 16
(
1)
Bitumul
utilizat la prepararea mixturilor asfaltice reciclate poate fi de
tip:
a)
D 60/80 sau D 50/70, conform Normativ ANO ind. 537, pentru zona climatică caldă;
b)
D 80/100 sau D 70/100, conform Normativ ANO ind. 537, pentru zona climatică rece.
(2)
Zonele climatice sunt delimitate conform SR 174-1.
(3)
Adezivitatea bitumului față de agregatele naturale de aport, determinată
conform STAS 10969/3 sau STAS 10969/1 - metoda dinamică (în cazul agregatelor de balastieră) trebuie să fie de min. 80%. În caz contrar se utilizează bitum aditivat.
Articolul 17
Bitumul se depozitează în rezervoare metalice prevăzute cu sistem de încălzire cu ulei, sistem de înregistrare a temperaturilor (pentru ulei și bitum), gură de aerisire, pompe de recirculare etc.
Articolul 18
Mixtura recuperată
utilizată la prepararea mixturilor asfaltice reciclate trebuie să îndeplinească următoarele condiții:
a)
să aibă granula maximă de 31 mm și un conținut de max. 5% granule care rămân pe sita de 25 mm;
b)
bitumul conținut trebuie să aibă un punct de înmuiere IB de max. 80°C. În caz contrar, mixtura recuperată se va refolosi prin același procedeu, dar ca agregat natural, fără să se țină cont de liantul conținut.
Articolul 19
Alte materiale utilizate:
a)
regeneratori pentru bitum,
în cazul în care bitumul din mixtura existentă prezintă un grad avansat de îmbătrânire (IB = 65... 80°C), iar dozajul de mixtură recuperată este de peste 10% (11... 30%); regeneratorul trebuie să fie un produs compatibil cu bitumul, să asigure o refacere a compoziției bitumului din mixtura recuperată astfel încât amestecul ternar: bitum de aport, bitum existent și regenerator să prezinte un punct de înmuiere IB care să corespundă
condițiilor
impuse
bitumului
aferent tipului de mixtură proiectat, conform Art.16, al.1 și să fie agrementat tehnic;
b)
aditivi pentru bitum,
în cazul în care adezivitatea bitumului de aport (cu regenerator, dacă este cazul) față de agregatele naturale utilizate este sub 80%; aditivii trebuie să fie compatibili cu bitumul, să fie stabili termic la min. 200°c și să asigure o adezivitate de min. 80% față de agregatele naturale utilizate, fără a efectua celelalte caracteristici ale bitumului;
c)
emulsie bituminoasă cationică cu rupere rapidă,
conform Normativ ANO indicativ 552, pentru amorsarea stratului suport înainte de așternerea mixturii reciclate.
I
SECTIUNEA
a
3-a
Compoziția și caracteristicile fizico-mecanice ale mixturilor asfaltice reciclate
Articolul 20
Zona de granulozitate prescrisă pentru amestecul total de agregate naturale (de aport și din mixtura existentă) pentru fiecare tip de mixtură asfaltică reciclată este conform tabel 2.
Tabel
2
Specificații
Tipu/ mixturii reciclate
BAD25
BADPC25 BADPS 25
AB 1
AB2
- trece prin sita de 25 mm,%
90-100
90-100
90-100
- trece prin sita de 16 mm, %
73-90
80-100
71-100
- trece prin sita de 8 mm, %
42-61
67-91
50-86
- trece prin sita de 4 mm, %
28-45
53-78
34-63
- trece prin sita de 2 mm, %
20-35
-
-
- trece prin sita de 1 mm, %
14-32
30-58
14-39
- trece prin sita de 0,63 mm, %
10-30
22-52
10-35
- trece prin sita de 0,20 mm,%
5-20
6-30
4-22
- trece prin sita de O,1 mm, %
2-7
5-14
3-11
Articolul 21
Conținutul de liant din mixtura asfaltică reciclată provenit din bitumul existent și cel de aport se stabilește prin încercări preliminare de laborator.
Limitele recomandate pentru efectuarea studiilor preliminare de laborator în vederea stabilirii conținutului optim de liant sunt prezentate în tabelul 3.
La efectuarea încercărilor preliminare de laborator se vor avea în vedere prevederile Art.19, lit a și b.
Tabel 3
Nr. crt.
Tip mixtură reciclată
Cont ,
inut de bitum În mixtura reciclată
1
BAD 25; BADPC 25; BADPS 25
4,0... 5,0
2
AB 1:
- cu aqreqate naturale concasate
3,6... 5,4
- cu agregate naturale de balastieră neconcasate
3,5... 5,0
3
AB2:
- cu aqreqate naturale concasate
3,4... 5,0
- cu agregate naturale de balastieră neconcasate
3,3.. .4,8
Articolul 22
Elaborarea dozajelor pentru mixtura asfaltică reciclată (tip BADPC 25) este exemplificată în Anexa 1.
Articolul 23
Caracteristicile fizico-mecanice
ale mixturilor asfaltice reciclate determinate pe epruvetele Marshall trebuie
să corespundă prevederilor SR 174-1, respectiv SR 7970, funcție de tipul mixturii și sunt prezentate în tabelul 4.
Tabel 4
Nr. crt.
Tipul mixturii asfaltice
Zona climatică
Clasă tehnică drum
Categorie tehnică stradă
Caracteristici fizico-mecanice
Stabili- tate (S), kN, min.
Fluaj
(I),
mm
Raport Sfi
Densi-
tate
aparen- tă, kglm 3
,
min.
Absorbție de apă,%, voi.
1
BAD25
caldă
li-V
li-IV
5,0
1,5.. .4,5
1,1...3,3
2250
2... 5
rece
4,5
1,5.. .4,5
1,0. .. 3,0
2
BADPC 25
caldă
III-V
III-IV
4,5
1,5.. .4,5
1,0... 3,0
rece
4 , 0
1,5.. .4,5
0,9... 2,6
3
BADPS 25
caldă
IV-V
IV
4,5
1,5.. .4,5
1,0.. . 3,0
rece
4,0
1,5.. .4,5
0,9... 2,6
4
AB 1
caldă
11-111
11-111
5,0
1,5 . ..4,0
-
2200
2...8
rece
4,5
1,5.. .4,5
-
-
caldă
IV-V
IV
4,5
1,5.. .4,5
rece
4,0
1,5.. .4,5
-
5
AB2
caldă
11-111
11-111
5,5
1,5... 3,5
-
2200
2... 8
rece
5,0
1,5.. .4,0
-
caldă
IV-V
IV
5,0
1,5.. .4,0
-
rece
4,5
1,5.. .4,5
-
Articolul 24
Verificarea caracteristicilor mixturii reciclate se efectuează la elaborarea dozajelor, pe parcursul execuției lucrărilor și pe carote extrase din stratul gata executat, conform STAS 1338/1; STAS 1338/2 și STAS 1338/3.
CAPITOLUL
III
PRESCRIPTU GENERALE DE EXECUTIE
'
'
SECT ,
IUNEA 1
Setul de utilaje, instalații și echipamente
Articolul 25
Setul de utilaje, instalații și echipamente trebuie să asigure:
a)
recuperarea mixturii din stratul bituminos existent, după o prealabilă curățare a acestuia;
b)
transportul mixturii recuperate la stația fixă;
c)
pregătirea mixturii recuperate;
d)
prelucrarea (reciclarea) mixturii recuperate;
e)
transportul și punerea în operă a mixturii asfaltice reciclate.
Articolul 26
Pentru recuperarea
mixturii
asfaltice
din straturile rutiere bituminoase se utilizează de regulă
utilaje de frezare,
de mică sau mare capacitate, funcție de tipul lucrărilor, astfel încât să se asigure adâncimea de frezare proiectată.
Utilajele de frezare trebuie să aibă posibilitatea de reglare a adâncimii de
frezare, iar mixtura frezată trebuie să aibă dimensiunea maximă a granulei de max. 30 mm, conform Art. 18, lit.a.
În cazurile în care recuperarea mixturii existente nu se poate face cu freza, aceasta se va decapa cu mijloace mecanice adecvate.
Înainte de recuperarea mixturii se va proceda la curățarea temeinică a stratului existent cu
perii mecanice
și în caz de necesitate cu
echipamente prevăzute cu jet de apă sub presiune sau cu aer comprimat.
Mixtura frezată se încarcă direct în autocamioane sau rămâne în cordon; în acest ultim caz este preluată de un elevator de cordon sau este încărcată manual în autocamioane.
Articolul 27
Pentru
transportul
mixturii recuperate la punctul de lucru se utilizează
autobasculante cu bena curată.
Articolul 28
Mixtura asfaltică recuperată prin decapare,
spre deosebire de cea obținută prin frezare,
trebuie
mărunțită
pentru a fi adusă la o granulație de 0... 31 mm, conform Art. 18, lit.a.
Mărunțirea mixturii decapate se poate realiza cu ajutorul unei instalații de
concasare alcătuită dintr-un buncăr metalic de primire a mixturii, bandă transportoare și concasor cu fălci sau instalație de concasare-granulare. Bucățile de mixtură cu dimensiuni mai mari de 50 cm trebuie în prealabil sparte.
În cazul în care mixtura concasată prezintă granule cu dimensiunea mai mare de 31 mm, se va proceda la sortarea acesteia și reintroducerea în concasor a materialului rămas pe sita de 31 mm:
Articolul 29
Reciclarea
mixturii recuperate se poate realiza:
a)
în instalațiile clasice de fabricare a mixturilor asfaltice, conform SR 174-2 amenajate cu un sistem de dozare a mixturii recuperate și de alimentare a
instalatiei cu acest material;
'
b)
în instalațiile de reciclare la cald "in situ" montate ca stații fixe;
c)
în instalații speciale de fabricare a mixturilor asfaltice reciclate: în flux continuu, prevăzute cu buncăr dozator și sistem de introducere în uscător malaxor a mixturii recuperate sau în flux discontinuu (pe șarje), prevăzute de asemenea cu buncăr-dozator și sistem de alimentare.
Articolul 30
Transportul și punerea în operă a mixturii asfaltice reciclate se realizează cu aceleași utilaje și echipamente ca și în cazul mixturilor asfaltice la cald, conform SR 174-2, respectiv SR 7970, cu mențiunea că pentru pregătirea
casetei frezate se vor folosi:
a)
mături mecanice;
b)
instalație cu aer comprimat;
c)
sistem mecanic de amorsare.
SECT ,
IUNEA a
2-a
Procesul tehnologic de reciclare
Articolul 31
Procesul tehnologic de reciclare include ca operații principale fazele prezentate la art.7, respectiv recuperarea mixturii, transportul, stocarea, elaborarea dozajelor și prelucrarea acesteia, conform art.32... 38.
Articolul 32
Recuperarea mixturii asfaltice
din straturile rutiere bituminoase se realizează prin frezare sau decapare, după prealabila curățare a suprafeței acestora.
Se recomandă recuperarea pe cât posibil prin frezare, cu freze prevăzute cu
sistem de încărcare a mixturii frezate direct în mijlocul de transport.
Operațiile de frezare sau decapare pentru lucrări de reparații se vor efectua cu max. 2 ore înainte de execuția reparațiilor.
Adâncimea de frezare se stabilește pe bază de sondaje astfel încât să se frezeze numai straturile rutiere bituminoase.
Articolul 33
Transportul
mixturii recuperate la punctul de lucru se realizează cu autobasculante cu bena curată. Nu se admite transportul mixturii cu autobasculante a căror benă este impurificată cu resturi de alte materiale.
Articolul 34
Stocarea
mixturii recuperate se va face în depozite acoperite sau pe platforme betonate, prevăzute cu pereți despărțitori și pante de scurgere a apei, pentru evitarea impurificării.
Se recomandă ca mixtura frezată și cea mărunțită
să se depoziteze
în spații acoperite. Durata de stocare a acestora nu trebuie să depășească 20-25 zile cu temperaturi mai mari de 25°C.
Stocurile de mixtură recuperată vor fi alcătuite pe cât posibil din același tip de mixtură.
Articolul 35
Mixtura asfaltică recuperată prin decapare se mărunțește până la o dimensiune a granulei de max.31 mm, conform Art. 18, lit.a, de preferat cu ajutorul unei instalații de concasare-granulare, conform Art.28.
Se recomandă ca operația de concasare să se efectueze în perioade cu temperaturi atmosferice sub +15°C.
Articolul 36
Pentru
elaborarea dozajelor mixturii reciclate
se analizează mixtura existentă în stoc (frezată sau mărunțită), precum și materialele de aport.
Pentru analizarea mixturii asfaltice existente se procedează la:
a)
prelevarea
. de probe de mixtură (minim 5 probe elementare de câte 3 kg pentru fiecare 200 tone mixtură), conform SR EN 12697-27; probele de încercare se constituie ca probe medii din probele elementare conform SR EN 12697-28;
b)
determinarea
granulozității
mixturii
frezate
sau
mărunțite,
conform STAS 730 pentru verificarea dimensiunii maxime a granulei;
c)
determinarea compoziției mixturii frezate sau mărunțite (conținut de bitum și granulozitate agregat natural), conform STAS 1338/2;
d)
determinarea punctului de înmuiere IB pe bitumul extras.
Materialele de aport (agregate naturale, filer și bitum) se analizează conform standardelor de produs și prevederilor
de la Cap.li, Art. 12-19, inclusiv adezivitatea bitumului de aport față de agregatele naturale utilizate. În cazul utilizării de regeneratori, adezivitatea
se va determina pe bitumul de aport cu adaos de regenerator, întrucât u ii regeneratori pot diminua adezivitatea.
În cazul utilizării bitumului aditivat sau cu adaos de regenerator, se va proceda la stabilirea dozajului optim de aditiv și respectiv la verificarea punctului de înmuiere IB pe bitumul rezidual.
Pe baza analizei
materialelor componente se elaborează dozajele pentru mixtura asfaltică reciclată, ținând cont de tipul de agregate naturale și limitele prescrise pentru compoziția tipului respectiv de mixtură.
În anexa 1 (informativă) este prezentat un exemplu de elaborare a dozajelor pentru mixtura reciclată.
Dozajul de mixtură recuperată din compoziția mixturii reciclate poate să fie de max. 30%.
Articolul 37
Fabricarea mixturii asfaltice reciclate
În cazul instalațiilor În flux discontinuu
include următoarele operații principale:
a)
alimentarea buncărului predozator
cu mixtură frezată sau mărunțită în paralel cu alimentarea
bateriei de buncăre predozatoare cu agregate naturale de aport;
b)
introducerea în uscător a agregatelor naturale de aport unde are loc uscarea și încălzirea lor urmată de resortarea și dozarea acestora;
c)
dozarea și introducerea mixturii frezate sau concasate în fluxul agregatelor naturale calde în bypas-ul sitelor de sortare;
Notă:
Există posibilitatea introducerii mixturii recuperate și În alte puncte: În uscător, la elevatorul cu cupe "calde" sau direct În malaxor. Deasemenea, există tehnologii care prescriu Încălzirea prealabilă a mixturii recuperate, În paralel cu agregatele de aport. Față de avantajele și dezavantajele fiecărei variante, s-a ales ca soluție optimă introducerea mixturii recuperate la temperatura mediului ambiant În
bypas-ul sitelor de sortare.
d)
introducerea în malaxor a agregatelor naturale și a mixturii recuperate urmate de malaxarea acestora timp de 40... 60 secunde, după care se introduce în malaxor filerul și bitumul cald de aport dozate volumetric sau gravimetric, continuându-se malaxarea până la obținerea unui amestec omogen; durata de malaxare, în funcție de tipul instalației, trebuie să fie suficientă pentru realizarea unei anrobări complete și uniforme a agregatului natural.
e)
evacuarea mixturii reciclate din malaxor în buncărul de stocare.
În cazul instalațiilor În flux continuu,
mixtura asfaltică recuperată, dozată conform rețetei, se introduce peste agregatele naturale calde în tamburul uscător malaxor (TUM), în zona mediană a acestuia cu ajutorul unui dispozitiv special amenajat. Filerul și bitumul de aport, dozate corespunzător, se introduc în flux continuu (ca și mixtura recuperată) în TUM, în ultima treime a acestuia.
În cazul utilizării bitumului aditivat și/sau cu adaos de regenerator, fluxul tehnologic va mai include operațiile de aditivare a bitumului, conform Normativ AND ind. 553 și de introducere a regeneratorului în bitum, conform agrementului tehnic.
Articolul 38
Regimul termic aplicat la fabricarea mixturilor asfaltice reciclate este conform tabel 5.
Tabel 5
Nr. crt.
Materialul sau faza de execut ,
ie
Temperatura,
frc
1
Agregate naturale
180... 200, funcție de dozajul de mixtură recuperată
2
Bitum de aport
150... 160
3
Mixtura asfaltică reciclată:
- la ieșire din malaxor
155... 165
- la așternere
Min.150
- la începutul compactării
Min.145
- la sfârșitul compactării
Min. 105
I
SECTIUNEA
a 3-a
Transportul și punerea În operă
Articolul 39
Transportul mixturilor asfaltice reciclate
se efectuează conform SR 174-2, respectiv SR 7970 în autobasculante cu bena curată și cu posibilități de
acoperire cu prelată.
Articolul 40
Punerea În operă
a mixturilor asfaltice reciclate se efectuează în sezonul cald (martie-octombrie) la temperaturi atmosferice de peste 1 o 0 c, în aceleași
condiții ca și în cazul mixturilor asfaltice de același tip, conform SR 174-2, respectiv conform SR 7970. Atât stratul de legătură cât și cel de bază trebuie să fie acoperite imediat după execuție, în același sezon de lucru, cu stratul superior prevăzut în proiect. În cazul în care această condiție nu poate fi îndeplinită și stratul de mixtură reciclată este dat în circulație înainte de execuția stratului superior, el trebuie protejat prin aplicarea unui tratament bituminos simplu sau dublu, conform SR 559.
Se interzice menținerea neprotejată pe perioada sezonului rece a stratului de legătură sau de bază executat din mixtura asfaltică reciclată.
În cazul lucrărilor de reparații cu mixtură asfaltică reciclată, acestea se vor executa conform Normativ ANO indicativ 547.
Capitolul IV
Controlul calitătii lucrărilor
'
Articolul 41
Controlul calității lucrărilor de reciclare
a mixturilor asfaltice în stații fixe se execută pe faze, astfel:
a)
controlul calității materialelor;
b)
controlul procesului tehnologic de reciclare;
c)
controlul calității mixturii asfaltice reciclate.
Controlul calității stratului
gata executat
se efectuează conform standardelor care reglementează lucrarea, funcție de tipul mixturii reciclate, respectiv conform SR 174-2 pentru stratul de legătură și SR 7970 pentru stratul de bază.
I
Secțiunea 1
Controlul calitătii materialelor
'
Articolul 42
La elaborarea dozajelor, materialele folosite la reciclarea mixturilor asfaltice în stații fixe se verifică în conformitate cu prescripțiile din standardele și reglementările de produs și cu condițiile prevăzute la art. 12-19 și art. 36 din prezentul standard.
Studiul de laborator pentru elaborarea dozajelor și verificarea calității materialelor se face de către laboratorul anteprenorului sau de către un alt laborator autorizat.
Articolul 43
Pe parcursul execuției lucrărilor, verificările și determinările minime care se execută pe șantier de către laboratorul
anteprenorului, pe fiecare lot de materiale de aport aprovizionat și pe fiecare lot de mixtură frezată sau mărunțită precum și săptămânal din depozitele de agregate naturale și mixtură, respectiv din tancul de depozitare a bitumului, constau în următoarele:
a} Bitum
-
penetrația la 25°C, SR EN 1426;
-
punct de înmuiere 1B, SR EN 1427;
b} Cribluri
-
granulozitate, STAS 730;
-
coeficient de formă, STAS 730;
-
continut de fractiuni sub 0,1 mm, STAS 730;
'
'
-
conținut de argilă, SR 667.
c} Pietriș
-
granulozitate, STAS 4606;
-
coeficient de formă, STAS 730;
-
continut de fractiuni sub O,1 mm, STAS 730;
'
'
-
parte levigabilă, STAS 4606.
d} Nisip de concasare
-
granulozitate, STAS 730;
-
conținut de corpuri străine, STAS 4606;
-
coeficient de activitate, STAS 730.
e)
Nisip natural
-
granulozitate, STAS 4606;
-
conținut de corpuri străine, STAS 4606;
-
parte levigabilă, STAS 4606;
-
echivalent de nisip, STAS 730.
f)
Balast
-
granulozitate, STAS 4606;
-
echivalent de nisip, STAS 730.
g)
Filer
-
finetea, STAS 539;
'
-
umiditate, STAS 539.
h)
Mixtură recuperată (frezată sau mărunțită)
-
granulozitate, STAS 73;
-
compoziție, STAS 1338/2.
I
Secțiunea 2
Controlul procesului tehnologic
Articolul 44
Controlul procesului tehnologic de reciclare
constă în următoarele operații:
a)
Controlul reglajului instalației de preparare a mixturii asfaltice:
a 1) funcționarea corectă a predozatoarelor de agregate naturale și mixtură recuperată: zilnic.
a 2)
funcționarea
corectă
a dispozitivelor de dozare
gravimetrică
sau volumetrică: la începutul fiecărei zile de lucru;
b)
Controlul regimului termic de preparare
a mixturii asfaltice conform SR EN 12697-13:
b 1) temperatura liantului la introducerea în malaxor: permanent;
b 2) temperatura agregatelor naturale uscate și încălzite la ieșirea din uscător: permanent;
b 3) temperatura mixturii asfaltice la ieșirea din malaxor: permanent.
c)
verificarea compoziției mixturii asfaltice reciclate (compoziția granulometrică și conținutul de bitum) prin extracții, pe probe de mixtură prelevate de la malaxor sau de la așternere: zilnic.
SECT ,
IUNEA
a
3-a
Controlul calitătii mixturii asfaltice reciclate
'
Articolul 45
Verificarea
calității mixturii asfaltice reciclate
se face prin analize de laborator efectuate de laboratorul antreprenorului sau un alt laborator autorizat pe probe de mixtură asfaltică (1 probă/200 .. .400 tone mixtură reciclată, în cazul instalațiilor cu o productivitate de până la 40 t/h și 1 probă/400 ... 800 tone mixtură reciclată, în cazul instalațiilor cu o productivitate mai mare sau egală cu 40t/h), dar cel puțin o probă pe lucrare), după cum urmează:
a)
compoziția mixturii asfaltice, care trebuie să se încadreze în limitele din
tabelele 2 și 4 și să corespundă dozajelor stabilite prin studiul preliminar de laborator, abaterile admise fiind cele din tabelul 6;
b)
caracteristici fizico-mecanice pe epruvete Marshall, conform Art. 23.
Tabel
6
Nr. crt.
Elementele componente ale mixturii
Abateri admise față de dozajul prescris,%
1
Continut de bitum
'
± 0,3
2
Fracțiunile de agregate naturale:
16...25
±5
8...16
±5
4... 8
±5
2„.4
±5
1...2
±5
0,63... 1
±4
0,2... 0,63
±3
0,1... 0,2
±2
< 0,1
± 1,5
Anexa 1 (informativă)
Exemplu de elaborare rețetă
pentru mixtura asfaltică reciclată tip BADPC
25
1.
Materiale de aport:
-
pietriș concasat sort 4-8, 8-16 și 16-25, conform SR 662;
-
nisip natural sort 0-4, conform SR 662;
-
nisip de concasare sort 0-4, conform SR 667;
-
filer, conform STAS 539;
-
bitum tip D 80/100, conform SR 754.
2.
Conținut de bitum În mixtura recuperată
(frezată sau mărunțită): 5,6%
(1B=64°C).
3.
Granulozitatea agregate/or naturale de aport,
a
filerului și a agregatului natural din mixtura recuperată:
conform tabel 1.
Celelalte caracteristici ale materialelor de aport și ale mixturii recuperate se consideră conforme.
Tabel 1
Nr. crt.
Materiale
Trece prin sita de
mm,
%
25
16
8
4
2
1
0,63
0,2
o, 1
1
Agregat din mixtura frezată
100
99,3
87,7
60,1
46,3
39,7
30,6
15,7
7,1
2
Pietriș concasat
.-
sort
16-25
95,0
7,6
-
-
-
-
-
-
-
3
Pietriș concasat sort
8-16
100
95,0
5,2
-
-
-
-
-
-
4
Pietriș concasat sort
4-8
100
100
95,0
8,9
-
-
-
-
-
5
Nisip de concasare sort
0-4
100
100
100
100
64,5
32,6
22,9
10,7
6,0
6
Nisip naturale sort
0-4
100
100
100
99,3
82,0
71,3
56,8
7,5
1,0
7
Filer
100
100
100
100
100
100
100
97,4
92,1
4.
Dozaje mixtură reciclată:
conform tabel 2.
Tabel 2
Materiale
Dozaje,%
Trece prin sita de
mm,
%
- ' s !a
-
. ,
e
. 2 ..
CQ
,e
11:1
e 0)
0)
o::(
25
16
8
)'
4
2
1
0,63
0,2
o, 1
Mixtură recuperată
30
1,7
28,3
28,3
28,1
24,8
17,0
13,1
11,2
8,6
4,4
2,0
Pietriș concasat
sort 16-25
18
-
18
17,1
1,4
-
-
-
-
-
-
-
Pietriș concasat sort 8-16
22
-
22
22
20,9
1,1
-
-
-
-
-
-
Pietriș concasat sort 4-8
6,0
-
6
6
6
5,7
0,5
-
-
-
-
-
Nisip de concasare
sort 0-4
10
-
10
10
10
10
10
6,4
3,3
2,3
1,1
0,6
Nisip natural sort 0-4
9,2
-
9,2
9,2
9,2
9,2
9,1
7,5
6,5
5,2
0,7
0,1
Filer
2,0
-
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
1,9
1,8
Bitum
2,8
2,8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Total
100
4,5
95,5
94,6
77,6
52,8
38,6
29,0
23,0
18,1
8,1
4,5
Curba granulometrică
99,0
81,3
55,3
40,4
30,4
24,1
18,9
8,5
4,7
Condiții tehnice SR 174-1
90-
100
73-
90
42-
61
28-
45
20-
35
14-
32
10-
30
5-
20
2-
7
5.
Stabilire dozaje optime
Se prepară în laborator mixtură asfaltică reciclată cu 3 dozaje de liant (în cazul de față cu 4,2%; 4,5% și 4,7%) și se determină caracteristicile fizico-mecanice conform tabel 5.
Se alege ca dozaj optim procentul minim de liant pentru care mixtura are un aspect corespunzător și caracteristici care se încadrează în limitele prescrise.
MINISTERUL
TRANSPORTURILOR,
CONSTRUCȚIILOR
ȘI
TURISMULUI
O
R
D
I
N
pentru
aprobarea
reglementării
tehnice
Normativ
privind
caracteristicile
tehnice
ale
bitumului
neparafinos
pentru
drumuri
-
revizuire
AND
537-98,
indicativ
AND
537-2003*)
În
conformitate
cu
prevederile
art.
38
alin.
2
din
Legea
nr.
10/1995
privind
calitatea
în
construcții,
cu
modificările
ulterioare,
în
temeiul
prevederilor
art.
2
pct.
45
și
ale
art.
5
alin.
(4)
din
Hotărârea
Guvernului
nr.
412/2004
privind
organizarea
și
funcționarea
Ministerului
Transporturilor,
Construcțiilor
și
Turismului,
având
în
vedere
Avizul
nr.
93
din
4
februarie
2004
al
Comitetului
Tehnic
de
Specialitate
CTS
9,
ministrul
transporturilor,
construcțiilor
și
turismului
emite
următorul
ordin:
Art.
1.
-
Se
aprobă
reglementarea
tehnică
Normativ
privind
caracteristicile
tehnice
ale
bitumului
neparafinos
pentru
drumuri
-
revizuire
AND
537-98,
indicativ
AND
537-2003,
elaborată
de
Societatea
Comercială
Institutul
de
Cercetări
în
Transporturi
-
„INCERTRANS"
-
S.A.,
prevăzută
în
anexa**)
care
face
parte
integrantă
din
prezentul
ordin.
Art.
2.
-
Prezentul
ordin
va
fi
publicat
în
Monitorul
Oficial
al
României,
Partea
I.
Art.
3.
-
Direcția
tehnică
va
duce
la
îndeplinire
prevederile
prezentului
ordin.
p.
Ministrul
transporturilor,
construcțiilor
și
turismului,
Traian
Panait,
secretar
de
stat
București,
12
mai
2004.
Nr.
918.
*)
Ordinul
nr.
918/2004
a
fost
publicat
în
Monitorul
Oficial
al
României,
Partea
I,
nr.
659
din
22
iulie
2004
și
este
reprodus
și
în
acest
număr
bis.
**)
Anexa
este
reprodusă
în
facsimil.
ANEXĂ
NORMATIV
PRIVIND
CARACTERISTICILE
TEHNICE
ALE
BITUMULUI
NEPARAFINOS
PENTRU
DRUMURI
(Revizuire
Normativ
AND
ind.
537-98)
Indicativ:
AND
537-2003
Capitolul I
Principii generale
SECT ,
IUNEA 1
Obiect
Articolul 1
Prezentul normativ se referă la caracteristicile tehnice ale bitumului
neparafinos
pentru
drumuri
provenit
din țițeiuri
neparafinoase selecționate, care se prezintă ca o masă solidă sau semisolidă, cu proprietăți caracteristice de aglomerare.
Articolul 2
Bitumul neparafinos
pentru drumuri prevăzut în prezentul normativ se poate obține prin procedeul de distilare sau oxidare a produselor petroliere rezultate din prelucrarea țițeiurilor brute neparafinoase selecționate.
SECT ,
IUNEA
a 2-a
Domeniul de utilizare
Articolul 3
Bitumul neparafinos pentru drumuri se utilizează la execuția lucrărilor de drumuri, conform prescripțiilor tehnice în vigoare.
SECT ,
IUNEA a 3-a
Prescripții generale
Articolul 4
Bitumul neparafinos pentru drumuri utilizat în tehnica rutieră din România este de următoarele tipuri, diferențiate după procedeul de obținere și domeniul valorilor de penetrație la 25 °C:
a)
bitum de oxidare:
•
D 25/40;
•
D 40/50;
•
D 60/80;
•
D 80/100;
•0100/120.
b)
bitum de distilare:
•
D 50/70;
•
D 70/100.
Articolul 5
Terminologia
utilizată în prezentul
normativ
este
conform SR 4032/1.
Secțiunea 4
'
Referint , e
Articolul 6
Reglementările tehnice la care se face referire în prezentul normativ sunt următoarele:
a)
STAS 35-81
b)
SR EN 58+A1:1997
c)
SR 61:1997
d)
STAS 113-74
e)
STAS 115-80
f)
SR 754:1999
Determinarea densitătii.
'
Luarea probelor de lianți bituminoși.
Bitumuri. Determinarea ductilitătii.
'
Bitumuri. Determinarea punctului de rupere Fraass.
Bitumuri. Substanțe solubile insolvenți organici. Bitum neparafinos pentru drumuri.
g)
SR EN 1426:2002
h)
SR EN 1427:2002
i)
SR 4032-1:2001
î) STAS 4225-79
j)
STAS 5489-80
k)
STAS 10969/1-83
I) STAS 10969/3-83
m)
STAS 12241-84
n)
SR EN 12591:2001
o)
EN 12591:1999
p)
EN 12593:1999
r)
EN 12594:1999
s)
EN 12595:1999
ș) EN 12596:1999
Bitumuri și lianți bituminoși. Determinarea penetrației.
Bitumuri și lianți bituminoși. Determinarea temperaturii de înmuiere. Metoda Inel și Bilă. Lucrări de drumuri, Terminologie.
Produse petroliere.
Ambalare, marcare, depozitare, transport și manipulare.
Produse petroliere. Determinarea punctului de inflamabilitate Marcusson.
Lucrări de drumuri. Adezivitatea bitumurilor pentru drumuri la agregatele naturale. Metoda de determinare calitativă.
Lucrări de drumuri. Adezivitatea bitumurilor pentru drumuri la agregatele naturale. Metoda de determinare cantitativă.
Bitum pentru drumuri. Determinarea vâscozității dinamice.
Bitumuri și lianți bituminoși. Specificații pentru bitumurile rutiere.
Bitumuri și lianți bituminoși. Determinarea
solubilitătii.
'
Bitumuri și lianți bituminoși. Determinarea punctului de rupere Fraass.
Bitumuri și lianți bituminoși. Pregătirea probelor pentru încercări.
Bitumuri și lianți bituminoși. Determinarea vâscozităt , ii cinematice.
Bitumuri și lianți bituminoși. Determinarea
vâscozității dinamice prin vâscozimetrie capilară sub vid.
t)
SR EN 12606-1:2002
ț) SR EN 12607-1:2002
u)
SR EN 12607-2:2002
v)
Instrucțiuni tehnice ANO ind. 521-1993
w)
Normativ ANO ind. 574-2002
Bitumuri și lianți bituminoși. Determinarea conținutului de parafine. Partea 1. Metoda distilării.
Bitumuri și lianți bituminoși. Determinarea rezistenței la durificare sub efectul căldurii și aerului. Partea 1. Metoda RTFOT.
Bitumuri și lianți bituminoși. Determinarea rezistenței la durificare sub efectul căldurii și aerului. Partea 2. Metoda TFOT.
Instrucțiuni tehnice privind determinarea compoziției chimice a bitumului rutier.
Normativ privind determinarea compoziției chimice a bitumului prin cromatografie în strat subțire cu detector de ionizare în flacără (metoda
IATROSCAN).
în cazul revizuirii reglementărilor tehnice de la al. 1, se vor aplica prevederile reglementărilor revizuite.
Capitolul li
J
Conditii tehnice
I
Secțiunea 1
Caracteristici tehnice
Articolul 7
Tipurile de bitum neparafinos penfru drumuri trebuie să îndeplinească condițiile tehnice din tabelele 1 și 2.
Indicele de instabilitate coloidală constituie o condiție tehnică impusă numai bitumurilor utiliz te la prepararea bitumului modificat prin adaos de polimeri.
Vâscozitatea dinamică la 60°C și vâscozitatea cinematică la 135°C prevăzute în SREN 12591 s-au introdus cu caracter informativ pentru strângerea de date.
Caracteristicile bitumurilor de distilare
Tabel 1
Nr. crt.
Caracteristici
Tiouri de bitum
Metoda de verificare
o
5ono
D 70/100
1
Penetratie
1
l
la 25 °C 1/10 m
50...70
70... 100
SREN 1426
2
Punct de înmuiere 1B
oe
46... 54
43...51
SREN 1427
3
Ductilitate cm . min.
- la 25 "C
100
100
SR61
- la
5
°C
4.0
f)
o
4
Punct de ruoere Fraass. °C. max.
-8
-10
EN 12593
5
Punct de inflamabilitate M °C min.
250
250
STAS 5489
6
Solubilitate în solvenți organici,%, min.
99
99
STAS 115
sau EN 12592
7
Stabilitate la încălzire în film subtire a bitumului la 163 °C:
- oierdere de masă % max
0.6
08
SREN 12607-1 (RTFOT) Sau SREN
12607-2 (TFOT)
- penetrație reziduală I.a 25 °C,% din inițial, min.
50
46
- creșterea punctului de înmuiere 1B, °C, max.
9
9
- ductilitate reziduală la 25 °C, cm, min.
50
75
8
Conținut de parafină, %, max.
2
2
SREN 12606-1
9
Densitate la 15 °C min.
O 995
0.995
STAS 35
10
Indice de instabilitate coloidală
Ic. max_ "L J
Conform Anexa 1
- metoda 1
O 50
0.50
- metoda 2
1 O
1 O
12
Adezivitate pe agregat elalon %, min
80
80
STAS 10969/3
sau
STAS 10969/1 3
>
13
Vâscozitatea dinamică la 60°C, Pa.s
în curs de stablllre
EN 12596 sau
STAS 12241
14
Vâscozitatea cinematică la 135"C, mm"L/s
EN 12595
Note:
1)
Valoarea maximă a intervalului se Încadrează În clasa inferioară (ex. un bitum cu P 25
=70
1110mm se consideră de tip D 50170);
2)
Verificarea indicelui de instabilitate coloidală este obligatorie numai pentru bitumuriie utilizate la prepararea bitumului modificat.
3)
STAS
10969/1 se aplică numai În cazul agregatelor naturale de balastieră silicioase pentru care metoda cantitativă bazată pe absorbția de colorant nu este concludentă.
Caracteristicile bitumurilor de oxidare
Tabel
2
Caracteristici
Tipuri
de
bitum
Metoda
de
verificare
D 25/40
D40I50
D
60/80
D 80/100
D 100/120
Penetratie
11
Ia
25uC, 1/10 m
25-40
40-50
60-80
80-100
100-120
SREN 1426
Punct de înmuiere IB ,
uc
57-67
55-60
48-55
44-49
40-46
SREN 1427
Ductilitate, cm ,
min.
- la 25uC
25
50
100
100
100
SR61
- la 5vC
-
-
4,0
5,0
6,0
Punct de rupere Fraass,
0 c, max .
-6
-8
-10
-12
-15
STAS 113 sau
EN 12593
Punct de inflamabilitate M, vc, min .
260
260
250
250
250
STAS 5489
Solubilitate în solvenți organici,%, min.
99
99
99
99
99
STAS 115 sau
EN 12592
Stabilitate la încălzire în film subtire a bitumului la 163vC:
- pierdere de masă, %, max.
-
0,5
0,6
0,8
0,8
SREN 12607-1 (RTFOT)
sau SREN 12607-2
(TFOT)
- penetrație reziduală la 25uC, % din inițial, rnin .
-
53
50
46
46
-
creșterea punctului de înmuiere 18,
vc,
max.
-
8
9
9
9
- ductilitate reziduală la 25uC, cm, min.
-
40
50
75
75
Continut de parafină, %, max .
2
2
2
2
2
SREN 12606-1
Densitate la 15vC, min.
1,0
0,998
0,995
0,992
0 , 990
STAS 35
Indice de instabilitate coloidală
"
1
,
Ic, max.
- metoda 1
-
-
0,50
0,50
0,50
Conform Anexa 1
- metoda 2
-
-
1,0
1,0
1,0
Adezivitate pe agregat etalon,%, min.
80
80
80
80
80
STAS 10969/3
sau STAS 10969/1 3
)
Vâscozitatea dinamică la 60°C ,
Pa . s
În curs de stabilire
EN 12596 sau
STAS 12241
Vâscozitatea cinematică la 135uC, mm"/s
EN 12595
Note:
1)
Valoarea maximă
a
intervalului se Încadrează În clasa inferioară (ex. un bitum cu P 25
=
80 1/10 mm se consideră de tip D 60/80);
2)
Verificarea indicelui de instabilitate coloidală este obligatorie numai pentru bitumurile utilizate la prepararea bitumului modificat.
3)
STAS 10969/1 se aplică numai În cazul agregatelor naturale de balastieră silicioase pentru care metoda cantitativă bazată pe absorbția de colorant nu este concludentă.
CAPITOLUL
III
!I
Controlul calitătii
I
Secțiunea 1
Verificări de lot
Articolul 8
Mărimea lotului este de max. 500 tone produs de același sort de bitum.
Articolul 9
La fiecare lot se verifică toate conditiile tehnice de calitate din
'
tabelele 1 și 2, cu excepția conținutului de parafină, a densității, a adezivității,
a indicelui de instabilitate coloidală, a vâscozității dinamice la 60°C și a vâscozitătii cinematice la 135°C.
'
Articolul 1
O.
La verificare, produsul trebuie să corespundă condițiilor tehnice de calitate prevăzute la Art.?.
!I
SECTIUNEA
a 2-a
Verificări periodice
Articolul 11
Verificările periodice se efectuează trimestrial pe unul din loturile care au corespuns verificărilor de lot în perioada respectivă și constau în determinarea conținutului de parafină, a densitații și a adezivitații.
Articolul 12
La verificare, produsul trebuie să corespundă condițiilor tehnice de calitate respective, prevăzute la Art.?.
Articolul 13
Condițiile de calitate pentru caracteristicile care se verifică periodic sunt garantate de producător pentru toate livrările de produs.
Aceste caracteristici se determină și la cererea beneficiarilor.
Articolul 14
Indicele de instabilitate coloidală se verifică la cerere pentru bitumurile utilizate la fabricarea bitumului modificat prin adaos de polimeri.
Articolul 15
(
1) Vâscozitatea dinamică la 60°C și vâscozitatea cinematică la 135°C se determină atât de laboratoarele producătorilor de bitum, cât și de celelalte laboratoare autorizate din țară pentru strângere de date.
(2) Rezultatele obținute se transmit elaboratorului pentru definitivarea conditiei tehnice. -
'
SECT ,
IUNEA a 3-a
Prelevarea probelor
Articolul 16
Prelevarea și pregătirea probelor pentru verificarea calității se efectuează conform SR EN 58+A1:1997.
SECT , IUNEA a 4-a
Ambalare, marcare, depozitare, transport, manipulare și documente
Articolul 17
Ambalarea, marcarea, depozitarea, transportul și manipularea se fac conform STAS 4225.
Articolul 18
Fiecare lot de livrare trebuie să fie însotit de documentul de
'
certificare a calității, întocmit conform dispozițiilor legale în vigoare.
Textul este prelucrat automat din sursa indicată; numerotarea și legăturile pot conține erori. Referințele subliniate duc la actele citate, așa cum au fost identificate de noi.